— 147 — 



nemorivaga mit besonderer Grössenentwicklung der Augen Zeichnung, 

 Callimorpha dominula ab. paucimacula mit ganz kleinen verschwin- 

 denden Flecken der Vorderflüge], und Arctia hebe var. bivitta mit 

 zwei fast parallelen schwarzen Binden auf den Hinterflügeln. 



Die Taufe von Farben-Aberrationen ist bekanntlich Geschmacks- 

 und Ansichtssache, der Eine hält sie für wünschenswerth, der 

 Andere für überflüssig, der Eine widmet ihr ganze Seiten und der 

 Andere erblickt in ihr eine unwissenschaftliche Spielerei. Zu den 

 eifrigsten Vertretern der Aberrationstäufer gehört unter den Coleo- 

 pterologen der Franzose Maurice Pic, der ob seines Standpunktes 

 schon häufig angegriffen worden ist, und ihn ebenso oft scharf ver- 

 theidigt hat. Seine neueste Leistung ist die Spaltung der Rosalia 

 alpina in eine Anzahl „Aberrationen", je nach der Ausdehnung der 

 schwarzen Färbung auf den Flügeldecken. Wie variabel diese Fär- 

 bung ist, beweist, dass Edm. Reitter noch sechs weitere Aber- 

 rationen aus seiner Sammlung beschrieben und mit Namen belegen 

 konnte. Gewiss ist damit Rosalchen in ihrem Reichthum an 

 schwarzen Sammetbändern noch nicht erschöpft. 



Die 72. Versammlung der deutschen Naturforscher und Aerzte 

 findet in diesem Jahre in Aachen u. s. w, wie üblich vom 17. bis 

 22. September statt. 



Gestorben ist der Nadlermeister Johann Müller in Wien, der 

 Fabrikant der berühmten und vortrefflichen Wiener Insektennadeln. 

 Das Geschäft wird von seiner Wittwe fortgesetzt. (Adresse : Wien II, 

 Circusgasse 20.) 



Weiter wird der Tod des Wiener Käfersammlers Leopold Hei- 

 den, Volksschuldirektors i. R., gemeldet, welcher am 28. Februar 

 d. J. erfolgt ist. 



Tagebuchblätter. 



Von H. Fruhstorfer. 



(Fortsetzung.) (Nachdruck verboten.) 



In den Strassen der Stadt schwirrten Libellen, darunter auch 

 grosse Aeschniden, welche die Kinder, wie erwähnt, mit Leimgerten 

 fangen und in Bambus- Vogelkäfigen aufbewahren. Einer der Käfige 

 barg drei tadellose, nicht beschmierte Aeschniden, welche ich heraus- 

 nahm und unter dem Hailoh der herbeigeströmten Menge von Neu- 

 gierigen in meinem Sammelglase verschwinden Hess. Der flinke 

 Knabe aber, dem ich Geld für seine Beute geben wollte, verweigerte 

 grossmüthig dessen Annahme, stolz darauf, einem Europäer ein Ge- 

 schenk zu machen. 



Vom Fenster aus öffnete sich heute endlich auch der Blick 

 auf die bisher vom Nebel bedeckte Bai von Tokio. Boote mit ge- 

 schwellten Segeln -gleiten über die blaue Fluth, während Papilio 

 xuthus seine gelben Schwingen auf den Balsaminen im Garten des 

 Metropol-Hotels wiegt. So verweben ' sich hier Kunst und Natur 

 zu einem Gemälde voller Frieden und des reinsten Genusses. 



Abends holte mich Dr. Namagashi ab, um mir den Shinobazu- 

 Teich zu zeigen. Als wir den vollständig mit Wasserrosen über- 

 wucherten, heiligen Teich erreichten, verschwand eben die Sonne 

 und gegen die flammende Gluth des Abends hob sich im Süden 

 scharf und klar der dunkelblaue Kegel des Fuji-Yama ab, während 

 Tausende von Lichtern aus der Stadt herüberfunkelten. In den 

 Teich hinein ist ein kleiner Tempel „Benten" gebaut. Zu einer 

 idyllischen, von Pinien beschatteten Halbinsel lachen die duftenden, 

 weissen und hellrothen Wasserrosen herüber. Dr. N. erzählte mir 

 einen schönen Zug von der grossen Liebe zur Natur der alten 

 Japaner. Diese pflegen sich in ein Theehaus am Ufer zu setzen 

 und dort die ganze Nacht wachend zuzubringen, um das leise Ge- 

 räusch zu hören, welches entsteht, wenn sich die Blüthenknospen 

 gegen Morgen öffnen. 



Auch mich führte N. nach einem der Theehäuser, welche wir 

 uns in Europa nur als eine Pflegestelle der Un Sittlichkeit vorstellen. 

 Am Eingang des dreistöckigen, auf Landesart aus Holz errichteten 

 Gebäudes mussten wir die Schuhe ausziehen, um die ausgelegten, 

 peinlich rein gehaltenen Matten zu schonen. In der ersten Etage 

 wurden wir in einem, genau im Quadrat gehaltenen Raum geführt, 

 eine Schiebethür geöffnet, um die köstlich frische Abendtoft herein 

 zu lassen, und uns die Aussicht auf den in einem Lichtermeer er- 

 glänzenden Stadttheil von Hongo, die vorrüberrasselnden Rickjahs 

 und die stattlichen Bäume des Neno-Parkes zu eröffnen. Zwei 

 Kissen wurden ausgebreitet, auf welchen wir uns in orientalischer 

 Manier niederliessen. Wie in jedem japanischen Hause wird zuerst 



ein Kästchen mit einer Schale voll Asche, in welcher Holzkohle 

 glüht zum Cigarrenanzünden und ein kleiner Aschbecher aus Bam- 

 bus gebracht. 



