24 



Y. NIELSEN. KLAGESKRIFT OTER HK. OLAE NILSSØN. 



ckelssz myl andern ere geliken vnde dat gemene volk besun- 

 dergen de Nordervaer Dar led dess rikesraed den ergedacliten 

 maiestate bref myt syner contirmacien lessen Item so let dar 

 de kopman de confirmacyen der stede priuilegie enyeghen lessen 

 etc. Dar bod des rikesraed den maiestate brefF myt syner 

 confirmacien to holden vnde vorbiinden sick vort myt dem ge- 

 menen Norman bysunder myt den Norderuaren de ene by dem 

 andern myl lyue unde gude to bliuende // des in ene vulka- 

 nlen vorwillinge helt eyn ysslick vp syne hand // dyt schach 

 der slede priuilegie ungeachtet. Item nichtes vnde vlochmere 

 hyr de in der bu ghingh van slachtinge [2, b] Item alss de 

 lochman van stych myt andern Norderuaren weren to vvorden 

 myt des kopmanss olderluden vnde vragheden wor se de kop- 

 man ok dachte de norderuare odder yemande van on to kren- 

 ckende odder vnfrvntschop myt on to hebbende dar vmme dat 

 se vnder des koninges brefF weren ghaen den se alle tijd 

 musten horsam syn. 



Dar do de kopman to antworde Se wusten nyne veyde 

 odder vnfrvntschop myt on men de kopman de vvolde van sick 

 scriuen at om weddervare vnde on ander dochte on nyne 

 veyde odder vnfrvntschop. 



Item anno domini mxxlvj" alss nu wass in der ergedach- 

 ten kopsteuen vp eyn dinstedach na sunte michele alss vnsse 

 schepe vnde frvnde weren kamen to berghen weren des kop- 

 manss houedlude vor des rikessrade tom dome vnder andern 

 degedingen vnde worden vragede des kopmanss weer de kop- 

 man ok mochte velich vnde vredesam sitten varen vnd kamen 

 vp der stede privilege so he van oldinge hadde gedaen Na 

 dem sulke sake in dem maiestate breue berurt de kopman 

 hadde geschaten vor vnssen herrn den koning vnde de stede 

 vnde alle dryer rike rade. 



