47 



fiin Beregning. Man maa imidlertid her vogte sig for en Feil, 

 hvoraf Fortolkningen af Pindar lider i en ikke ringe Grad, nem- 

 lig at overlæsse Digtene med Aandrighed. Paa Grnnd af den 

 Masse Aand og „dyb Betydning", som skal findes i de største 

 Bagateller, kommer Læseren slet ikke til Aande og kan end- 

 mindre, hvad der er en nødvendig Betingelse for al Forstaaelse, 

 skjelne mellem det, som er Biverk, og det, som er Hovedformaal, 

 det, som er væsentligt, og det, som er af underordnet Betydning. 

 Al Poesi ophører der, hvor alt kun har Betydning i Forhold til 

 noget andet, som underforstaaes, ei i Forhold til sig selv. For 

 at noget skal kunne fremhæves, maa andet træde tilbage, for at 

 enkelte Dele skal veie tungt, maa de øvrige være lette, kun saa- 

 ledes bliver der den Variation og Symmetri, som passer for et 

 Kunstverk. Da altsaa Locri her ikke kan nævnes for at ind- 

 skjærpe Taknemmelighedspligten og kun anføres til Hieros For- 

 herligelse, saa maa Hieros Fortjeneste af denne By ved Digtets 

 Affattelse have været i frisk Minde. Hiero udførte nemlig ogsaa 

 andre Bedrifter, hvis Glands langt overstraalede denne. Med sine 

 Brødre deltog han i Slaget ved Himera, og ved sine Feldtherrer 

 slog han Tyrrhenerne ved Cumæ, — begge Seire af den største Be- 

 tydning for den helleniske Nation, og som kan regnes blandt de 

 mest glimrende i Grækernes Historie. Navnlig har Søslaget ved 

 Cumæ ganske fordunklet den diplomatiske Seier, han vandt over 

 Anaxilaus i Anledning af Locri, og ingen Digter vilde have nævnt 

 det mindre som nogen speciel Forherligelse for sin Helt, hvis 

 det større havde foreligget, og som Grund til, at det anbringes, kan 

 kun tænkes det Hensyn, som allerede Homer anfører sorn værende 

 af stor Betydning for, at Sang skal finde Bifald, nemlig at dens 

 Gjenstand er nylig passeret. Nu ved man af Diodor, at Anaxi- 

 laus, Herre i Rhegium og Zanthe, til hvem den ved Hiero afvendte 

 Fare for Locri henføres, døde Ol. 76. 1. 776 f. C. Men Hiero 

 succederede sin Broder Gelo Ol. 75. 3. 778. Imellem disse Aar 

 maa altsaa den Begivenhed, som sigtes til, være indtruffen. Men 

 dette kaster fra en anden Side et Lys over Digtet. Er det for- 

 fattet i 477, saa er dette ét Aar efter Hieros Thronbestigelse, da 



