— 171 - 



nale zu geben, nach welchen alle Glocken der Stadt angeschlagen 

 werden. 



Nicht lange blieb mir Zeit zum Staunen, denn ein grosser, 

 dunkeler Papilio kam angesetzt, so gross wie eine Schwalbe, dessen 

 Schwingen dunkelblau blinken. Es war des schöne Papilio dehaani, 

 ein grösserer Verwandter der paläarktischen Papilio maacki. Ihm 

 folgte noch Papilio xuthus und dazwischen tummelten sich einige 

 Euremen. Ein zwar sehr schönes, aber nicht zu reiches Bild der 

 Falterwelt, auf welche der letzte Sturm auch nachtheilig gewirkt 

 zu haben scheint. Aber dieses Wenige genügt, um den eigenthüm- 

 lich gemischten Charakter der Insektenfauna zu konstatiren. Die 

 Paläarktier oder sagen wir Vertreter der eurasischen Region sind 

 nur durch die Cetonia und die beiden Papilio machaon und xuthus 

 repräsentirt, während alle übrigen Tropen-Species angehören, so be- 

 sonders alle Orthopteren, zu denen noch Tryxalis nasuta zu zählen 

 ist und Oedaleus marmoratus, welche mir auf dem Nachhauseweg 

 begegneten. 



Um 12 Uhr war ich wieder im Thal und sah eben die Kinder 

 aus der Schule kommen, eine allerliebste Parade putziger Puppen- 

 köpfe. Ich besuchte noch die Lehrer in der, in einem schönen 

 Baumgarten gelegenen Mittelschule, welche von einem Militairposten 

 bewacht wird, der stündlich ein Trompetensignal abgiebt. Um 

 1 Uhr war eine Pause und die Gymnasiasten strömten in Schaaren 

 aus den Schulstuben, alle in weissen europäischen Tropenkleidern 

 mit ganz kurzen Röcken und Cadettenmützen. Man konnte glauben, 

 Seekadetten vor sich zu haben. In der Schule wurde mir die 

 Lehrmittelsammlung gezeigt, welche dem Zweck entsprechend vor- 

 züglich eingerichtet ist. Die Insektensammlung und das Herbarium 

 bieten sogar ein vollständiges Bild der japanischen Fauna und Flora. 

 Die Handbibliothek der Lehrer besteht ausschliesslich aus englischen 

 Werken, nur die Atlanten sind deutsch. Während mir die Samm- 

 lungen gezeigt wurden, belagerten die Studentchen die Fenster, 

 neugierig hereinlugend; denn „Europeans are very rare in Gifu" wie 

 der Rector entschuldigend bemerkte, Zum Schluss wurde ich dann 

 noch nach dem Rectoriatszimmer geführt, ganz europäisch einge- 

 richtet, woselbst mir Thee vorgesetzt wurde und der Rector ein 

 Gespräch über die Wallace'sche zoologische Grenzlinie im malayischen 

 Archipel anknüpfte. Voll Hochachtung vor dem Wissen und dem 

 ernsten Streben des so unbedeutend aussehenden Herrchens verliess 

 ich die Schule zum grossen Bedauern der Schüler, denen die un- 

 erwartete Pause anscheinend nur zu schnell verflogen. 



Nachmittags verliess ich den über jeden Tadel erhabenen Gast- 

 hof, um auf dem Umweg über Nagoya zu versuchen nach Kyoto 

 zu kommen. Die Bahn folgt auf eine grosse Strecke der Küste 

 und gab den Ingenieuren viel Brücken zu bauen; denn ein wahres 

 Netzwerk von Flüssen ergiesst sich zwischen Nagoya und Kame- 

 gama in die See. Eine Brücke ist über einen Kilometer lang. Die 

 durchfahrene Landschaft ist auch sonst von geradezu javanischer 

 Schönheit, ein Meer von Reisfeldern, unterbrochen von Dorf und 

 Tempeiwäldchen und zur Rechten blauende Berge. 



