5 — 



ber ben 9faubt>ögetn gegenüber faft allem in Betracht fommt, wtffen, welche nnter 

 iftten fchäbttch finb, er muß feine geinbe unb feine greunbe t>or allen ©ingen 

 fennen. Unb baß bieö nicht fchwiertg, beweift Sßortragenber , inbcm er nunmehr 

 bie untrügtichfien unb ^ernorragenbften Kennzeichen cmgiebt. ©a§ bekannte ©prict^ 

 wort ,,©en Sßogel erfennt man an feinen g'ebern" gilt für unfere ^auboögel ge= 

 rabe nicht, im ©egentheil, weil man §u Diel ©eroid&t auf ba§ ©efieber gelegt, ift 

 nur ©onfufion unb 3rrtl)um in ber Unterf^eibung ber Betriebenen Sitten ent= 

 ftanben. 



©er ©ei er ift abgefehen t>on unbefieberten Körperteilen fofort baran §u er= 

 fennen, baß fein (Schnabel überfopfeölang ift» 



©te Slbler haben ben ©dmabel fyalh fo lang (ober ebenfo lang) wie ben 

 $opf. ©ie ächten 5lbler ftnb gefennzeicrmet burdj ben bi§ $u ben 3 e ^ en befteber- 

 ten £arfu$, bie un ächten baburd), baß legerer §um größten Xijeil nacft ift. 



Qu erfteren gehört ber Steinabter (Aquila fulva = chrysaetos). ($r ift 

 ungefähr 70 (Etmtr. lang, ber abgerunbete (Schwang ift in ber ^ugenb weife mit 

 fdjwar^en 23inben, im Sllter ganz fdjwarz* ©er etwa gleich große Kaiferabter 

 (Aquila imperialis) xmterfdjetbet ftd) burch eine breitere (Sdmabelftrfte unb einen 

 gerabe abgef ermittelten (Schwanz. $on ber ©ruppe ber «Sdjreiabler fommt für 

 unfere ©egenben hauptfächltd) einer in Söetradjt: ber gewöhnliche <Sd)rei= 

 abter (Aquila naevia), wäbrenb ftd) bie beiben anbern Birten: ber (Sd)eltabler 

 (A. clanga) unb ber Drientabler (A. (mentalis) nur fetten zu un§ nerfliegen. 

 ©a bie meift angeführten Kennzeichen am 23alge nicht mit <Sid)erl)eit §u fehen finb, 

 fo fanu al§ einfadjeö ^erfmat bienen, baß beim (Sd)etlabter ber £arfu$ uunerhält= 

 nißmäßig lang, beim (Schreiabler weit fürzer ift, außerbem erfterer einen gebän= 

 berten, letzterer einen ungebänberten (Schwanz §at, wäljxmb ber Drientabler einen 

 fehr langen (Schnabel befi|t. SBom Kaiferabler, mit bem er etwa gleiche $röße 

 hat, ift ber Drientabler burd; bunfle <gofen= unb £arfalbefieberung unterfdjieben. 



23on ben unächten Slbtern ift twr allem ber (Seeabler (Haliaetos albicilla), 

 ZU erwäljnen, ber fo häufig mit bem (Steinabter nerwcchfelt wirb, baß ihn $or= 

 tragenber gerabep ben „geitungöfteinabler" nennt, ©r ift am beften burch ben 

 nur fyalb befieberten ©arfu§ gefennzetdjnet. ©a ber (Sdjwanz erft mit bem 3llter 

 gan^ weiß wirb, fo fanu biefe§ Wlexhml täufchen. ©er (Schlang enabter (Cir 

 caetos gallicus) ift bei unä z u fetten, um ihn näher z u charafteriftren. ©er 

 gifchabler (Pandion haliaetos) befi^t blaue 2Bad)§h au t unb blaue gänge* 



Sitte gatfen (Falcones) finb ganz beftimmt d)araftertfirt burch ben Qaljn beä 

 Dberfdmabelö , ber in einen 2lu§fchmtt be3 Unterfdmabelä hineinpaßt. 2lußerbem 

 ift bie zweite (Sdjmttngfeber immer bie längfte. ©er norbifdje 3agbfalf (Falco 

 candicans) fann für unö nicht in Betracht fommen. ©er Sßanberfatf (F. pe- 

 regripus) hat im Unterfchieb zu anbern, bei benen fie mit 2Beiß geinifcht finb, ftetö 

 einfarbig fchwarge ^Bartftreifen ; er mißt 50 ©tmtr. ©er niel Heinere £erchen= 

 fatf (F. subbuteo) befi|t ebenfolche 33artftreifen. 



©ie D^öthetfatfen finb, wie ber -ftame fagt, burch itjre rotl)braune gärbung 

 ausgezeichnet [ber Slbenbfatf (F. vespertinus) ift im männlichen ©efchledjt 

 fdjwarz gefärbt, erweift fich aber burd) ben rotljen ©arfuö unb rotljen 2lugcnfrei§ 



