— 288 — 



mögen gewisser Orthopteren, d. h. die Fähigkeit, abgebrochene oder 

 selbstabgebissene (autotomirte) Gliedmassen zu ersetzen. Edmond 

 Bordage hat neuerer Zeit in Mauritius an „wandelnden Blättern" 

 (Phyllium siccifolium) diesbezügliche Experimente gemacht und 

 festgestellt, dass die neugewachsenen Glieder gering werthiger sind. 

 Statt einer abgebissenen fünfgliedrigen Tarse wächst eine vierglied- 

 rige nach. A, Giard benennt dies Regeneration hypotypique. 



Dr. Thaddaeus von Parbowski, Privatdocent in Wien, 

 hat sich als Zoologe an der Universität Krakau habilitirt; der Le- 

 pidopterologe Dr. H. Rebel als Zoologe an der Wiener Hochschule 

 für Bodencultur. 



Skandinavisches von einem Tropenreisenden. 



(Schluss.) (Nachdruck verboten.) 



Nach dem Verlassen der Domkirche wandte ich mich zu dem 

 Wohnhause Linne's, welches sich in dem sogenannten alten 

 botanischen Garten „Swartbäcksgatan" befindet. Dort verweist uns 

 eine Tafel mit Inschrift auf die Stätte, in welcher der Gelehrte 

 wohnte. 



Der botanische Garten aber, in welchem Linne wirkte und 

 sein System ausbaute ist jetzt, „0 pietätlose Zeit!" in eine Radfahr- 

 schule verwandelt und alte und junge Schweden besteigen da ihre 

 Maschine, fallen dort ins Gras, wo Linne seine Lieblinge beobachtete 

 und studirte. 



Ausser den Erinnerungen an Linne birgt Upsala im Bibliotheks- 

 gebäude noch eine besondere Sehenswürdigkeit, die berühmte 

 Bibel Ulfilas. 



Die Bibel oder der „Codex aureus" ist täglich neben anderen 

 seltsamen Büchern im Parterre der Bibliothek öffentlich von 1 — 3 

 Uhr ausgestellt. Ich kam aber erst nach der officiellen Besuchszeit, 

 und als ich gegen y 2 4 Uhr Einlass begehrte schlug eben der 

 „Vakmästar" die Thüre hinter sich zu. Auf meine Vorstellungen 

 antwortete er etwas ungestüm Schwedisch, aus dem ich nur ver- 

 stand, ich sollte zu besserer Zeit wiederkehren. 



Zum Glück trat aber, wenige Augenblicke später, der Ober- 

 bibliothekar aus dem Archiv, und auf mein Bitten wurde durch 

 den mir mit Namen leider unbekannt gebliebenen Herrn auch der 

 „Vakmästar" wieder herbeigerufen und mir erlaubt, um 5 Uhr 

 einzutreten. 



Mittlerweile war der alte Vakmästar auch freundlicher geworden 

 und zeigte mir mit vielem Schmunzeln den schönen, aus schwerem 

 getriebenen Silber bestehenden Einband der Bibel, deren Decke in 

 ebenso kunstvoller wie verführerischer Ausführung eine badende 

 Susanne darstellt, welche im Hintergrund von zwei in spanischer 

 Tracht gekleideten Männern belauscht und angestaunt wird. 



Zweimal reichte mir der lächelnde Famulus den Buchdeckel 

 zur Ansicht und bemerkte: Alles Silber, alles echtes Silber! Mir 

 imponirten jedoch die üppigen Formen der biblischen Schönheit 

 mehr wie das todte Metall, welches 187 rothgrundirte Pergament- 

 blätter umschliesst. 



Auf diesen, die Jahrhunderte überdauernden, mit wohlbehaltener 

 zierlicher Gold- und Silberschrift bedeckten Blättern wurde die 

 Uebersetzung der vier Evangelien vom Bischof Ulfilas aufgezeichnet. I 

 Aus ihnen schöpften die Forscher fast unsere ganze Kenntniss des 

 Gothischen, das für die germanischen Sprachen etwa dieselbe Be- 

 deutung hat, wie Sanskrit für alle arischen Sprachen.*) 



Nachdem ich das wundervolle Buch immer und immer wieder 

 betrachtet, schied ich mit Dank im Herzen für die entgegenkommende 

 Aufnahme von der interessanten Stätte. 



Ich hatte nun gerade noch Zeit, auf einem Spaziergang das 

 halb verlassene Schloss zu besuchen, und Abends brachte mich der 

 Schnellzug wieder nach Stockholm, von wo aus ich im raschen 

 Wechsel am nächsten Morgen bereits Christiania erreichte. 



In Christiania gab es am Museum von tropischen Insekten so 

 viel wie nichts zu sehen, dagegen mache ich Liebhaber auf die 

 reiche und gut gehaltene Sammlung skandinavischer Lepidopteren 

 aufmerksam. 



Reicher schon an Ausländern ist Copenhagen, wo Linne's 

 Schüler Fabricius die von verschiedenen Dänen zusammengebrachten 

 Sammlungen bearbeitete, welche Herr Dr. Meinert am Zoologischen 



*) Aus meinem Reiseführer citirt. H. F. 



Museum jetzt sorgsam verwahrt und von den übrigen Sammlungen 

 getrennt hält. 