10. September. 



Gegen 1 Uhr Morgens erreichte ich Kyoto. Der Zug war 

 vollbesetzt, und war ich der einzige Fremde, wurde aber von den 

 zum Theil europäisch gekleideten Eingeborenen mit grosser Höf- 

 lichkeit behandelt. Jeder hatte einen kleinen Theetopf bei sich, 

 sowie eine buntgestickte Reisetasche; der sie Flaschen mit Spiri- 

 tuosen entnahmen, welchen sie fleissig zusprachen. Die Bahn- 

 beamten tragen zum Theil sogar weisse Handschuhe, die zu den 

 braunen Gesichtern garnicht passen wollen. In Kusatsu erreichten 

 wir wieder die Hauptlinie, und bewunderte ich die Schnelligkeit, 

 mit welcher das Gepäck umgeladen, neusignirt und Fahrkarten aus- 

 gegeben wurden. In Kyoto dagegen musste ich über eine halbe 

 Stunde warten, ehe meine Koffer in die bereitstehenden Rickshas 

 verstaut waren. Selbst um diese vorgerückte Stunde waren eine 

 grosse Zahl von Victualiengeschäften und Trinkhallen offen. Das 

 j Yaami-Hotel, auf einem Hügel gelegen, gleicht eher einem Tempel 

 .oder einem uralten Kastell, und öffneten sich dessen schwere Holz- 

 [thüren erst nach langem Klopfen. Auch das Innere entsprach dem 

 |Ä.eusseren. Japanische Stuben mit Schiebewänden und Mattenbelag, 

 !in welche die noth wendigsten Möbel hineingestellt wurden. Die 

 j Tischdecke und den Spiegel hätte ich mir etwas reinlicher ge- 

 ; wünscht. Es ist eigentümlich, dass die sonst so reinlichen Japaner 

 ; 3S nicht verstehen, europäische Möbel und Anzüge sauber zu halten. 

 ;Ä.uch das fremde Schuhzeug macht ihnen anscheinend viel Be- 

 schwerden. 



Schon am frühen Morgen wurde ich durch schallendes Ge- 

 lächter geweckt, wie denn überhaupt die Bevölkerung von Kyoto 

 anscheinend besonders zu Spässen geneigt ist. Und unter lachenden 

 Menschen ist gut wohnen! 



Als ich die mit Mino-Papier bekleidete Wand meines luftigen 

 Schlafgemaches zurückschob, wurde ich durch den Anblick eines 

 japanischen Mustergartens ergötzt. Ein Teich mit einer Steinlaterne, 

 zwei grossen Broncestörchen und Pinien und dunkele Cypressen, 

 über deren schwermüthige Aeste sich die Gewebe des Altweiber- 

 sommers, tauperlenbehangen, als die ersten Herbstboten spannen. 

 Von der entgegengesetzten Seite der Veranda erschloss sich eine 

 malerische Fernsicht auf Kyoto selbst, die hügelumwallte, ehemalige 

 Residenzstadt der Mikados, von hohen Bäumen beschattet und von 

 Gärten durchsetzt. 



Allein - dieser Blick vom Taami-Hotel aus ist es werth, nach 

 Kyoto zu kommen. 



