— 237 — 



abgerainnen mögen, ©d^on in ben erften Xaqm, alö id) in ber ölangenben ^ügel^ 

 ftabt ßiffabon am ^ojoufer uniljerfc^lenberte, etraaö unterljatb jener enormen ^^er- 

 breiternng beö ftol^en Stromeö, bie von ber ^auptftabt in luunberbarer ^ißeije be= 

 l)errfc^t wirb, alö id), bnrc^ eine präd;tii]e ©eefaljrt plöt3tid) mn Hamburg m6) 

 bem ()od;fommerlid)en lend)tenben ©üben uerfel^t, 3üige nnb £)l)x an baö bunte 

 treiben geiuöljnte, ba trat mir in ber 3iälje iener Einlagen, wo ber ^eutfcfie gum 

 erften Tlal ben Slnblid fruc^ttragenber, raenn anä) mäßiger Dattelpalmen genießt, 

 eine ^runnentafel entgegen mit ber uergolbeten 3nfdJ)rift: 



homem e o rei dos seres inferiores, mas nao deve ser tyranno delles. 



Sociedade proteetiva dos animaes . . . fundada 1875. 

 (Der 9Jienfd) ift ber §err ber nieberen @efd)öpfe, aber er foH nid)t il)r ^t)= 

 rann fein. ^I)ierf(i^nl3üerein . . . gegrünbet 1875). 



©ewiß ein erfrenlii^er Slnblicf bem ^Ijierfreunb. 3ft bie 2lufforbernng burd^ 

 öffentlid)en 3lnfd)lag fo notljtuenbig? ober ift fie nur ein 3^^cf)ß»i befonberö oer- 

 feinerten ©eredjtigfeitögefül)leö gegenüber ber ^^Ijiertoelt? ift loalir, in Portugal 

 l;at fid) mani^^eö oon ben Uroätern, getoiß noc^ auö römifdjer Qtxi, erljalten. Der 

 ungefdjmierte Dd^fen!arren f narrt toeitljin oerneljmlic^ überall burc^ baö £anb, bie 

 beiben S^iaber finb oft auö je einem Brette gef(i^nitten, bie Deic^fel aU bie einfädle 

 Verlängerung beö 3)Uttelbalf enö , ber ben ^oben beö Marrens bilbet, ift entfe^i^ 

 fi^^werfäHig, unb an Ijartem 3od) finb bie langljörnigen Dc^ifen eng befeftigt, ja 

 nid)t feiten finb bie benad)barten Börner an ber ©pifee buri^boljrt unb burii^ einen 

 9iiemen oerbunben, um bem ©efpann eine nod) gleid^mäfeigere Haltung §u geben, 

 unb in einem 2o6) be§ Deid^felbalfenö ftedt ber mit bem ©tad)el beioelirte ©tab, 

 um bem treibenben Senf er ftetö §ur §anb p fein, — aber hoä) feigen bie Dd)fen, 

 fei eö bie ftattli($e fpanifi^e ^ace ber ^auptftabt, feien eö bie fleineren, mit nod^ 

 längerem @eljörn gegierten ^l)iere ber 9lorbproüin§ entre Douro e Minho, glatt 

 unb tt)o^lgenäl)rt auö, unb auf S. Miguel, ber 2I§orenl)auptinfel, gel)t mo^l ber 

 einzelne Ddjife in ber @abel unter gierlic^em grünen S^H^ocE)/ h^^^ ©d^u^ gegen 

 SBetter unb fliegen. äBo^il rairb ber ©fei, ber gamilienfd^atj, rom gefammten 

 ^auöftanbe bis auf'ö Vlut auögenu^t, unb baä fteife ^olggefteU beö Sljorenfattelö 

 wirb erbarmungslos gu neuem ^I^ageraerf auf ben rounbgef (feuerten diixdzn gelegt, 

 ©daläge mit grobem Knüppel gegen bie D^ren erfefeen bie Leitung burd^ ben 

 3aum, — aber bod^ ift es mel)r bie naioe Sluffaffung von ber dUtnx bes ^^ieres, 

 als 9io^l)eit, bie fold)e ^el)anblung Ijeroorruft. QdE) toar in einem Dorfe in ber 

 ©teppe von 3lbrantes, in bas falfd^e Diftangangaben ben einfamen Söanberer gu 

 weit gelodt l)atten, bei bem SJJangel aEeS gulirraerfs auf bie $oft oertröftet. 

 @nbli(^ traf in ber Dämmerung ber ritterlid^e Vote ein, §n)ifd^en Giften auf l;ol)em 

 9)iault^ier tljronenb, baneben ein guter ©fei mit ben Sriefjäden, graif d)en benen 



