51 



L. 67 . . . . Deres usle Fyrste flygter foran mig; det er mig 

 givet .... at di sebe ham, at srette ham paa Stegespiddet, efterat 

 have fanget ham i Net i som en Fugl. Givet er mig Jorden 



L. 68 . . . . denne er guddommelig, denne er i . . . af alle 

 Glider, af hvilke jeg er fodt som en stor og eneste Hersker over 

 -ffigypten. R0vereu,2 som overskrider 2 (min Graindse), driver 3 

 jeg tilbaoe over den med min kongelige Magt. (Jeg) lovpriser 

 Gnden Ptah 



L. 69 . . . Kraft af Gnden Ra, mod Fienderne et Svterd, 

 skjamket af den stserke Gnd Sutech, Seier af Guden Horns, Bi- 

 faldfjnbe] af Retfaeidighedens Gndinde Ma fydet) ^gjptens Konge 

 Mi-n-amon Ba ra, Solens S0n, Mi n- ptah Hotephi-ma, med Liv, 

 Kraft og Sundhed. Jeg 



L. 70 . . . . ikke slagen af ham. Libyerne havde pralet* 

 med Ulykker, som de skulde bringe over ^Egypten; se, jeg slog 

 dem, jeg drsebte dem ; jeg lod ligesum en Syndflod* komme over dem 



L. 71 . . . . Jeg lader JSgypten vaudre i Overflod.« Menne- 

 skene elske mig, ligesom jeg elsker dem. Jeg lader dem aande 

 frit i deres Byer. Landet jubler ved mit Navn. 



L - 73 de finde, at min Tid (Regjering) er lykkelig for 



de Unge 7 som for de Gamle; JEve bar jeg bragt dem, og Ret- 

 feerdighed hersker over det hele 



1 4^ ■ 4 -H- 



8 m ^ \-° overtr " der C et forbad), knenker, gjar Skade. 



3 mB -A * slaa ' driTe etsteds hen - 



4 if Vtf^ 1 . Kept. X- ATCLy T-AOTCL . nominare, nar- 



