169 



Die Härte beträgt bei elf Wässern weniger, bei den übrigen 

 mehr als 18 deutsche Härtegrade; bei letzteren übersteigt sie 

 diese Grenze um wenige Grade mit Ausnahme von drei (Nr. 13, 6 

 und 15), bei welchen sie im Vergleiche mit den anderen unverhältniss- 

 mässig gross ist (40-02, 40-35, 50*38 d. H.-G.) 



Bei den öffentlichen Brunnen Nr. 2, 3 und 4, welche ihr Wasser 

 durch dieselbe Holzröhrenleitung erhalten, ist eine Differenz in der 

 Härte zu bemerken, welche leicht begreiflich ist, wenn man in Er- 

 wägung zieht, dass das Wasser ein wechselndes Gemisch ist; es wird 

 nämlich aus einem ausserhalb der Stadt gelegenen, von Quell- und 

 Bieselwasser gespeisten Eeservoir hergeleitet und ergiesst sich auch 

 solches aus dem Velkabache in die Leitung. Nun war unmittelbar vor 

 der Zeit, in welcher Wasser von Nr. 3 und 4 geschöpft wurde, ein 

 lange andauernder Kegen, deshalb der Zufluss von weichem Wasser ein 

 grösserer und folglich die Härte eine bei weitem geringere als bei 

 Nr. 2, welches an einem Tage entnommen wurde, dem anhaltend 

 trockenes Wetter vorausging. 



Von grossem Interesse ist die Aualyse des Brunnenwassers vom 

 Friedhofe. Dasselbe gehört wider Vermuthen durchaus nicht zu den am 

 meisten verunreinigten; es rangirt nach Abdampfrückstand als neuntes. 

 Diese bei dem Umstände, dass der Brunnen inmitten der Gräber gelegen 

 ist, etwas auffallende Thatsache findet ihre Erklärung, wenn man erfährt, 

 dass der gemauerte, 17 m tiefe Schacht eine undurchlässige Lehm- 

 schichte, in welcher die Gräber eingebettet sind, durchstossen muss, 

 bevor er das Grundwasser erreicht; er ist in Folge dessen vor dem 

 Eindringen der Sickerwässer aus den Gräbern geschützt. 



Auf Grund vorstehender Discussion der Untersuchungsresultate 

 erscheint demnach die Annahme gerechtfertigt, dass das Grundwasser 

 der Stadt durch Infiltrationen des durch Abfall- und Auswurfstoffe mehr 

 oder weniger verunreinigten Bodens inficirt ist und dass, wie ein 

 Blick auf die Tabellen lehrt, der Grad der Verunreinigung der Trink- 

 wässer bedingt ist von der Lage der Brunnen. Ich verweise als spre- 

 chendsten Beleg meiner Behauptung auf den Brunnen Nr. 15 (Teplitzer 

 Strasse Nr. 14), welcher neben den Aborten und Ställen gelegen, sehr 

 stark verunreinigt ist, während beispielsweise das Wasser des günstiger 

 situirten Brunnens Nr. 18 (alte Schiessstätte) weniger infiltrirt erscheint 

 und das in die Stadt geleitete Röhrenbrunnenwasser natürlich noch 

 weniger Verunreinigungen enthält. 



Es ist, wie leicht einzusehen, schwierig, ein Trinkwasser direct 

 als gut oder schlecht zu bezeichnen, nachdem auch der individuelle 



