107 



Planche II. 



(lig. 13) Mis les hommes du quartier funeraire a . . . du scribe 



Ouserha, du temple, du scribe Penamen. 

 (lig. 14) Pharinuti, dernier jour : chomage des ouvriers ; mise en 

 oeuvre .... approvisionnement: vases de Keb9; vases 

 de Teb 1 27; bois 150. 

 (lig. 15) Setmes du temple de . . . . Nasamen, d'apres la teneur 



du carnet de Pineterua. 

 (Hg. 16) (Pactions) jour 3. Est montee la ... . eau. Ne faispas 

 traveller nos enfants dans le temple, devaut 



(lig. 17) le premier prophete d'Ammon ; qu'on fasse 



a (Pachons, jour) 4: chomage des ouvriers. Mise en 

 oeuvre; peches ; Bekaendja, uten 300. 

 (% 18) (Amen)apu, uten 150. 



n Pactions, jour 5 .... a Torfevre par le gardien. 

 » Pactions, jour 6: 

 (hg. 19) .... des ouvriers; approvisionnement: Pentaour, poisson 



• . . ; Pioukhet, uten 300; Haseonkh, uten 200; mise en 

 oeuvre : Kenouti 300. 



(%20) .... de la main de Kranefer; bois 200 ... . 



y> (Pactions, jour 7 : 



» Pactions) jour 8 : chomage des ouvriers. 



» Pachons jour 9: chomage des ouvriers. 



» Pachons, jour 10 : chomage des ouvriers .... 

 ( li S- 21) . . bois 100; conduit Pimadja .... scribe Schames du 

 quartier funeraire, selon les paroles du carnet de Pi(neter). 



22) Pachons, jour 11 : chomage des ouvriers ; approvisionne- 



Pachons, jour 12 : travail; approvisionnement: bois 100. 

 Pachons, jour 13: travail .... 



23) . Pachons, jour 14: travail. 



Pachons, jour 15 360; Setmes, uten 300. Mise 



en oeuvre; Bekaendja .... 



• • • (Ken)outi, uten 150. 

 Pachons, jour 16 : bois 100. 



