Vregtsysfem, sandsynligviis det samme, som den store Handels- 

 stad Novgorod betjente sig af. Men om dette System sees Rus- 

 lands Skribenter ikke at vaere paa det Rene. Baron Chaudoir, 

 den Forfatter, som i den nyere Tid med sterst Udferlighed har be- 

 handlet Ruslands Myntvgesen og i Forbindelse denned tillige har 

 anstillet Undersegelser angaaende Vsegtforholdene, yttrer sig herom 

 saaledes: „Le poids de Novgorod tire son origine de l'ancienne 

 livre allemande; on lui donna le nom de Grivna, et comme en 

 Allemagne elle pesa originairernent 16 onees on 96 zolotniks." 1 Han 

 antager derhos, at ogsaa Marken, i Rusland kaldet Grivenka, 

 Deminutiv af Grivna, er bleven indf0rt ved Handelen med Tydsk- 

 land og kun har vreret brugt til Veining af aadle Metaller, indtil 

 den ogsaa i denne Retning forlangst har veget Pladsen for Pun- 

 det. Beviser for disse Meningers Rigtigbed anferres ikke, hvilket 

 er saameget mere paafaldende, som denne foravrigt paalidelige 

 Forfatter ellers er saa rig paa Citater, at disses Antal er fire 

 Gange saa stort som Bladenes i bans fortjenstlige Vrerk. Om 

 denne Sag maa han derfor ikke have fundet Noget i de talrige 

 Kildeskrifter (hvoriblandt ikke mindre end 224 ouvrages relatife 



han har vol draget sine Slutninger Ira den livlige Handelsforhni- 

 delse, som fandt Sted mellem Novgorod og de tydske 0sters0- 

 iande. Chaudoirs Mening kan derfor ikke gjselde for en tilfreds- 

 stillende Besvarelse af Sporgsmaalet om Oprindelsen af det Nov- 

 gorodske Va^gtsystem, og det saa meget mindre som Kruse, Pro- 

 fessor i Historie ved Universitetet i Dorpat, sex Aar senere om 

 Sagen yttrer Felgende: „Mit dem Pfunde naeh Rnssischer 



