CHRISTIANIA VITENSK. -SELSK. FORHANDL. 1 877. NO. 8. 25 



Dar to anlwerde vns des rikesraed de erzcbisscop de 

 hisschopp van bergen myt den andern geslliken personen ock 

 riddern vnder langen besprake err oHF nickelssz sprak dat wort 

 vnde nam des kopmanss oldermanss band in syne hand suss 

 Indende // De kopman solde velich vnde vredesam liggben 

 varen vnde kamen wente to sunte iobanss daghe to an beyder 

 Iziden unvornecbtet Men den maiestatebrelF wolden se ffebolden 

 liebben [3, a.] so scholde hyr eyn dachiiart wesen dar sciiolden 

 alle unvvaldigen vnde koninges vnbadeslude kamen des rykes 

 to Norwegen vnde se wolden den dach dem koninge ok vor- 

 scriuen de koning queme dar odder nicht syns rikesraed scholde 

 dar viilmechtich wessen vnd dar scholde alle dingk to ende 

 werden vorlecht wol braken hadde dat he denen beterde err 

 olff wolde vpscriuen so scholde wy ok vnde wol in der ge- 

 meenen tijd breke in sake de nicht geschaten weren odder dat 

 anrorende weren dat de dar vor beterde int recht nach dem 

 lochboke // Myl sniken vorworden lanede de ene de andern 

 velich vnde vredesam to wesende lyues vnde gndes. de ene 

 vor dem andern vnbesorged to dem vorgenanten sunte iohanss 

 daghe to // Men des kopmanss olderlude spreken myt sulken 

 beschede alle ore word de kopman werss nicht mechtich sulk 

 eyn dach ane orlofF odder gehete der herrn van den steden 

 ok wolden se sik nynes dagefarde vorwillen sunder se wolden 

 den herrn van den steden darvan scriuen so mochten se ok 

 de kopman wolde doen wat ere herrn dar van screuen. 



Item dar na in den winter bauen sulke vorwort vor vvy- 

 nachten desses yegenwardigen yares leet err olff nickelssz voged 

 summelke van vnssen medekopluden tackselten tor steuen vor 

 gerichte vmme sake willen de geschaten weren alss van der 

 niunte wegen vnde niende so vort an to meer luden to to 



