— 376 — 



au§ bem fernen Dfteu bte nad) bem SBeften angetreten !)aben. ^ie §au,' 

 maffe fi^eint bnrc^ 9brb^ nnb 9JJittelbentfc^lanb über ^änemarf, §e(golanb, §ollo 

 ä^nlitf) n^ie an^ 1863, tüteber nacJ) ©nglanb gegangen ^n fein. 



^er S3eginn ber SSanberung fd^eint für (Snropa Wäx^ nnb Einfang "äpxil 

 gettjefen fein, fo liegen mir bie erften 9}?elbnngen a\\§> bem öftlic^en enro^äifi^en 

 Üinfelanb üon Einfang Wäx^ in Drenbnrg, öom 20. ^är^ öon ber 9Jiünbung ber 

 äöolga bei 5lftrad)an nnb üom 3. %px[l an§ bem ©onüernement Ufa am ©iibenbe 

 be§ Ural öor. @nbe Wax^ innrben fie fc^on bei Dbeffa nnb im ©onüernement 

 ^oltama beobachtet. Wiiit 5lpril tDurben bie erften in ^entfc^Ianb bemerft, öierte 

 S3Bod)e "äpxil in ©ngtanb nnb Dberitalien, Einfang ^ai in @übfd)tr)eben, SJlitte Wai 

 in ginnlanb, iJlormegen, granfreid^ nnb 9}ättetita[ien, Anfang 3uni in 3rlanb nnb 

 Spanien. Smmer neue 3itP9^ fc^einen öon Dften nad^gerüdt gu fein, menigftenS 

 erftreden ficf) bie SOlelbnngen öon erften ^(nfömmlingen anf ber gan,^en ©tretfe öon 

 Sftn^Ianb bi§ ©nglanb auf einen geitranm öon ungefähr t)ier Sßoc^en. 



SBenn anc^ öiele unferer afiatifd^en @äfte an ben in i^rer §eimath no(i) fpärlic^ 

 t)or!§anbenen Xetegrapl^enleitungen im citiilifirten Europa ju ^obe gefommen, tüenn 

 and^ öiele tro^ aUer 5lnftrengnngen, fie §u fc^ü^en, bem ^uber nnb Q3(ei ber 

 Säger erlegen finb, fo ^aben fic^ bod^ mele ungeftört in ben Ebenen @uropa'§ auf- 

 gehalten, '^ad) öerfc^iebenen S^ai^rid^ten foUen fie mehrfach gebrütet nnb Sunge 

 auggebrad^t haben ; fieser feftgefteKt finb bi§ je^t nur einige tüenige göUe. §offentIid^ 

 tnerben mir bemnäi^ft nod^ meitere SJlelbungen öer^eid^nen haben, ba^ bie ©teppen- 

 hühner fich bei un§ in größerer ^njahl fortgepflanzt haben. 



lieber einen 9ftücfj\ug liegen noch tuenig 9^ad^)rid^)ten üor. Sßährenb meiner 

 tür^tii^en 51nU)efenheit in ^eter^burg mürbe am 18. Dctober einem Präparator am 

 5!Jlnfenm ber ^aiferüi^en ^fabemie ber SSiffenfchaften ein Syrrhaptes paradoxus 

 frifch im gteifche au§ ber ©egenb öon 3fietia( überfanbt. SSielleid^t ftammt bieg 

 @£emp(ar t»on einer (S(i)aar öon Sfiüdjügtern h^i^- 



Sd^ halte e§ für mögüd^, ba§ in einem mitben hinter bie afiatifchen @teppen=^ 

 hühner in märmeren ©egenben (Suropa'S aushalten fönnen, bie meiften merben aber 

 mohl jebeufaK§ burch bie Unbilben ber SBitterung ge^mungen fein, in mitbere 

 ^üma'g jn maubern. Söohin fie \xd) menben merben, ob fotche, bie in biefem 

 ©ommer in Europa ba§ Sicht ber SKelt erbücften, im nächften Frühjahr nach ih^em 

 Geburtsorte, mie anbere 3^9^i^9^^f jurütff ehren merben, ba§ mirb bie ßeit lehren. 

 3ebenfan§ ift e§ bringenb allen SSoget^ nnb Sagbfreunben an'§ §er5 §u legen, 

 auch nächften 9Jlonaten nod) mögüchft forgfältig auf unferen afiatifd^en ©aft 



§u achten, ber ja auf beifotgenber öon @öring'§ funftöerftänbiger §anb gefertigter 

 SEafel nun Sebem unferer ^ereinSmitgtieber öor klugen geführt mirb. 



Sßic^tig ift, um §u möglichft fidleren @d)tüffen über bie Urfachen, ben SSertauf 



