240 



schichten liegen, führt Bittuer auch Herrn Prof. Deperet au. Sellen 

 wir nun nach, was Deperet wirklich behauptet. Er erwähnt (Bull, de 

 la Soc. geol. de France, 1892, 3. ser. XX, pg. CXIV) gelegentlich 

 der Besprechung des Miocäns in Würtemberg, dass die marine Molasse 

 am Banden uud bei Ermingen am Hochsträss dem Gründer Horizonte 

 angehöre und fügt hinzu: v Le facies marin se termine comme en 

 Suisse avec cet liorizon de Grund; la plus grande partie du 

 deuxüme Hage mediterraneen est representee en Würtemberg et en 

 Baviere par des couches ä facies d'abord saumätres (couches de 

 Kirchberg), ensuite d'eau douce (obere Süsswassermolasse)." An einer 

 anderen Stelle heisst es: „Cet liorizon puissant (nämlich Kirchberger 

 Schichten und obere Süsswassermolasse) repond donc seulement au 

 deuxüme etage mediteraneen et peut-etre au Sarmatique." Es ist mir 

 geradezu unbegreiflich, wie Bittner hieraus den Schluss ziehen konnte, 

 dass im Westen die Aequivalente der zweiten Mediterranstufe unter 

 den Kirchberger Schichten liegen ; es handelt sich ja, wie er selbst sagt, 

 „natürlich immer nur um die Hauptmasse" der zweiten Mediterran- 

 stufe, uud diese „Hauptmasse" wird von Deperet ausdrücklich 

 als Aequivalent der Kirchberger Schichten und der oberen Süsswasser- 

 molasse, nicht der oberen Meeresmolasse, hingestellt. Die 

 französischen Kenntnisse des Herrn Dr. Bittuer müssen in der That 

 sehr bescheiden sein, wenn er die klaren und einfachen Sätze Deperets 

 so falsch auffassen konnte. 



Allerdings spricht Bittner in seinem letzten Referate (1. c. pg. 

 341) im Gegensatze zu früher nicht mehr von der „Haupt- 

 masse" der II. Mediterranstufe, sondern wohlweislich nur von einem 

 „T heile" derselben, der nach Deperet unter den Kirchberger Schichten 

 liegen soll. Dieser „Theil" sind die Grunder Schichten, die Bittner 

 wenige Monate vorher (Verh. d. k. k. geol. R.-A. 1893, Nr. 2, pg. 61) 

 der ganzen II. Mediterranstufe gleichgestellt hat. Worauf 

 beruht nun die Parallelisirung der obersten Schichten der Schweizer 

 Meeresmolasse mit den Schichten von Grund ? 



Deperet selbst sagt darüber ganz ausdrücklich, dass er diese Paralle- 

 lisirung „en raison de Vensemble de la faune et surtout de la presence 

 de Cardita Jouanetti 11 vorgenommen habe. Diese Gleichstellung der 

 obersten Molasse von Set. Gallen und Bern mit den Schichten von 

 Grund beruht also vornehmlich auf dem Vorkommen der Cardita 

 Jouanetti, welche noch dazu, wie Bittner wenigstens aus der Arbeit 

 von F. E. Suess wissen sollte, mit der Cardita Jouanetti des 

 Wiener Beckens gar nicht ideutisch ist! Die Gleichstellung der obersten 



