— 174 - 



Eine Pfingstexkursion in die Gegend von Echternach. 



I Pfingst 



mrger Land als Re is 

 hatte. Echternach, im romantischen Sauerthal geiegen, durch seine 

 Springprozession wohl weltbekannt, hiess die Losung. Nach angenehmer 

 Fahrt rheinabwarts ttber Coblenz die herrlicheu Moselufer hinauf, 

 welche zur Zeit gerade iiber und uber mit bluhendem Allium schoeno- 

 prasum bedeckt waren, Trier zu, wo wir ubernachteten, erreichten wir 

 nacbsten Vormittag Eel 



Die Sauer auf deutschem Gebiet iiberschreitend wenden wir 

 einer kalkigen Anhohe, die Minderlei genannt, zu und werden dorl 

 gelangt durch eine herrliche Orchideen-Flora uberraseht. In groi 

 Menge wuchs hier iiberall: Ophrys arachnites, Himantoglossum hirci 

 und Orchis fusca, dann nochdochnurselten: Aceras anthropophora, eb 



gebildeten Bergriu 

 ' tivum, 1 



i Sesh-ri 



„schwarzen Erems" entlang dicht am Wege Stachys alpina (noch ohne 

 Blute) beobachtend, den grossartigen Felsschluchten des „Siebenschluff" 

 eutgegen. Ein wunderbarer Anblick fesselt hier den Beschauer. 

 Turmhoch steigen^ die ^Felsen, aus Quadersandstein gebildet, ^por, 



korpulenten Menschen dnrcbJo^eBrallerwa^ Strau- 

 chern von Ilex aquifolium in voller Blute bewachsen. Hier fanden 

 wir die ersten doch nur wenigen Exemplare von Hymenophyllum thun- 

 bridgense, weshalb wir, nach reichlichem Genuss der herrlichen Fern- 

 sicht von der Spitze der Felsen, auf welche zu gelangen nur nach 

 ™^seUgem^Klettern ermoglicht wurde, unsein^Weg nach dem eigent- 



gerem Marsche erreichten wir die sogenannte „Bintze'lt", dieselben 

 riesigen Felsberge und engen Durchliisse, in welchen besonders an 

 feuchten Steilen alles Gestein von Hymenophyllum wie mit einem Pol- 

 ster uberzogen war, dazwischen fand sich ein seltenes Lebermoos: 

 Plagiochila spiuulosa. Unser Ziel war erreicht und zuruck ging 

 Barendorf zu. Nach grtindlicher Starkung fuhrte unser Weg durch 



ein., Phe- 



i Robertia., Arabis arenosa, Carex ornithopoda und Herminium 

 lis (leider nur erst wenig bliihend) waren hier unsre Ausbeute. 

 Felsengewirre heraustretend lag plotzlich Echternach in 



Bcnonster oonnenbeleuchtung zu 



selbe auf dem steilen Fusspfad abwarts erreicht und hiei 



i Mittag nach der beruhmten Prozession ging t 



