zwischen Seidlitz's Fauna baltica und Kedtenbacher's Fauna austriaca. Letztere 

 ist aber vergriffen und entspricht auch in ihrer letzten Auflage nicht mehr 

 dem jetzigen Stande der Käferkunde; es bereitet deshalb der Coleöpterolog 

 Gangibauer eine Neubearbeitung unter dem Titel : „Die Käfer von Mittel- 

 europa" vor. Der erste Band davon ist erschienen und zum Preise von 

 20 Mk. durch den Verlag von Carl Gerold's Sohn in "Wien zu beziehen. 

 Da diese Neubearbeitung, die übrigens überall gut kritisirt worden ist, auf 

 dem weiter bauen kann, was durch Seidlitz's 1888 erfolgte Neuauflage der 

 Fauna baltica und die von verschiedenen Forschern dazu gegebenen Commen- 

 tare geschaffen worden ist, so ist es wohl zweifellos, dass Gangibauers 

 Werk, das zudem umfangreicher ist, die Seidlitz'sche Arbeit übertreffen 

 wird. — Aber einmal sind „Die Käfer Mitteleuropas" noch nicht fertig, 

 andermal sind sie theurer und drittens ist es unseres Erachtens nach für 

 Sie doch besser, zur baltischen Fauna zu greifen. "Wozu in die Ferne 

 schweifen? 



Klagelied eines Goldfisches. 



Mancher von meinen Brüdern schon verschied. Froh und wohl- 

 gemutk waren sie alle ins Aquarium eingezogen und nur die Un- 

 kenntniss der Menschen hatte ihnen so schnell das Dasein geraubt. 

 Ich glaube, recht zu haben, wenn ich behaupte, die Menschen, die 

 mich ins Aquarium setzen, müssen sich auch mit meiner Natur 

 genau bekannt machen. Es winkt ja ihnen dann auch die Freude, 

 mich viele Jahre im Aquarium schwimmen zu sehen. Ich weiss 

 gar wohl, dass mich die Menschen der Schönheit wegen in Schmuek- 

 gefässe bringen; sehe ich ja in meiner Jugend schwarz, später gold- 

 farbig oder silberig aus. Für weniges Geld kauft man mich beim 

 Händler, setzt mich m ein Fischglas oder Aquarium und nun be- 

 ginnt für mich die Leidenszeit. Sehr oft nehmen mich die Men- 

 schen mit den Händen aus dem Behälter, sehr oft auch geben sie 

 mir frisches Wasser und schütten mir dann Dutzende von Ameisen- 

 eiern (Ameisenpuppen) ins Gefäss. Wenn die Menschen glauben, 

 damit mir einen Dienst erwiesen zu haben, so irren sie sich sehr. 

