14 



DK. K. KBOOH TONNING. 



[No. 2. 



diesem Bettelstolz, verzweifeln wir an unsrem eigenen Ver- 

 dienste, damit wir nicht von dem verworfen werden, welcher 

 den Hoffårtigen widersteht" &c. . . . „Es ist besser, hein 

 Verdienst hdben, als durch seine Verdienste horTårtig werden. 

 'AVas soll ich also thun?' Lasz durch deine Demut und 

 Dankbarkeit alle Gaben, welche dir Gott verleiht, wie "Weih- 

 rauchduft wieder zu Gott emporsteigen . . „Gluckselig die 

 Seele, welche so immer wieder zu ihrern Ursprung zuriick- 

 kehrt, indem sie sich nie etwas Gutes zuschreibt, sondern 

 alles auf den Spender der Gnade zuruckfuhrt. Sie gleicht . . . 

 jener mystischen Taube in den Felsenspalten (Hochges. 2, 14). 

 Di ese Felsenspalten sind die Wunden Christi, in welchen die 

 glåubige Seele ruht, sicher, hier weder von der Vermessen- 

 heit noch von der Verzweifelung ergriffen zu werden; denn 

 hier hofft sie, aber nicht auf sich selbst oder auf ihr Verdienst r 

 sondern auf das Verdienst Christi, und sie verzweifelt, aber 

 nicht an Christo, sondern an sich selbst. . . . Gliickselig der 

 Mensch, welcher so in der Nacht seines Todes beide Thtir- 

 ptbsten seines Hauses, d. i. seinen Yerstand und seinen 

 AVillen, mit dem Blute des unberleckten Lammes Jesu Christi 

 durch seine Empfehlung in das Leiden Christi besprengt hat." 

 So sprich denn: . . . dasz ich, wenn du mich nach meinen 

 Verdiensten richten wolltest, mit allem Recht von dir ver- 

 da mmt werden miisste. Aber ich opfere dir fin* meine 

 Schulden dein allerheiligstes Blut auf. welches du in deinem 

 Leiden am Kreutze einmal f tir die ganze Welt dargebracht 

 hast." 



Thomas a Kempis unterlassen wir zu citiren, da sein 

 "Werk iiber die „Nachfolge Christi", beseelt von dem reinsten, 

 evangelischen Geiste, unter uns so wohl bekannt ist. AVir 

 verweisen auf eine Gesammtiibersetzung seiner Schriften. 1 



Katharina von Siena: 2 



„Und wohl kostet (schmeckt) ewiges ' Leben, wer immer 

 sieht, er habe aus Gnade und nicht aus Schuldigkeit das- 

 Leben des Blutes empfangen . . . deshalb sagte ich euch 

 vorher, in Erwagung, es gebe keinen andern Weg, ich ver- 

 langte, euch das Blut schmecken und lieben zu sehen. Mehr 

 sage ich nicht. u 



1 Erbauungsschriften des gottseligen Thomas Y on Kempeu. tibers, 

 von Eusebius Christlich. Tiibingen 1861. 



2 Der wahre Weg zur christlichen Tugend in auserwåhlten Briefen. 

 tibers. Eegensb. u. Landshut 1835. 



