— 184 — 



lieh von großer Wichtigkeit, daß nur richtig bestimmte 

 Schmetterlinge dazu verwendet werden. 



Recht zahlreicher Beteiligung entgegensehend, 

 sage ich im voraus meinen besten Dank. 



Mit entomologischem Gruß 



Victor Calmbach 

 Stuttgart, Rosenstr. 23 1. 



lieber das Erscheinen der 

 „ Groß-Scl 1 11 letterli nge der Erde". 



Mit der dieser Tage wohl erscheinenden 200.ten 

 Lieferung ist das Riesenwerk zur Hälfte bewältigt. Als 

 seinerzeit der Prospekt erschien, fehlte es nicht an Stim- 

 men, die eine auch nur annäherungsweise Einhaltung 

 des Programmes für eine Illusion erklärten. Der alte 

 Spruch ,,Habent sua fata libelli" ist zu bekannt, als 

 daß nicht ängstliche Gemüter alles mögliche „Unvor- 

 hergesehene" hätten ahnen sollen. Wir wollen die lo- 

 benswerte Absicht bei der Aussprache dieser Bedenken 

 keineswegs verkennen; zweckdienlich waren diese Unken- 

 rufe nicht, wenn nicht etwa als ein Erfolg angesehen 

 werden soll, daß die Abonnenten vorübergehend in eine 

 gewisse Aengstlichkeit gerieten tind die Freude am Er- 

 scheinen des Werkes gedämpft wurde. 



Das Programm war, das Werk in rund 6% Jahren 

 fertig zu stellen. Es sollten 4 Jahre für die erste Hälfte 

 2% Jahre für die zweite Hälfte des Werkes ausreichen, 

 das anfangs in 14tägigen Pausen, dann immer schneller, 

 bis etwa in 4 tägigen Pausen, erscheinen sollte. Dieses 

 Programm, das natürlich nur durchschnittlich gemeint 

 war, ist auch eingehalten worden, indem jeder längeren 

 Pause auch eine gesteigerte Zahl gelieferter Hefte folgte. 

 Nur im ersten Jahr waren zahlreiche Schwierigkeiten zu 

 überwinden, so daß das Erscheinen eigentlich erst von 

 Ostern 1907 zu rechnen ist, so daß sich eine Verzögerung 

 von etwa 1 Jahr für die erste Hälfte des Werkes ergab, 

 indem die 200.te Lieferung nicht im Herbst 1910 heraus- 

 kam, sondern erst jetzt, 1911, erscheint. 



Ob bei einem derartigen 'Kiesenwerk, das in so vieler 

 Beziehung weit über das versprochene Maß der Leistung 

 hinaxisgeht, die Verschleppung von 1 Jahr eine sehr 

 große Sünde ist, darüber kann man wohl verschieden ur- 

 teilen. Wenn man erwägt, wie weit fast sämtliche größe- 

 ren Werke wissenschaftlichen Inhalts, das ursprüng- 

 liche Programm überschritten und verändert haben, 

 so will uns das Verbrechen nicht allzu groß erscheinen; 

 wir kennen Werke, über die sich heute jeder freut, die die 

 Geduld der Abonnenten auf eine härtere Probe stellten. 



Immerhin ist die Ungeduld begreiflich, die sich in 

 scherzhaften Uebertreibungen Luft machte. Wir erinnern ; 

 uns gelesen zu haben, daß das Werk bei dem seitherigen 

 Erscheinungsmodus 150 Jahre brauche. Ein anderer 

 Uebergescheiter hat her ausgerechnet, daß der Palä- j 

 arktische Teil anstatt 100 Lieferungen deren mehr als! 

 150 haben werde usw. Wenn auch derlei Ausstreuungen,: 

 deren Motive wohl leicht zu durchschauen sind, den I 

 Lesern, die einen Ueberblick haben, nur ein Lächeln ab- 

 gewinnen können, so sind doch auch genug Anfänger unter 

 den Beziehern des Werkes, denen dadurch ganz unnötig 

 die Freude verdorben wird, da sie über die Urteilsfähig- 

 keit solcher „Kritiker" nichts erfahren können. 



Daß das Programm hinsichtlich des Ineinandergrei- 

 fens der beiden Teile geändert werden mußte, und zwar 

 gleich zu Anfang des Erscheinens des Werkes , war 

 ja bedauerlich. Wie bekannt , haben es die in der 

 Ueberzahl befindlichen Bezieher der Exoten durch- 

 gesetzt , daß das Exoten werk anstatt nach den 

 Paläarkten gleichzeitig mit diesen erschien ; ein 

 Recht, das man den Abonnenten der Exoten nicht 

 nehmen kann. Ohne diesen Einspruch der Abonnenten 

 würde das Paläarktenwerk mit etwa der 100. Lieferung 

 fertig gewesen sein, bis auf die Register. Letzteres war 

 die Lieferung 55 des Paläarktenteils, die im Herbst 1909 

 noch vor Ablauf des dritten Erscheinungsjahres des 

 Werkes fertiggestellt, und schon im Dezember 1909 



versandt wurde. Für den Verlag sowohl, wie für die 

 Bearbeiter war es jedenfalls gleichgültig, von welcher 

 Fauna die einzelnen Lieferungen handelten ; das Abgehen 

 von der ursprünglichen "Veröffentlichungsordnung war 

 also durch die Abonnenten veranlaßt und nur im In- 

 teresse' von deren Mehrheit eingeführt. 



