— 52 — 



gaft überall, wo Smergtrappen erlegt würben, Ijört man oon 2öeibd)en unb 

 nur von biefen; bas ift ein Qrrthum. @s fommen t)ieDCeid)t mehr Männchen, als 

 äöeibdjen oor, allein, ba biefelben faft nur auf beut £erbft$ua,e (!Roü.) beobachtet 

 werben — wo aud) bie alten 9Mnnd)en bas ^erbftfleib tragen — fo finb biefelben 

 nicht leidjt (ohne ©ection) §u erfennen unb werben bann ohne weiteres für 2ßeib= 

 chen gehalten. £)er gug ift regelmäßig 9looember — SDe^ember. 



Db bie 3™ergtrappe in @d)lefxen niftet, wage ich nid)t §u behaupten, bod) 

 wäre es immerhin möglich- Etudt) ber aufmerffamfte Beobachter fann für bie ganje 

 $roi)in§ eine fixere negatioe Beobachtung faum machen." 



9hm |off entlich flärt fid) bas Ungewiffe nad) unb nach auf. gür biejenigen 

 welche in jeher bas weibliche Slteib tragenben 3 raer 9 tra PP e auc ^) e * n weibliches 

 Somplar §u erblicfen wähnen, bemerfe td), bafe bie jungen 3DMnnd)en ftets fräftiger 

 gebaut erfdjeinen als bie 5Beibd)en unb baß namentlid) ber §tnterf)ats bebeutenb 

 mehr fchwar^e gebem enthält als berjenige bes SßetbdjenS; es §iel)t fid) gleichfam 

 ein bunfler 6treif vom -Waden bis gum Etüden herab, was beim 2öeibd)en nxd)t 

 ber gall ift 



gerner fdjreibt mir unfer geehrtes Bereinsmitglieb, £>err ^remier=£ieutenant 

 91otl), b. 3- commanbirt jum (Sabettencorps in £id)terfelbe unter bem 9. 9Mr^ 

 b.3.: „9Jhtte ©eptember 1870, auf bem $?arfd)e oon @tain nad) ^uris, fanb ich 

 (Gelegenheit in Balmn eine £ül)nerfuche mitgumadjen, bei welcher (Gelegenheit ein 

 ^]aar oon ber cane-petieie (3mergtrappe) gefdjoffen würben. ©S waren junge 

 (Sremptare, bie oor bem <gunbe hielten. @s würbe mir gefagt, baß bie fleine 

 trappe fe^r feiten fei unb ich ^ aDe auc *) 1870/71 in granireid) nichts wteber oon 

 ihr gehört unb gefehen. 



3m 3at)re 1875 war id) erftaunt bie 3wergtrappe in ber Umgegenb uon 

 ©ömmerba wiebergufinben, wo fie fid) jebod), trotj ber ©d)onung bie il;r ba auf 

 ben Territorien ber ©roßgrunbbeftt^er §u Xfyäi wirb, nicht bebeutenb oermehrt hat, 

 unb fo oiet ich m i$> immer noch fehr feiten ift. 



3ule^t fal) id) im <gerbft unb SBinter 1880/81 in einzelnen ©jemplaren, oiet= 

 leicht gufammen 8 ©tüd, bie 3wergtrappe in ber 9}krlthaHe ju ©tra&burg i. ßlfaß, 

 wo fie oon ben £)änblern als „outardeau", als „pitarre", als „Träpple unb (BxkU 

 träpple" für wenige granfs oerfauft würben. £)ie oon mir bort gefehenen 3 roer 9/ 

 trappen flammten ben 2lusfagen ber £>änbler nad; aus Baben, wo fie jebod) auch 

 nicht tjäufig oorfommen f ollen. Qu ©Ifafcßothringen bürften fie auch mir 9 an & 

 oereingett oorfommen, benn ich habe 8 3ai)re in (Strasburg geftanben unb bin als 

 3>äger oiel mit guten Qägeru gufammengefommen, oon benen jebod) 9'hemanb bie 

 3wergtrappe fannte." 