Ueber die Fabricius'schen Typen hat Prof. Aurivillius in seiner 

 bekannten sorgfältigen Methode alles Wissenswerthe in Entomologisk 

 Tidskrift Stockholm 1897 zusammengetragen. Sehr erfreut war ich 

 über die, wie ich mich überzeugt habe, richtige Deutung der 

 schwierigen Tanaecias, wonach pelea F. zu pulasara Moore gehört, 

 zu welcher aruna Feld, eine Lokalform stellt. Für die - bisher 

 pelea genannten Java-Tanaecia wird der Moore'sche Name palguna 

 wieder frei. 



Von Copenhagen wandte ich mich nach Kiel, weil sich dort, 

 wie mir Prof. Aurivillius erzählte, die Fabricius'sche Privatsammlung 

 befinden sollte, und versuchte ich gegen Ende September am Kieler 

 Museum die Spuren davon aufzufinden. An der Museums-Sammlung 

 war aber niemand, der mir darüber Aufschluss geben konnte. Einer 

 der Assistenten meinte nur, dass sein Vorgänger auf Wunsch des 

 früheren Directors die noch gut erhaltenen Exemplare in die Schau- 

 sammlung gesteckt, den Rest aber verbrannt habe. 



Einfache Methoden! 



Nach dieser unlieben Erfahrung war ich desto glücklicher, 

 höher im Norden mit so viel Erfolg an ein Ziel meiner Wünsche 

 gelangt zu sein. 



Zum Schluss noch ein Wort und ein Händedruck der Er- 

 kenntlichkeit für all' die Herren, welche mir, dem unbekannten 

 Fremdling, meinen Aufenthalt so sehr verangenehmt und erleichtert 

 haben. Meinen Landsleuten aber kann ich nicht lebhaft genug empfehlen, 

 Skandinavien häufiger wie bisher zu besuchen und bei unseren 

 liebwerthen Skandinaviern und ihrem stimmungsvollen Lande ebenso 

 glückliche Tage zu verleben, wie es mir vergönnt war. 



Kein anderes Gebiet des Erdenrundes hat in mir einen so 

 erklärlich tiefen Eindruck hinterlassen, wie das Land der Schären 

 und Fjords. 



Berlin, den 20. November 1898. H. Fruhstorfer. 



Die Bedeutung des Formols für den Insekten- 

 sammier. 



Von Director Camillo Schaufuss. 



Im Jahre 1896 hat Dr. Escherich auf einer Sammelreise durch 

 Kleinasien Versuche mit der Conservirungsflüssigkeit „Formol" an- 

 gestellt und über selbe ausführlicher berichtet, wie auch im Brief- 

 kasten der Insektenbörse 1896 No. 31 gemeldet worden ist. 



Er verzeichnet u. A., dass Meloe olivieri, der sich durch schnee- 

 weisse Behaarung des Kopfes hervorthut, von ihm 5 — 8 Tage in 

 Formol liegen gelassen und dann an der Luft getrocknet wurde. 

 Der Hinterleib, der ja sonst bei Meloe stets einschrumpft, behielt 

 sehr gut seine natürliche Form und die Behaarung litt fast gar 

 nicht; der einzige Uebelstand lag darin, dass die Beine und die 

 Fühler in Folge der Härtung der Muskeln und Sehnen so starr 

 wurden, dass eine Veränderung der Stellung unmöglich war. 

 Escherich empfiehlt deshalb, den Gliedmassen die gewünschte Stel- 

 lung zu geben, bevor man sie in Formol thut, was dadurch er- 

 möglicht wird, dass man sie ruhig draussen beim Sammeln in 

 Spiritus stecken kann und später zu Hause in Formol. 



Die Sammler von Insekten haben aus dieser Mittheilung bis 

 heute noch nicht den Nutzen gezogen, den sie ihnen bringen konnte. 



Wohl haben sich die Coleopterophilen daran gewöhnt, dem 

 Hinterleibe, der bei einer ganzen Anzahl von Thieren einzuschrumpfen 

 pflegt, keine Beachtung zu schenken. Nachdem aber die Möglich- 

 keit vorliegt, ihn in seiner natürlichen Form zu erhalten, sollte 

 man diese mit Freude verwerthen. 



Die ganze Sippe der Cantharidae, die Lycini, Lampyridini, 

 Cantharini, Malachiini etc., die Rhipiphoridae, Meloidae, gewisse 

 Gattungen der Chrysomelini, z. B. Gastroidea, Entomoscelis, der 

 Galerucini, die Cebrionidae etc., müsste jeder Käfersammler in 

 Formol thun, den Helopiden, Alleculiden und anderen würde ein 

 Formolbad möglicherweise durch Härtung der Muskeln etc. nützen. 

 — Eingeschrumpfte Hinterleiber sollten in den Sammlungen nicht 

 mehr vorkommen. 



Auch die Liebhaber anderer Insektenfamilien können das hier 

 Gesagte beherzigen, auf dass z. B. die hässlichen Cadaver der 

 Grylliden und Gryllotalpen , die man heute autbewahrt, baldigst 

 verschwinden und schöneren Exemplaren Platz machen. 



Was heute als Wunsch ausgesprochen wird, wird in zwei 



