42 H in aire 

 dans la Province de la Louifiane, le 

 nom de plufieurs Peuples fe termine 

 par ce mot Ogoula , qui fignifîe Na- 

 tion , & que la plupart des Rivières 

 tirent leurs noms de la Nation qui ha- 

 bite fur fes bords. Nous paffâmes de- 

 là devant le Biloxi, où étoit autrefois 

 une petite Nation de ce nom ; enfuite 

 devant la Baye de S. Louis , laiffant à 

 notre gauche fucceflivement l'Ifle Dau- 

 phine, llfle à Corne , rifle aux Vaif- 

 feaux & TlOe aux Chats. 



J'ai fait la defcription de PIfle Dau- 

 Defcnptïondephine avant d'en partir; venons aux 

 riflcàCor»c, tr o is fui vanteSt Llfle à Corne efl 



très-platte & paffablement boifée, lon- 

 gue d'environ fix lieues ; étroite en 

 pointe du côté de FOueft : je ne fçais 

 fi pour cette raifon , ou à caule de 

 la quantité de bêtes à cornes qui y 

 étoient > elle fut nommée ainfi ; mais 

 ce qui eft sûr, c'eft que les premiers 

 Canadiens qui s'étoient établis à Pi fie 

 Dauphine y avoient mis la plupart 

 leurs beftiaux & en grande quantité; 

 au moyen de quoi ils fe font enrichis 

 en dormant. Ces beftiaux n'ayant point 

 befoin dans cette Me d'être gardés ni 

 d'aucun autre foin , fe font multipliés 

 de façon que les Maîtres en ont re- 



