44 



L. 25 . . . jegMi-n-amoD Ba-ra, Solens Sen, Mi-n-ptah Hotep- 

 hi-ma givende Liv, saasandt som(?) jeg er indsat sorn Konge og 

 er voxet op som Hersker over de to Lande - (Over- og Neder- 

 segypten) . . . 



L. 26 . . . gnnslig 1 er Amon i Theben, han lader sin Strids- 

 kelle 3 falde paa Maschavascha . . . . ser Landet Tamhu. 



L. 27 . . . Bueskytterne i Spidsen for at 3 adelregge Landet 

 Libyen; de marseherede, og Guds Haand var med dem, Amon 

 var med dem som deres Skjold . . . de marseherede . . . ./Egyp- 

 tens Land, han sagde 



L. 28 . . . for at nferme sig 4 i Lobet af 14 Dage. — Se, 

 Hs. Maj. saa i Dremme ligesom en Skikkelse af Ptah, og den 

 nsermede sig til Farao, med Liv, Kraft ogSundhed, og den lige- 

 som hsevede 



L. 29 (sin Stemme) . . og den sagde til ham: „0, du har nolet* 



1 £ , merme sig, tr*kke; finde Behag i; Kopt- t H € 



16 og 20; Pap. mag. Harris 168; Chab. Mel. egypt. II. 98. 

 " AkC ' hil ' dL ' n Stridskelle. 



' ,Kopt. € f>0 , ad, in, apud, pras, pro, de, - contra med TiH«g « f 



altsaa en samroensat Partikel; eller ogsaa ^ ^TT^sI , Ligemand, 



