XLVIII 



Saliwonki. (St. 5). 



DZIAŁ 1. METEOROLOGIA I H YDROGKAKJA. 



Zestawienie roczne. Resume annuel 



1902 



Ciśnienie powietrza (700 mm -j-)- 

 Pression atm. red. a O" Cels. et lat. 45° 



Temperatura powietrza w st. Cels. 

 Temperaturę de l'air (Cels.) 



\tiecj Q c 

 .\Iois 



7a 



• 



9P 



Średnie 

 1 Moyennes 



Maximum 







Cd <o 



a Q 



Minimum 



Dnia 

 Date 



7a 



ip 



9P 



Średnie 

 Moyennes 



Śr. Max. 

 Max. moy. 



Śa. Min. 

 Min. moy. 



g 

 3 



E 



i; ■'^ 

 2. « 

 «s 



Dnia 

 Date 



Minimum 

 abs. 



1 Dnia 



1 



41.4 



4.1.1 



41.7 



41.4 



56.0 



31 



27.0 



1 



16 





0.7 



— 0.4 



— 0.4 



i 



1-5 



- 2.9 



7.0 



27 



-15.0 



16, 



II 



48.9 



49.0 



48.9 



~t<J.t/ 



6 1 .2 



21 



32.4 



9 



— 4.5 



— 1.3 



- 3.0 



— 3.0 



— 0.5 



— 0.0 



3.5 



I 







III 



41.4 



41.8 



41.3 



41.5 



51-3 



6 



28.5 



10 



— 2.0 



2.8 



0.5 



0.5 



3-5 



- 3-i 



12.0 



26 



— 19.0 



I 



IV 



44-5 



44-4 



44.6 



44-5 



57-7 



16 



35-4 



28 



2.6 



8.4 



5-1 



5-3 



9.1 



0.6 



15-5 



19 



— 4.0 





\' 



ąu.ą 



tn fi 

 40. 





40.5 



509 



3 ^ 



30.1 



20 



lO 'Z 



16. 1 





12.6 



16.9 



6.9 



25.0 



31 



— 0-5 





\l 



40.4 



40.4 



40.2 



403 



49-7 



I 



33-6 



19 





22.5 



17-4 



18.3 



24.3 



12.4 



30.8 



9 



6.5 



1 



VII 



41. a 



41.3 



41.0 



41.2 



47-9 



30' 31 



32.1 



6 



14.8 



20.7 



16.5 



17.1 



22.6 



12.7 



31.0 



2, 22 



8.5 



I 



VIII 



43-8 



43-5 



43.5 



43-6 



48.9 



26 



34.0 



14 



14.4 



21.2 



17.0 



174 



23.1 



12.8 



31.0 



8 



8.5 



I 



IX 



47-3 



47.0 



46.9 



46.7 



56.2 



26 



34 



13 



1 8.9 



i6.x 



II. 8 



12.2 



18.0 



7-4 



27.5 



7 



- 3-5 



2 



X 



46.1 



46.2 



46.3 



46.2 



57.6 



24 



34.6 



13 



3-1 



'i 



5-1 



5-4 



9-7 



1-5 



16.0 



17, 18 



- 3-0 



%t 



XI 



48.9 



48.9 



48.9 



48.9 



63.7 



18 



37.0 



30 



— 5-5 



- 1.6 



— 4.4 



- 4.0 



— 0.2 



- 77 



10.5 



I 



- 18.0 



I 



XII 



1 44-5 



44-3 



44.6 



44-5 



59.8 



15 



25.3 



27 



— 9-i 



— 6.8 



- 8.3 



- 8.2 



- 5-7 



— 12.0 



2.0 



29 



-25.0 



i 



Rok. Annee. 



1 45.7 



45 7 



45-7 



45-7 



63.7 



18 



15-3 



*7 



1 4.0 



8.9 



5.8 



6.1 



10.2 



2.3 



51.0 



2 'VII 



— 25.0 



2 















XI 





XII 

















8/VIlI 







A = 30n3' Gr.; rp = 49»56'; H = 208 m.; ht = 4.5 m. 



bp ^ 1.5 



1902 



Wilgotność bezwzględna (w mm) 

 Tension de la vapeur (mm) 



Wilgotność względna w % Zachmurzenie 

 Humidite relative % Nebulosite 



Prędkoid wiat 

 Yitesse dn tu 

 ni/sec. 



Barometr sprowadzony do ciężkości normalnej (45 st. szer.!. 

 Correction de gravite ajoutee 



1902 



Opad 

 Precipitations 



Liczba dni z : 

 Nombre total des jours: 



Liczba wiatrów: 

 Frequence des vents: 



ie-;iąc 

 VIois 



Suma 

 Somme 



E 

 E 



i 



Dnia 



Date 







*A1I 



>0.2 









▲ 



(A) 



(T) 







Pogod. 

 Sereins 



Pochmur. 

 Couyerts 



z 



w 

 2; 





w 



U) 



co 



SW 







Ciszy 



I 



1 



8 



1-5 



18 



9 



9 





7 



o(-) 



o(-) 



I 











19 



I 















15 



27 



29 



18 





II 



17 



5.0 





5 



5 



l 



4 



o(-) 



(-) 



5 







I 



20 



2 



4 



6 



21 



12 



9 



II 



9 





III 



16 



4.0 



31 



10 



9 



8 



7 



o(-) 



(-) 



2 







5 



14 



8 



5 







3 



^5 



16 



12 



20 





IV 



35 



13.0 



26 



8 



8 



8 



I 



o(-) 



I (-) 











2 



II 



5 



I 



4 



16 



14 



9 



19 



19 





V 



37 



lO.O 



19 



1 1 



1 1 



II 







(-) 



o(-) 



I 











II 



4 



4 



10 



5 



18 



8 



19 



16 





VJ 



41 



16.0 



15 



7 



7 



7 







o(-) 



(-) 



I 







2 



5 



2 



8 







6 



8 



14 



16 



13 



I 



VII 



151 



56.0 



6 



^3 



13 



13 







:[-] 



I (-) 







I 



2 



9 



7 







I 



I 



7 



8 



^5 



35 





VIII 



lOI 



42.2 



8 



10 



10 



10 









a (-) 



I 







4 



8 



10 



4 







3 



4 



II 



15 



43 





IX 



27 



12.5 



14 





3 



3 







o(-) 



o(-) 



I 





4 



8 



14 



I 







5 



6 



16 



15 



18 



I 



X 



47 



II. 2 



3 





8 





I 



o(~) 



o(-) 







l 



2 



13 



9 



2 



I 



6 



16 



12 



20 



21 





XI 





3.2 



15 



i 4 



4 



l 



4 



(-) 



2(-) 







z 



7 



14 



15 



4 







I 



6 



2 



16 



26 



2< 



XII 



22 



4.0 



18,27 



8 



8 



7 



7 



o(-) 



o(-) 









I 



^5 



12 



2 



7 



2 



7 



6 



18 



13 



3' 



Annee. 



508 



56.0 



6 



96 



95 



88 



31 



I (-) 



6 (-) 



12 



5 



30 



157 



89 



35 



29 



69 



138 



138 



235 



251 



:> 