Gleich neben dem Hotelberg, der bis an die Kuppe be- 

 waldet ist, beginnen die Sehenswürdigkeiten. Der erste Besuch 

 galt dem Ghion-in, einem grossen Kloster unter hohen Bäumen 

 versteckt, von welchem hohe gemauerte Terrassen und Stein- 

 treppen zur Stadt hinabführen. «Viel interessanter als die ver- 

 goldeten Götzenbilder in dem Tempel, erschienen mir die hohen 

 Cryptomerien und die allerliebsten kleinblättrigen Sträucher und 

 verschnittenen Bäumchen im Klostergarten, welche von dem üb- 

 lichen Teich aus sich bis in den Bergwald hinziehen. Ein Glocken- 

 thurm mit einer ungeheueren buddhistischen 2000 Pfund schweren 

 Glocke, welche durch einen schweren Balken angeschlagen wird, 

 krönt das Ganze. In dem dunklen Laube lärmen Cikaden, die drei 

 oder vier Species angehören und deren Geräusch bald an das Ge- 

 schrei der Affen oder verliebter Kater oder das Weinen eines Kin- 

 des erinnert. Die Japaner erkennen an den Tönen die Arten, von 

 welchen sie eine jede mit besonderem Namen belegen. Sie sind 

 äusserst kluge Naturbeobachter, wenn sie auch glauben, dass Erd- 

 beben durch die Krümmungen und das Schlagen mit den Flossen 

 eines ungeheueren, im Erdinnern lebenden Fisches hervorgerufen 

 werden. 



Mein Pferdchen, der Ricksha-Kuli, konnte etwas Englisch und 

 hatte sich ein Tagesprogramm zusammengestellt, dem ich mich 

 fügen musste. Er schleifte mich vom Kloster durch mehrere mit 

 Porzellan und Glaswaaren angefüllte Strassen nach der Tasaka-Pa- 

 gode, von deren fünften Stockwerk sich eine imposante Aussicht 

 bietet, welche Osaka im Süden und die hohen Berge im Norden 

 der Stadt umfasst. 



In einem kleinen Tempel auf dem Wege dahin werden, zu 

 Ehren irgend einer Gottheit, etwa fünfzig Affen gehalten. 



Von der Pagoda wurde ich nach dem Kodaiji-Tempelchen 

 transportirt, einem Schatzkästchen voll Werke der Kleinkunst in 

 ! einem der lauschigsten und stylvollsten Gärten, den ein berühmter 

 Aesthetiker entworfen und angelegt. Auf dem Teiche in demselben 

 ritten vergnügt in der Morgensonne langbeinige Ranatra, und grosse 

 Libellen pflogen der Mückenjagd. 



Eine weitere Anhöhe, dekorirt mit Puppen und Spielwaaren- 

 geschäften wird genommen, um den, dieselbe krönenden Kiyomizu- 

 dera, ein Chaos von Votivtafeln, Gemälden, Brunnen, Glockenthürmen, 

 hölzernen und steinernen Pagoden und Hunderten von Pilgern, zu 

 durchwandern. Auch hier ist die Lage wie Aussicht weitaus das 

 Anziehendste, wenn man nicht gerade, wie kinderlose Japanerinnen, 

 kleine zu Hunderten in einer Kapelle aufgestellte Steinpuppen mit 

 Stoff kragen behängen will. 



Mit einer Fahrt durch einen prächtigen Bambushain, dessen 

 schlanke Schäfte sich über dem Pfad zusammenschlössen wie die 

 Säulen in einem gothischen Kirchenschiff, und in dem einige Yph- 

 thymas und Lethe flatterten, ging es nach dem Buddhistentempel 

 „Saujusangendo". Saujusangendo oder der Tempel der 33,333 Sta- 

 tuen der Kwannon, der Göttin mit den hundert Armen, ist ein 

 stupender Beweis für die Macht und Tyrannei der früheren 

 Herrscher, welche die Zeit eines Heeres von Künstlern ausnutzten, 

 um ad majorem gloriam imperatorum hier tausende vergoldete Sta- 

 tuen aufzustellen. Jede von diesen trägt auf der Krone und zum 

 Theil in den Händen noch einige kleine Ebenbilde der Göttin, 

 welche zusammengezählt, die oben genannte Zahl von Figuren er- 

 geben. Trotz der Fülle von Gold machen die Statuen wegen ihrer 

 monotonen, steifen Ausführung keinen Eindruck. Auch war das 

 Auge des ewigen Schau ens müde. Trotzdem wurde Nachmittags 

 weiter getempelt und das Palast-Kloster „Nishi Hongwanji" und die 