 Je öfter man mich auf diese Art und Weise behandelt, desto 

 schneller sorgt man nur dafür, dass der böse Tod sich an mich 

 heranwagt. Wasser und Nahrung brauche ich allerdings, denn von 

 der Luft allein kann auch ich nicht leben, bescheiden aber sehr 

 bescheiden bin ich und leicht zufrieden gestellt. Ich bin zufrieden, 

 ja sogar froh, wenn man mich längere Zeit in meinem Behälter 

 ruhig in gewohnter Weise schwimmen lässt und mir täglich nur 

 ein einziges Ameisenei anbietet. Ist es erforderlich, dass ich neues 

 Wasser brauche, so nimm eine Schüssel voll altes Wasser aus dem 

 Aquarium heraus, fange mich mit einem Netzchen, und lass mich 

 selbst in die Schüssel hinein hüpfen und hier verweilen, bis das 

 Aquarium in Ordnung gebracht worden ist. Rühre mich nicht an, 

 sonst sterbe ich auch. Giesse nur Wasser in meinen Behälter, 

 das wenigstens einen Tag schon gestanden und sich angewärmt hat, 

 denn das frische, kalte Wasser bereitet mir nur Schmerzen und 

 Krankheiten und schliesslich den Tod. Wasche die sich bildenden 

 grünen Algen niemals weg, denn sie sagen dir, dass du mir in 

 Bezug auf Licht einen richtigen Platz angewiesen hast. Setze auch 

 einige Wasserpflanzen mit ins Aquarium hinein, denn auch ich liebe 

 Pflänzlein in meiner Nähe und danke dir es damit, dass ich recht 

 lange mein goldenes Kleid anbehalte. Am wohlsten fühle ich mich, 

 wenn das Wasser eine Wärme von 20 — 24 Grad C. hat; setze mich 

 auch stets wieder mittelst des Netzes ins Aquarium und reiche mir 

 dann und wann auch etwas Speise. Werfe mir aber nur ein ein- 

 ziges Ei ins Wasser, denn die übrigen Eier fresse ich ja doch nicht 

 gleich und sie verschlechtern mir nur durch ihre Zersetzung das Wasser. 

 Lieber lebe ich ja in Gesellschaft, doch wenn du mich gut pflegst, 

 bleibe ich auch auf Jahre gesund, trotzdem du mich zwingst, mein 

 Dasein allein verbringen zu müssen. Komme ich manchmal an die 

 Oberfläche des Wassers, so brauchst du mir nicht sogleich wieder 

 neues Wasser zu geben. Der Sauerstoff im Wasser ist da eben 

 von mir verbraucht worden und deshalb hole ich mir hin und wieder 

 einen tüchtigen Schluck Zimmerluft. Den Sauerstoff derselben nehme 

 ich zu mir und den Stickstoff und die übrigen Bestandtheile führen 

 meine Kiemen wieder ab ins Wasser. Hast du mehrere Fische im 

 Aquarium, so ist es auch gut, wenn du die Ameiseneier, die klein- 

 geschnittenen Regenwürmer oder das geschabte rohe Fleisch auf ein 

 stumpfes und schmales Stäbchen legst und jedem Fischlein seine ihm 

 bestimmte Portion reichst, auch unter uns Fischen giebt es grosse 

 Egoisten, die alles für sich haben wollen und anderen nichts gönnen ; 

 Ordnungssinn besitze ich auch und deshalb fresse ich gern zu ei- 

 ner bestimmten Stunde des Tages. 



Pflege mich, wie ich es wünsche und du wirst den Lohn 

 davontragen; ich werde lange dein schöner Bewohner des Aquariums 



ein; gieb mir ja nicht oft kaltes Wasser und übermässig viel Futter, 

 denn beides bringt mir nur Krankheit; eine sehr schlimme Krank- 

 heit für mich ist der Blasenkrampf. Die Blase verliert ihre Elas- 

 ticität, zieht sich infolgedessen zusammen, ich werde nach der 

 Oberfläche der Wassers getrieben, hier kann das Wasser die Kiemen- 

 blätter nicht mehr in der gehörigen Lage halten, sie fangen an zu 

 vertrocknen und zusammenzuschrumpfen, sie müssen unthätig "sein, 

 Herz und Gehirn müssen es gleichfalls werden und mein Schick- 

 sal ist besiegelt. Mein Klagelied ist zu Ende. An dir liegt es, 

 wie lange ich dir zur Freude und zum Vergnügen im Aquarium 

 lebe. E. 



Die neuen Bewohner meines Aquariunis. 