Auch in der Ausgestaltung der einzelnen Lieferun- 

 gen ist das Programm doch ziemlich gewissenhaft ein- 

 gehalten worden; es sind in den 90 erschienenen palä- 

 arkt. Lieferungen 174 Tafeln beigegeben, so daß durch- 

 schnittlich jede Lieferung 2 Tafeln enthält. Dafür aber 

 werden manche der noch ausstehenden ca. 20 Lieferun- 

 gen mehr enthalten, so daß das Gesamtresultat mit ca. 

 225 Tafeln genau dem Programm entspricht. Daß statt 

 der ursprünglichen ca. 100 Lieferungen einige weitere 

 hinzukommen, ist die Folge der anfangs nicht beab- 

 sichtigten Aufnahme mancher Register, sowie mancher 

 gewiß willkommen geheißener Einschübe (wie die 

 Schwärmerhybriden) sowie der zahlreichen während 

 des Erscheinens neu beschriebenen Arten, die natürlich 

 vor ihrem Bekanntsein nicht mitgezählt werden konnten. 

 Ohne diese wäre die Zahi von ca. 100 Lieferungen genau 

 eingehalten worden. 



Nun aber macht der Verlag eine Programmände- 

 rung dahingehend bekannt, daß zwar den restlichen 

 ca. 20 Lieferungen noch ca. 50 Tafeln beiliegen, aber 

 Tafeln wie Text in zwangloser Reihenfolge erschei- 

 nen sollen. Je kleiner die Falter werden , um so 

 mehr ändert sich das Verhältnis von Text und Tafeln. 

 Zu den 4 Bogen der Acidalinae gehören nur 2 Tafeln, 

 da z. B. die Acidalia-Tafel (Tafel 4) fast 150 Bilder ent- 

 hält. Schon seither blieb (bei Band II und III) der Text 

 gewaltig zurück, so dafo z. B. die Notodontiden-Bilder 

 schon erschienen sind, während der Text noch bei den 

 Sphingiden weilt. Außer wenigen Zwischentafeln -fehlen 

 ja vom Band Ii nur noch ganz wenige, welche an Haupt- 

 gruppen nur noch Sesien, Psychiden, Cossiden und Hepia- 

 liden enthalten, also kaum 6 Tafeln. Ebenso fehlen in 

 den Bildern der Noctuen nur noch die Quadrifinae und 

 Hypeninae, die an größeren Gattungen nur die Plu.-da 

 und Oatocala enthalten. Die Geometridae, von denen 

 auf manchen Tafeln gegen 150 abgebildet sind, (die er- 

 wähnte Acidalia Tafel enthält 148 Bilder), brauchen na- 

 türlich nur ganz wenige Tafeln. Da der I. Band rund 

 90 Tafeln, der zweite 52 und der dritte 60 Tafeln ent- 

 halten, so bleiben für den vierten nur etliche 20. wenn 

 nicht der Rahmen von 225 Tafeln für den Paläarkten- 

 teil überschritten werden soll. Dies würde zwischen 

 2 und 3000 Bilder bedeuten; eine derartige Illusteation 

 der paläarktischen Geometriden dürfte selbst die Erwar- 

 tung der optimistischsten Lepidopterologen übertreffen. 



Wesentliche Schwierigkeiten aber dürfte der Exoten- 

 teil erfahren, wenn er sich in ähnlich engherziger Weise 

 an das Programm anklammern will. Da mit den im Er- 

 scheinen begriffenen Nymphalidae die Tagfalter bis auf 

 die Lycaenidae, Erycinidae, und Hesperidae erledigt, 

 auch von den Heterocera schon manches erschienen ist, 

 so ist ja nicht anzunehmen, daß die Erscheinungszeit sehr 

 wesentlich überschritten werden sollte; das kommende 

 Jahr, das nur noch den Schluß der Tagfalter zu bringen 

 hat, kann sehr wohl die Heteroceren noch zu großem 

 Teil bewältigen. Aber der Umfang muß notwendig durch 

 die enorme Menge der täglich neu aufgestellten Formen 

 so gewachsen sein, daß ein im Jahre 1907 richtig aufge- 

 stelltes Programm bei Schluß des Werkes unmöglich 

 mehr stimmen kann. 



Diesen Umständen hat natürlich auch der Verlag 

 eines solchen Werkes Rechnung zu tragen, und jeder 

 Abonnent wird sich gewiß gerne damit befreunden, 

 wenn die Anzahl der Exote dieferungen in einem etwas 

 höheren Verhältnis als br ; m Paläarktenteil vermehrt 

 werden muß, was andererseits das Werk bei seinem Ab- 

 schluß auf dem neuesten Stand der Wissenschaft erhält. 

 In dem Kreise der Abonnenten wird es sicherlich nur 

 freudig begrüßt werden, wenn es nach Fertigstel'ung 

 des Paläarktenteiles dem Verlag in Verbindung mit den 

 Bearbeitern des Werkes gelingt, das Tempo im Erschei- 

 nen der Exotenlieferungen noch zu beschleunigen. 



Druck von H. Lan.pp jr in Tübingen. 



Verlag des Seitz'schen Werkes (Alfred Kernen), Stuttgart 



5 *t *7 .-'^•j^Vjt^Q 



