109 



Planche III. 



(lig. 6) Paoni, jour 14: chdmage des ouvriers pour mener par 

 eau Neferariti. 



(lig. 7) Paoni, jour 16: arrivee des carnets du controleur Shanab, 

 aux ordres du grand magistral; de Poccident de la ville; 

 (lig. 8) approvisionnement: bois 300. 

 n Paoni 17: chomage des ouvriers. 

 „ Paoni 18: travail; peche ; 

 (lig. 9) Haseonkh: poisson, uten 200. 



„ Paoni, jour 19: chomage des ouvriers. Mise en oeuvre: 

 vases Keb 28; 



(%• 10) Vases Teb 300; approvisionnement: vases Keb 28; vases 

 Ka 14; vases Teb 300. 

 » Paoni, jour 20: 



(%• 11) chomage des ouvriers; mise en oeuvre: bois ; 



approvisionnement : bois 200; Pentaour, poisson, uten 250. 



12 > uten 250. 



■ Paoni, jpur 21: chomage des ouvriers; mise en oeuvre: 

 Kenouti; poisson 250; 

 % ^approvisionnement: Pioukhet, uten 300; Katot, uten 209; 



mise en oeuvre: Pimadja: vases Keb 30; 

 m U) Vases Teb 200 ? 



Paoni, jour 22: travail; venue de Piouan 1 

 l5 ) en haut pour reprimer les homines relativement aux 

 discours des Semtot. 

 " Paoni , jour 23: chomage. 



* l6 ) Les scribes dirent au controleur: ne mettrons nous pas 



des hommes a la poursuite des travailleurs Hai 

 'o- 17) et Pikenou; on a dit: que le controleur conduise les etof- 

 f es du roi au palais de Neferkara-Sotepenra (Ramses IX) 

 ainsi que 

 °* l8 )les bois de cedre. 



" Paoni, jour 24: travail; mise en oeuvre: bois de carou- 

 bier ■ • •; approvisionnement: bois de caroubier; 