Auf meiner diesjährigen Ferienreise traf ich mit einem meiner 

 früheren Freunde, einem Fischzüchter zusammen, der mir für mein 

 Aquarium zwei neue Fischarten versprach. Es sind dieselben, die 

 jetzt frisch und munter in meinem Aquarium herumplätschern. Sie 

 heissen Zwergwels (Amiurus nebulosus) und Sonnenfisch (Pomotis vul- 

 garis). Beide sind von wohlgefälliger Gestalt und haben ein sehr 

 geringes Wachsthum aufzuweisen. Hvre Heimath sind die Seen und 

 Flüsse Nordamerikas ; dieselben müssen ruhiges Wasser haben, vielfach 

 von hohen Gräsern, Büschen und Sträuchern zur Spendung von 

 Schatten eingezäunt sein, schlammigen und sandigen Boden besitzen, 

 der mit den verschiedensten Wasserpflanzen bewachsen sein muss. In 

 Amerika wird diesen Fischen allenthalben von den Freunden des 

 Angelsports nachgestellt, weil sie sehr leicht nach dein verführerischen 

 guten Bissen der Angel schnappen und weil ihr Fleisch wohlschmecken- 

 der Art ist. Ein alter Zwerg weis hat mitunter ein Gewicht bis zu- 

 3 Pfund und eine Länge von ungefähr l / i m aufzuweisen, in der 

 Regel werden die Zwergwels nur 1 Pfund schwer; der Sonnenfisch 

 bringt es meistens nur zur Hälfte des Gewichts des Zwergwels. Der 

 Körper des Zwergwels ist mit gelblich bis dunkelbraun gefärbten, 

 wolkig angehauchten Schuppen besetzt. Der der Barschfamilie an- 

 gehörige Sonnenfisch trägt ein grünlich schimmerndes und mit grauen 

 Flecken geziertes Gewand; im fortpflanzungsfähigen Zustande wird 

 das Kleid bläulich silberglänzend und zeigt schön markirte meergrüne 

 und orangenfarbige Querstreifen. Der Kopf des Zwergwels ist breit-, 

 der des Sonnenhelles seitlich zusammengedrückt. Dem Zwergwels 

 hängen als Tastorgane mehrere Bartfäden wie Peitschenseile ums 

 Maul, dem Sonnenfisch ist der hintere Rand des Kiemendeckels mit 

 einem goldgelben Ring, der den schwarzen Fleck des Deckels ein- 

 schliesst, geschmückt worden. Der Zwergwels hat kleine, der Sonnen- 

 fisch grosse Augen. Ersterem dienen Pflanzen, Insektenund Larven 

 zur Nahrung, letzterem ist kein kleines Wasserthier zu gut oder zu 

 schlecht für seine Tafel. Beide befähigt ihre Nahrungsweise in Teichen 

 und Flüssen Europas zu leben; durch verständnissvolle Züchtung sind 

 sie auch seit einigen Jahren in den Gewässern unseres Erdtheils 

 sesshaft geworden. Der Zwergwels hat seinen Namen wohl daher, 

 weil er als ein Däumling der Familie der Wels angehört; der Sonnen- 

 fisch daher, weil sein schwarzer Fleck des Kiemendeckels bei den 

 Bewegungen im Sonnenschein metallisch schillert. — Diese zwei Fisch- 

 arten, mein verehrter Leser, sind seit einigen Wochen die mir lieb 

 gewordenen Bewohner meines Aquariums; sie eignen sich wegen 

 ihres zähen Lebens und wegen ihrer bescheidenen Lebensweise 

 sehr gut als Aquariumfische und befinden sich in meinem mit 

 Sand besäeten und mit verschiedenen Wasserpflanzen gezierten 

 Aquarium sehr wohl. E. 



Ml eine Mittlieilmigeu. 



— Die belgischen Sonntagsmarken. „Sie mögen sagen, was sie wollen", 

 schloss X., „die Sonntagsmarke leistet mir einen unschätzbaren Dienst. So 

 oft ich anstandshalber meine Schwiegermutter Sonntags zu Tische einladen 

 muss, bediene ich mich der Sonntagsmarke mit wahrer Wollust: die Ein- 

 ladung kommt erst Montag an und ich habe das Spiel gewonnen." — Ein 

 belgischer Verein, der sich die Bekämpfung der geistlichen Schulen zur Auf- 

 gabe gestellt hat, sammelt die Sonntagscoupons und verkauft sie an Sammler 

 als Markencharniere zu 40 Pf. das Tausend. 



— Briefmarder. In Paris ist ein Briefträger, der binnen 18 Monaten 

 332 Briefe, sämmtlich an einen und denselben Markenhändler gerichtet, unter- 

 schlagen hatte, zu 3 Jahren Gefängniss verurtheilt worden. Die Strafe fiel 

 so milde aus, weil der Gesammtwerth aller Briefe nur 600 Francs betrug. 



— Irrfahrten von Briefen. Ein Brief, der in Pest aufgegeben und 

 nach Komorn (ungarisch geschrieben: Komarom) bestimmt war, ist über 

 Frankreich und England nach dem deutschen Schutzgebiete Kamerun ver- 

 schlagen worden. Erst der deutsche Postbeamte in Afrika brachte den Brief 



