1892.] VEDT. OG DOKUM. FEA DET HANSEATISKE KONTOR. 17 



verbrecher die 5 rthlr. ohnfehlbar erlegen, wornach sich einjeder 

 zu achten und fiir schaden zu nuten wissen wird. Jeben [sic] 

 am contoir d. 26. May Anno 1673. 



In fidem subscripti 



Bernhard Elfers 



secretar. mppria. 



Weil in anno 1653 dass ivppige imd zuvohr gebraiichliche 

 molienfressen und sauffen von e. e. kmn. ernstlich abgeschaffet 

 worden und an der stadt geordnet, dass ein antretender geselle 

 solte spendiren 1 schl. tlilr., aber anitzo e. e. kmn. voller- 

 kommen in erfahrung, dass ein grosser missbrauch wieder ein- 

 gerissen, da die antretende hussbonnen und gesellen iiber den 

 schl. thlr. den gesellen im elthausse und kriigen spendiren mus- 

 sen, theils 5, ja 7 rthl., welches mehrentheils am heiligen Sontag 

 wird lijderlig versoffen; weil dann die ehrb. stådte beliebet 

 haben, laut der neuen renovirten ordnung, dass ein jeglicher 

 antretender hussbon und geselle sich auff e. e. kmns. hausse 

 gegen erlegung 8 rthlr. soll einschreiben lassen, alss will e. e. 

 kmn. hiemit ernstlich gebohten haben bey 50 rthlr. straffe, dass 

 nach diesem von einen antretenden hussbonden und gesellen in 

 jedem garten nicht mehr soll gefodert werden als 1 schl. thlr. 

 zu einschreibgelt au dass nachbahren buch, im iibrigen nicht 

 mehr an die gesellen zu spendiren und soll dan dass schendt- 

 liche gesoff ernstlich verbohten und auffgehoben sein, damit die 

 gesellen nicht auff ein mahl ruiniret werden, die neuen hauss- 

 bondenaber, wass sie bissher zu ihren antritt anstått ihrs hauss- 

 bonden bier zu des gartens beste erleget haben, dass låsst e. e. 

 kmn. dabey bleiben, und soll diese unsere wolgemeinte, repe- 

 tirte ernstl. verordnung umb bessere nachricht denen nachbaren 

 blichern in jeden garten mit ein verleibet werden. 



Datum und publicatum am conthor d. 27 Martij 1675. 



Nomine senatus emporii 

 subscripsit 



Bernhard Elfers. 



secret, mppria. 



Vid.-Selsk. Forh. 1892. No. 7. 2 



