— 7 — 



Herr BERG sprickt: „Uber die Begriffe vados und 

 j u v e n i 1 und ihre Bedeutung fur die Lagerstatten- 

 iehre" !) 



Die Bezeiclmungen vados und juvenil warden in der 

 neueren Literatur, besonders in der mehr teclinischen, 

 nicht eigentlich geologischen, oft unrichlig angewendet. Der 

 Ausdruck vados wurde zuerst von Posepny gebraucht. 

 Posepny bezeichnet als vadose Zirkulation diejenigen 

 Grundwasserbewegungen, die einfach durch Gefalls- und 

 Druckverhaltnisse getrieben von einem Einzugsgebiet einem 

 Quellgebiet zueilen. Das Gebiet der vadosen Zirkulation, 

 das Vadosum, umfaBt also das Gebiet iiber dem Grund- 

 wasserspiegel und das darunter befindliche Gebiet der leb- 

 haft bewegten Grundwasserstrome. Soweit das Wasser noch 

 freien Sauerstoff enthalt, wirkt es oxydierend, .soweit es 

 noch Bestandteile des Gesteins in Losung fortzufuhren ver-. 

 mag, bewirkt es Verwitterungsvorgang^e. Die Oxydations- 

 zone der Lagerstattenlehre und der belt of weathering 

 vax Hises sind also Teile des Vadosums. Auch die 

 Zementationszone im Sinne der Erzlagerstattenlehre liegt 

 noch im vadosen Gebiet, allerdings konnen infolge von 

 Diffusionsbewegungen Zementationsvorgange auch unter der 

 Grenze des Vadosums noch eintreten. Der belt of 

 cementation im Sinne van Hises, zu dem auch das Gebiet 

 der diagenetischen Gesteinsumwandlung gehort, greift sogar 

 tief unter das Vadosum hinab, liegt docli unter ihm bereits 

 vax Hises Zone des Anamorphismus, wo mit raumsparendeji, 

 dehydratisierenden Vo^gangen die ersten Spuren der Bildung 

 kristalliner Schiefer sich geltend macben. Wir konnen also 

 in bezug auf das Grundwasser in der Erdrinde folgende 

 iunf Grenzen unterscheiden, von denen die erste und vierte 

 hydromechanischer, die drei anderen hydrochemischer 

 Xatur sind: 



1. G r u n d was s e_r s p i e g e 1. L'ber ihm sind die Ge- 

 steinsporen zumindest in Trockenzeiten mit Luft, unter ihm 

 mit Wasser erfullt. 



2. G r enze der x y d a tionszone. Tiber ihr ent- 

 halt das Wasser noch atmospharischen Sauerstoff ein- 

 geschlossen, unter ihr ist aller Sauerstoff verbrauclit. 



!) Vgl. auch Ztschr. f. prakt. Geol. 1918, Heft 2. 



