— 110 — 



gelagerten Sedimenten und vulkanischen Aufschiittungen des 

 Siidwestrandes (Innenrandes) beruht nach Uhlig die „so 

 genannte Einseitigkeit" der Ostkarpathen 4 ). Ihr ist es auch. 

 nicht zum geringsten Teil zuzuschreiben, daJS eine tlber- 

 tragung der Deckentheorie der Alpen auf die Ostkarpathen 

 versucht worden ist 5 ). Die Spezialaufnahme des bezeieh- 

 neten Teiles des kristallinen Kernes der Ostkarpathen hat 

 nun ergeben, daB diese Einseitigkeit des G-ebirgsbaues nicht 

 nur scheinbar in der G-esamtanlage vorhanden ist, sondern 

 wirklich besteht und auch im Innern des Kernes zu er- 

 kennen ist. Von einem symmetrischen Faltenbau des 

 Grundgebirges, wie ihn mit gewissen Einschrankungen 

 Paul 6 ) angenommen hat, kann nicht die Rede sein. Ebenso- 

 wenig aber auch von einem isoklinalen, den Uhlig 7 ) und 

 Mogilnicki 8 ) beobachtet zu haben glauben. Die Anschauung 9 ) 

 der beiden letztgenannten Forscher ist dadurch hervor- 

 gerufen worden, daB die kristallinen Schichten iiberwiegend 

 nach N und einfallen. In der Tat zeigen dies unzwei- 

 deutig die von mir begangenen Aufschliisse. So fallen auf 

 Kartenblatt Jakobeny — Ujraclna die kristallinen Schiefer in 

 89 Aufschliissen 77mal nach N und 0, nur 12mal nach S 

 und W ein. Die Ansichten von Uhlig und Mogilnicki 

 setzen jedoch ein System von uberkippten Fait en vor- 

 aus, das nicht besteht. Nicht einmal im Zuge der den Kern 

 bei Jakobeny und Ciocanesti uberlagernden Verrucano-Se- 

 dimente, die auf den ersten Blick eingefaltet erscheinen, 

 war es moglich, eine Muldenlinie zu konstruieren. Die Auf- 

 nahme ergab unzweideutig, daB zwar der Westrand der 

 „permischen" Konglomerate und Dolomite 10 ) fast durch- 



*) Uhlig, Bau und Bild usw., a. a. 0. S. 902. 



5 ) Limanowski, Rzut oka na architekture karpat. Kosmos, 

 Lemberg 1905. XXX. — Ders., Sur la genese des Klippes des 

 Carpathes. Bull. Soc. geol. france, 4. ser. t. VI, S. 151. 



6 ) Paul, Geologie der Bukowina, a. a. 0., S. 267. 



7) Uhlig, Bau und Bild usw., S. 798. 



8 ) v. Mogilnicki, Manganerzlagerstatten der sudl. Buko- 

 wina. Berg- u. Hiittenmannisches Jahrb., "Wien 1917. Heft 1. 

 Taf. in. 



9 ) Die Ansichten von Uhlig und Mogilnicki sind ubri- 

 gens einander vollig entgegengesetzt. 



10 ) Uhlig (Bau u. Bild Osterreichs a. a. O. S. 801) sagt iiber 

 diesen Zug 1 permischer Sedimente, dn8 er „inmitten der Schiefer- 

 zone im einseitig gehobenen durch Langsbriiche abgeschnittenen 

 Schollen" auftrete. Diese Ausdrucksweise verschleiert die tat- 

 sachlichen Verhaltnisse. Die Konglomerate und Dolomite fallen 

 in dem Abschnitt, den Uhlig im Auge hat, flach nach Ost&n, 



