— 250 — 



gauki- Eufuf c: ,3ioffefufu! (fo aud) ^acob ©rimm, ^eutfd)e 9}^i)tf)oL [3. ^luöß. 

 ©. 642. Slnmerf.]), t)oii bem 3Biel)ern. 3n 3ölanb Qud) myri-snipa, myri-spita, 

 myri-skitr. Sbrraegen: Rossegauk, Horsebukk, Humregaiik, Merregauk, 



Mekregjeit — aUeö wegen ber ©tinime; ferner Himmerhest. Skoddefole, Myre- 

 bukk, Raageit, Vedergeit, Jordgeit; in (Sd)tt)eben Horsgök. 5110 watirfagenber 

 ^ogel vertritt er ben ^nfu! in 3§(anb." 



3luö biefer 9}littl)eilung gel)t ^ert)or, bafe au6) bie ^od^norbifc^en ^ölferfc^aften 

 baö M^äexn ber ^ecaffine unab^iängig üon ^lininö nid)t nnr mit bem 9fio[fe= 

 gen)ie()er Derglic^en, fonbern an(^ hnxä) ben Si^f^^^i äöorteö gaukr ober gauk 

 = @Qn(5, 9iac6äffer, ©anfler, auf bie t)on ^tininö ern)ä{)nte 3[^erl;öl)mmq beö 

 $ferbeö burd^ ben mieljernben ^ogel l)ingen)iefen Ijahm. 



^^(iniuö mit bem Söort Anthus bie getbe ^ac^ftel^e (jabe be^eidjnen 

 motten, wirb Ijienad) entfd)ieben abguleljnen, bagegen baran feft^u^alten fein, bafe 

 er jenen 9?amen ber ^ecaffine gegeben l;at, 



Morgan, 16. WM IS88. 



^Kleinere 9ÄittI)ctluttgett. 



Ueber ba§ ^orfommcn be§ Stcpptn^n^nc^ in OöevüfteiTeidl fann id^ 

 3l)nen nod) fotgenbc^ berid)ten» lufeer jenem galjlrcidjen Sdjmarme ber bei grieb= 

 bürg im ^iiii^i^^^^t beobadjtet unb befd)offen mürbe, geigte fid) anfangt Wai eine 

 £ette von 7 ©tücf im 9^eDiere beö ©rafen 9{eoertera bei ©t. Georgen h, Mottet 

 (unmeit (SJrieöfirdjen). ®a ber Sagbbcfii^cr fofort bie ftrengfte ©d^onung biefer 

 §ül}ner anorbnete, fo fiebetten fid) bie anfangt feljr fd)cuen 3Sögel an unb eö fotten 

 bereite met)rcre ^aare gur 33iut gefd)ritten fein. 



5üidj) von ber ^raun Ijer (bei ©t. 3}iartin, ungefäljr 3—4 ©tunben von 

 Sing entfernt) mirb ba$ einjetne, fpäter fdjaarenmeife Sluftreten beö ©teppen{)u()neö 

 gemelbet unb bie f. f. ^eprf^l)auptmannfd)aft Sing t)at mittelft ©rlaffeö an alle 

 @emeinbet)orfte()ungen ben 3agbpäd)tern bie größte ©d;onung biefer fremben ©äfte 

 an§ ^erg legen laffen. 3^nn mirb aber von meljreren ©eiten baö ^or^anbenfein 

 biefer ^^ögel in jener ©egcnb fe^)r in grage geftettt unb auf 3]ermed^§(ung mit 

 jungen ^iebifeen gurüdgefü^rt. ^ie §erbftjagben werben ja bemeifen, mer red^t 

 ^at. ©nblid) tljeilte mir nod^ mein greunb 2lnton Dotter mit, ba^ 2 (5teppen= 

 pl)ner bei Dttnang (öer.^^ej. ©djmannenftabt) beobad^tet mürben. 



Sing a/!D. Sftubolf D. ^arUberger. 



Slnfang Dctober 1887 breitete fid) ein g(ug 0afen{|imt)el ju beiben 8eiten 

 ber Dftbatjn im 9^egierungöbegirf ©umbinnen auö. ©in Xi)cxi biefer 3Söge( würbe 

 in ben ®o()nen gefangen unb ein eingige^ TOnnd^en von biefen am Seben ermatten. 



