— 68 — 



an unb wollte fdjiefeen. 3 n bemfelben Moment war aber ber Vogel aud) t)er= 

 fdjmunben; balb jebod) tarn er wteber §um Vorfd)ein. üftodjmals legte id) an, um 

 ju fdriefeen, aber im 9?u mar ber Vogel abermals t)erfd)wunben. 2Bol)l fed)S ober 

 fiebert mal fyabe idj bie glinte an ben topf genommen, efye td) wirflid) §um (Sdmfe 

 fam, beim ber SBogel liefe fidj nur immer auf furge Slugenbltcfe fefyen unb jwar 

 balb oberhalb, balb feitltdj bes Vaumftammes unb immer l)ufd)te er mit Unglaube 

 lieber ©ewanbtljeit fort, ©nbltcf), als id) fdwfe, mar er getroffen unb blieb liegen. 

 34 fannte ilm tttt^t unb rjatte aud) foldien Vogel mit fo fdjönem rotten Sdjnabet 

 unb rotten deinen nod) nie gefeiert/' 



9ftetne 2Bifebegierbe mar burdj biefe @r$äf)lung befriebigt. S)a mid) nun aber 

 üor einigen 2Bod)en einige berliner Drnitl)ologen über bas Vorkommen ber SBaffer- 

 raffe in l)iefiger @egenb befragten, fo intereffirt es meffeicf)t aud) in weiteren 

 Greifen, menn id) auf biefen ©egenftanb etwas nätyer eingebe. 



Db fdwn bie äßaff erraffe keineswegs eine aufeergewöl)nlid)e ©rfdjeinung in 

 In'efiger (Stegenb ift, fo wirb fie bod), wie ifyre Slnnerwanbteu bie SBtefenralle 

 ober ber 2öad)te£f önig (Cvex pratensis), bas gefprenfelte 9iol)rl) ufyn 

 (Galiinula porzana) unb bas fleine ©umpffyuljn (Ortygometra uiinuta)*) 

 felbft non gägent unb gorftbeamten wenig ober gar nicfyt gelaunt, was {ebenfalls 

 barin feinen ©runb fyat, bafe bie 2£afferraffe gleid) ben anbern gur ©ippe gel)ören= 

 ben Vögel ein ßeben im Verborgenen fürjrt unb feiten (Gelegenheit bietet, im 

 freien fid) befd^auen ober gar fid) tobtf^iejsett §u laffen. SBirb ein foldjer Vogel 

 aber ja einmal erlegt, fo wirb er gewölmlidj infofern nur beamtet, als man U)n 

 in bie $üd)e wanbern läßt, um alsbalb abgerupft unb als «Sdmepfenbraten jube= 

 reitet unb nerfpeift ju werben. — 



$ie SBaff erraffe mag 4 — 7 cm. länger fein, als eine 2ßad)tel, fyat ftarfe, 

 jum Saufen wie gefdjaffene 4,4 cm. fyofye SBeine mit brei langen, fd)tanfen Vor= 

 bergen — (ber Sttittel^ef) mit Tratte mifet etwa 4,8 cm. — ) unb einen etwas 

 Ijöljer ftefyenben, aber tuet fleinern unb fd)wädjern ^interger) , baju einen langen, 

 geftreclten, faft graben, jebod) etwas gufammengebrücften ©dmabel mit länglichen 

 ^afenlödjern. 3m £obe nerbleidjt bie rot|e garbe am (Sdjnabet etwas unb ner- 

 fdfntrinbet an ben deinen unb Qdjtn na^egu ganj. Uebrigens ift nid)t ber gan§e 

 3,6 cm. lange <Sd)ttabet ber SSafferraffe gelbrotl): bie girfte unb bie runbtidje 

 ®pi|e beffelben Ijaben ein fdjwär^ttdje garbe. £)er nur fur^e unb fdjmale 1 2f ebrtge 

 <Sd)roan§ wirb non ben glügeln überragt. 2ln ber $el)(e ift ber Vogel weifegrau. 

 3Mc topffeiten, ber §als, bte Vrttft, fowie bie ©djenfel finb fef»r £)übfd) einfarbig 

 blauafäjgrau. ®er Vaud) läfet nur in ber Glitte, ber Sänge nad) bis gutn Alfter, 

 einen weifelidjen SängSftreifen erlernten, woran bte f^wargen, weife gewellten Vaud)= 

 fetten, als bte bunkn Steile bes Vogels, fid) aufstießen. S)ie Unterf fymanfiefc 

 febent erfc^etnen rein weife, finb aber bei bem mir norliegenben ^emplare mit 

 einzelnen gan§ fd) warben gebern untermtfdjt. ?Dic gan^e Dberfeite bes Vogels, 

 nom ©Heitel bis pr S$manfftn|e, ift otit)enbraun , mit beutlidjen f^wärjli^en 



*) S)a§ Heine ©umpf^u^n (Galiinula pusilla) ift aEerbingS feiten ^ter unb fc^eint, 

 tote ba§ 3h>ergfum|)f f)u^n (Galiinula pygmaea), ba§ mir niemals »orgefornmen ift, me^r in 

 f üb liefen (^egenben feinen 2Cuf enthalt nehmen. 