Dann wurde von einer der zierlichen weiblichen Geschöpfe ein 

 Abendessen aufgetragen, bestehend aus Hühnersuppe mit oben auf- 

 schwimmenden Schwämmen, gebratenem, in kleine Stücke geschnitte- 

 nen, Kalb- und Entenfleisch, sowie delikatem, gekochten Seefisch. Die 

 Hauptnummer für mich bildeten in Zucker wasser gesottene Kastanien. 

 Alles war sehr schmackhaft, und als Würze dienten zerschnittene, 

 in Salz eingemachte Eierfrüchte und eine Art Gurke. An Stelle 

 unseres Bestecks gab es die bekannten Essstäbchen. 



Während wir speisten, kamen zwei Geishas, eine in schwarzem, 

 die hübschere in grauem Kimeno. Beide concertirten eine Weile 

 auf einer .Art Mandoline, welche mit einem Holzstab angeschlagen 

 wird, und sangen ein schwermüthiges Lied. Später begann das 

 Mädchen in Schwarz zu tanzen, in der im Orient üblichen Manier, 

 sich kaum vom Fleck bewegend und nur die Arme und Hände ver- 

 renkend. Mich erinnerte der Tanz an das Tandaken der Rongengs 

 auf Java, nur dass hier die Tänzerin nicht selbst singt, sondern 

 dies der begleitenden Mandolinistin überlässt. Die Handbewegungen 

 der Geishas waren übrigens sehr zierlich und routinirt, wie ich 

 sie in gleicher Vollkommenheit weder in Java noch Lombok be- 

 wundern konnte. Die Japaner klatschten wie wir Beifall. Nach 

 der Vorstellung leisteten uns die Geishas Gesellschaft und als dritte 

 Grazie blieb auch das Theemädchen auf den Knieen bei uns sitzen. 



Die Künstlerinnen waren 20 und 18 Jahre, der dienstbare Geist 

 16 Jahre alt, alle drei sind (wie zu vermuthen), unverheirathet, 

 was sie mir durch Hochheben des Zeigefingers und Schütteln mit 

 dem Kopfe klar zu machen versuchten. Ich liess ihnen dann eine 

 Reihe Complimente über ihre blinkenden Zähne, schönen Augen 

 und Haare etc. verdolmetschen, welche die Geisha No. 1 dadurch 

 erwiderte, dass sie erklärte, nach Deutschland reisen zu wollen, um 

 noch mehr solche Schmeicheleien zu hören. 



Gegen 1 / 2 10 Uhr wurde dann noch Reis und Thee servirt und 

 die Feen steckten sich Miniatur -Silberpfeifen an, welche mit 

 Cigarettentabak gefüllt sind, und nur für einen Zug ausreichen. 

 Meinen corpulenten Begleiter wurde es in seiner europäischen Hülle 

 zu warm, und vertauschte er diese mit einem leichten Kimeno, was 

 alle Japaner thun, welche ein Theehaus besuchen. 



Von der Decke erglühte eine elektrische Glühbirne, die Pyra- 

 liden, Noctuiden, Gryllotalpen undOedaleus marmoricrurus anlockten. 

 Unter verbindlichstem Lächeln wurden wir gegen 10 Uhr wieder 

 an den Ausgang geleitet, und auf unseren Abschiedsgruss „Sayo- 

 nara" verneigten sich die Grazien knieend, so dass ihre Stirn die 

 Matten berührten. 



Selbst der strengste Sittenrichter wird zugeben, dass es ein 

 höchst harmloses Vergnügen ist, ein Diner dinatoire mit Geishas, 

 und wie mir N. versicherte, ist dies die Regel durch ganz Japan. 



Auf dem Nachhauseweg ertönte aus einer der Abertausende von 

 Verkaufshütten das Schrillen von Orthopteren. In einem zierlichen 

 Bambuskäfig waren etwa 30 Stück einer Mecapoda spec. gefangen. 

 Ich kaufte mir eine davon sowie eine Collection Insektenkäfige, 

 von denen die grösseren, etwa 10 □cm haltend, 25 sen, die 

 kleinsten, für Leuchtkäfer bestimmten, nur 1 sen kosten. Die 

 Thierchen kommen nur im südlichen Japan vor und werden von 

 Nord- Japan viel verlangt, kosten Anfang des Sommers, wenn sie 

 noch selten sind, 10 sen, jetzt aber nur 1 sen 1 rin = 2Y 5 <?). 

 Während wir uns unterhielten, zirpten nur einzelne Gefangene, 

 mit einem Male aber fingen dieMecapoden an unisono loszulärmen, 

 dass uns die Ohren gellten und das Schrillen auf gewiss mehrere 

 Hundert Meter weit hörbar sein musste. Selbst unterwegs musizirte 

 mir mein Gefangener, unbekümmert um das Stossen des Rickjahs, 

 viertel stundenlang vor. Zu Hause konnte ich das Thierchen während 

 des Concerts beobachten. Die Fühler werden hochaufgerichtet, die 

 Beine weitausgebreitet und der Schallapparat durch das Ueber- 

 einanderreiben der Flügel mit solcher Schnelligkeit in Bewegung 

 gesetzt, dass eine Vibration entsteht und die Farbe des Apparates 

 kaum zu erkennen ist. Meine Mecapoda amüsirte sich bis 3 Uhr 

 Morgens und hätte vielleicht auch noch die Sonne angeschrillt, 

 wenn ich ihr nicht, weil ich doch auch mal schlafen wollte, den 

 Garaus gemacht hätte, ein Manöver, das mir herzlich leid that. 



Die japanische Mecapode ist etwas kürzer als die gemeine 

 elongata der Sunda-Inseln und rundflügeliger, kommt aber auch 

 braun und grün vor. 



