85 



Und in den Wagen heben ihn (Amor) die Schwingen, 

 An Cyprien sich üppig anzuschmiegen, 

 Und diese löst die Zügel nun den Schwänen, 

 Die Phaeton einst weihten Lied und Thränen. 



IX. 43. 



Und wenn in Lüften Vögel singend schweben, 

 So wimmelt unten froher Thiere Leben . . . 

 Am Wasser singt und hebt der Schwan die Flügel 

 Und Philomele spricht aus schwanken Zweigen, 

 Und nicht erschrickt Actaeon, ob im Spiegel 

 Der Fluth sich auch Geweihe zu ihm neigen; 

 Des Hasen Flucht will am bebuschten Hügel 

 Und furchtsam bang sich die Gazelle zeigen, 

 Und in dem Schnabel trägt besorgt zum Neste 

 Der leichte Sperling für die kleinen Gäste. 



IX. 62. 63. 



Schwer geharnischt und nicht im leichten Federkleide schreitet 

 die spanische Muse einher. Der eherne Waffenklang übertönt zumeist 

 den Vogelsang. Inter arma silent — aves. 



Lied eines Gefangenen. 



„Wohl ist nun der schöne Maimoud 

 Da, die Lüftchen wehn im Thal, 

 Da die Lerche lieblich singet, 

 Lieblich singt die Nachtigall . . . 

 Da sich Treugeliebte wieder 

 Neu dem Dienst der Liebe weihu ; 

 Und ich Armer sitz im Kerker, 

 Sitze traurig und allein . . . 

 Weiss nicht, wenn es draussen taget, 

 Weiss nicht, wenn die Nacht bricht au; 

 Einst noch kam ein Vöglein droben, 

 Und sang mir den Morgen an . . . 

 Aber Ach ! eiu böser Schütze 

 Schoss es — lohn ihm Gott dafür. 

 Ach die Haare meines Hauptes 

 Reichen fast zur Ferse mir . . . 

 0, dass jemand mir mein Vöglein 

 Wiedergäbe ! Wär's ein Staar, 



