— 26 



steht aus eckigen Trümmern von Glimmerschiefer, Thonschiefer, 

 Quarz und Rudistenscbalen (der Structur nach nur Radioliten 

 oder Sphäruliten) , verkittet durch ein rothes, kalkhaltiges Binde- 

 mittel. Dieses charakteristische, röthliche Gestein dürfte wohl 

 zu identificiren sein mit dem sog. Upohlawer Conglomerat, das 

 aus den westlichen Karpathen (Gebiet des Waagflusses) bekannt 

 ist und sich, wie wir sehen werden, auch im siebenbürgischen 

 Erzgebirge (bei Vidra) wiederholt. Hauer 1 ) ist geneigt, dieses 

 Conglomerat dem Turon zuzurechnen. 



Bestätigt sich das, so würde damit das Alter des Kohlen 

 führenden Complexes näher bestimmt sein und zwar entweder als 

 unterturon oder als obercenoman. In der Wallachei fasst Popo- 

 vici Hatzeg 2 ) die dortigen Lignitbildungen der Kreide noch 

 (ähnlich wie in Böhmen u. Sachsen) als untercenoman auf. 



Was noch unterhalb des Halben Steins im Silberbachthal 

 über den beschriebenen Ablagerungen folgt, gehört nicht mehr der 

 Kreideformation, sondern dem Miocän an. Es ist das zunächst 

 auf dem rechten Ufer ein schwarzer, plastischer Thon mit Glim- 

 mersand und weiterhin auf dem linken Ufer, bevor man den Bach 

 auf einem Steg überschreitet, dunkler Mergelschiefer, lockeres 

 Conglomerat oder Sandstein und Sand. In dem grobkörnigen 

 Sandstein hat Kinkelin 3 ) eine Menge kleiner mariner Mittel- 

 miocän-Fossilien vorgefunden. Ausserdem hat man bei Michels- 

 berg auch obermiocänen Sarmatischen Tegel mit Blattabdrücken 

 bei den Kohlenschürfen über Kreideschichten aufgeschlossen. 



Das zweite von uns besuchte Kreidevorkommen war am Se- 

 besthal südlich Mühlbach bei den Orten Sebeshely und Szaszcsor. 

 Die dortigen Kreideablagerungen nehmen in einem breiten Streifen 

 den Nordrand des Mühlbachgebirges ein, indem sie sich von 

 Kellnek und Urwegen im Osten bis in die Gegend von Olahpian 

 im Westen erstrecken. Den besten Aufschluss gewährt das von 

 W. nach 0. gerichtete linke Seitenthal des Sebes, das Valea 

 Groutiule, welches bei Sebeshely in das breite Sebesthal ein- 

 mündet. Es schliesst die ganzen Kreideablagerungen in einem 

 guten Profil, das von Seitenschluchten unterstützt wird, auf. 



Ueber Augengneiss als Untergrund folgt hier sofort ohne 

 Vermittelung des cenomanen Flysches der uns von Michelsberg 



1 ) Geologie von Oesterreich-Ungarn, 1878, S. 528 und 538. 



2 ) Contribution ä l'etude de la faune du cretace superieur de 

 Eoumanie. Mem. Soc. geol. France, Paleontologie, VIII, (3), 1899, S. 1. 



3 ) Ber. d. Senckenberg. naturf. Ges., Frankfurt, 1890, S. 106. — 

 Schroth, Die Foraminiferenfauna des miocänen Molassesandsteins von 

 Michelsberg unweit Hermannstadt. Ebenda, 1893, S. 155. 



