1892.] VEDT. OG DO KUM. FRA DET HANSEATISKE KONTOR. 27 



ingen spille, medmiudre der kimde være fremmede Gjæster til- 

 stede. 



12. Xach gescheJiener maheit maa ingen sich auj die bank 

 legen. 



13. Ingen Nabo, Gjæst eller Gesel maa med Drengene be- 

 søge Kro eller Lag. 



14. Ingen maa slaa en anden tilblods. 



15. Ingen maa udskjælde en anden. 



16. En Tvist mellem Naboerne maa først paakjendes mellem 

 Naboerne, inden den bringes for den ehrsamen hauffmann, 



17. Ingen maa være trodsig mod sin Herre eller unddrage 

 sig hans Tjeneste. 



18. Den, som ingen Herre har, maa ikke være mere end 

 14 Dage i Gaarden. 



19. Ingen maa holde en Gjæst, Gesel eller Junge, den ge- 

 meinen naclibahrn znwieder. 



20. Ingen maa olen oder unten im garten gjøre Støi Aften 

 eller Nat. 



21. Maschopsrechming skal aarlig holdes auf dem D onner stag 

 nach Esto mihi in der fasttuochen. 



22. Ingen skal arbeide Tønder i Gaardskleven eller belægge 

 den med Gods. 



23. Ingen maa lægge for meget paa Bryggen. 



24. Al Urenlighed mellem Ildhusene skal kastes i Vaagen, 

 under Straf af Bøder zur Jdrche. 



25. Gesellerne maa flittig indfinde sig bey der gemeinen 

 nachbakren arbeit. 



26. Hver ny Husbonde skal, naar det fordres, give Naboer 

 og Geseller 6 %L zum besten. 



27. Naar Naboerne durch den eltesten im garten gemeiner 

 mchen Jialber zu sammen gefodert iverden, maa alle indfinde sig. 



28. Alle disse geheimen artikel maa overholdes. 



