LXIV 



Ostrowy. (St. 8). 



DZIAŁ I. METEOROLOGIA I HYDKOGRAFIA. 



Zestawienie roczne. Resume annuel 



1903 



Miesiąc 

 Mois 



Ciśnienie powietrza (700 mm -{-). 

 Pression atrr.. red. a O" Cels. et lat. 45" 



9P 



Cd '0) 



'c d 

 Q Q 



E 

 3 

 E 

 '5 



Q Q 



Temperatura powietrza w st. Cels. 

 Temperaturę de Tair (Cels.) 



7a 



9P 



•o ^ 

 •V3 S 



u od 



. c 



S I 

 E . I 



«•« 



Q Q 



E 

 3 



I 



II 

 III 



IV 

 V 

 VI 

 VII 

 VIII 

 IX 

 X 

 XI 

 XII 



Rok. .Ąnnee. 



51.8 



51-9 



55-9 



53- 3 



54- 9 

 45-4 

 50.3 

 51. 1 



49-7 

 50.1 

 56.4 

 49-5 

 51-3 

 54-2. 



51.8 



55-7 



53- 5 



54- 7 

 4Ó.2 

 50.4 

 51.0 

 50.0 

 50.1' 

 56.4 

 49.4 



51-3 

 54-i 



75.4 



67.8 

 61.8 

 54.1 

 60. g 



57-9 

 58.1 



57-7 

 64.7 

 58.2 

 63.6 

 70.9 



51-8, 75-4 



17 

 10 



9 

 10 

 ^^ 

 z8 



2, 

 27 

 M 

 ^5 



3 



17 

 I 



38.4 

 36.9 

 39.a 



34.5 

 38.4 

 45.6 

 43.1 

 41.9 

 36.3 

 40.2 

 34.3 

 34-4 



34-3 



1 1 

 15 



3 

 19 

 10 

 20 

 13 



4 

 II 



7 



21, 29 



21, 29 

 XI 



- 2.0 

 I.O 



3.0 

 4.0 

 II.4 

 14.5 

 15.8 



14.0 



10.2 

 6.3 

 2.4 



- 2.3 



6.5 



0.3 



3-9 

 8.7 

 8.6 

 16.6 

 18.7 

 20.2 

 18.9 

 18.4 

 11.2 

 4.4 

 - 1.0 



10.8 



- 0.8 

 2.3 



4- 9 



5- 7 

 12.8 

 15.4 



16.6 



15-5 

 13.6 

 8.3 

 31 



- 1-7 



8.0 



- 0.8 

 2.4 



5-4 

 6.0 



13-4 

 16.0 

 17.3 

 16.0 

 13.9 

 8.5 



3 •i' 

 1.7 



8.3 



i.i 

 5.0 

 9-3 

 9-5 

 18.4 

 20.9 

 22.3 

 21. 1 

 19.7 

 12. 1 



5-5 

 o.i 



- 4-5 



- 0.9 



1-5 

 2.0 

 8.2 

 II. 3 

 12.5 

 11.6 

 8.0 



4.5 



0.0 



- 4.0 



4.2 



8.6 

 14.5 

 20.7 

 18.4 

 26.2 

 28.5 

 29.7 

 29.2 

 28.7 

 20.9 

 97 

 7-7 



29.7 



23 



^7 

 23 



4 



30 



17 

 23 



4 

 I 



I 

 I 



17 

 VII 



17.i 



- 9-; 



- 3-< 



- 6.-. 



2.1 



4.! 



8.^ I 

 6.( 



I.I 1 



- 2.; o, 

 -12.; i 

 -11/ j 



17.: 





X 



= 19nO' Gr.; 9 



= 52n8'; 



H = 



138 m.; 





= 5.5 



m.; 





= 1.5 iu. 









1903 



Wilgotność bezwzględna (w mm). 

 Tension de la vapeur (mm) 



Wilgotność względna w % 

 Humidite relative % 



Zachmurzenie 

 Nebulosite 



Prędkość 

 Vite8se d 

 m/B( 











m 



E 





E 











E 















Miesiąc 









'c 



3 

 B 





3 

 E 



CEl V 









3 

 E 

















ja. 



ip 



9P 



•§ 



'>< 



'c « 





c a 



7a 



ip 



9P 





'c "3 



7a 



ip 



9P 



7a 





Mois 









£ 



a 



Q Q 



c 



Q Q 









c 



P Q 

























S 











i 















I 



3.8 



4.2 



4.1 



4.0 



6.9 



II 



0.9 



23 



87 



84 



88 



59 



28 



6.8 



5.0 



5-5 







II 



4.4 



4-9 



4-7 



4.7 



8.2 



23 



2.2 



16 



87 



80 



85 



60 



20 



7.0 



5.8 



3-5 







III 



4-9 



5-3 



5-3 



5.2 



7.6 



26 



3.2 



14 



85 



64 



81 



28 



24 



6.4 



5-5 



4-5 







IV 



5-4 



5-7 



5-9 



5-7 



97 



24 



2.3 



4 



86 



67 



84 



33 



4 



6.0 



7.0 



5.8 







V 



8.5 



8.4 



8.8 



8.6 



11.7 



31 



5-3 



19 



83 



61 



79 



41 



6 



4.1 



5-1 



3-9 







VI 



10.8 



II. I 



II. 3 



II. I 



15.8 



II 



6.0 



4 



87 



69 



86 



44 



28 



6.7 



6.0 



5.0 







VII 



11.6 



II. 5 



11.9 



11.6 



16.7 



17 



7.6 



I 



87 



66 



84 



47 



3 



5-3 



6.1 



5.0 







VIII 



10.2 



10.5 



10.9 



10.5 



15.8 



23 



7-3 



20, 30 



86 



65 



82 



44 



8 



3.8 



5.6 



3.8 







IX 



8.3 



9-9 



9-7 



9-3 



13.8 



7 



5-a 



^5 



88 



62 



83 



47 



26 I 



5-1 



2.9 



1.2 







X 



6.7 



7.6 



7-3 



7.2 



II. 5 



9 



3-4 



20 



91 



75 



88 



55 





4.6 



4.9 



4-4 







XI 



5.0 



5-5 



5-^ 





8.1 



I 



1.8 



27 



90 



86 



90 



53 



•\ 



7.6 



8.5 



6.5 







XII 



3-5 



3.8 



3-7 



3.7 



6.3 



I 



1-5 



27 



87 



87 



89 



74 



i 



7.0 



7-5 



6.3 







Rok. Annee. 



6.9 



7-4 



7-4 



7.2 



16.7 



17 



0.9 



^3 



87 



72 



85 



28- 



24 



5-9 





4.6 



















VII 





I 











III i 













Barometr s 

 Correction 



prowadzony do ciężkości normalnej (45 st. szer.). \ ^ 1 n /lo 

 de gravite ajoutee / <^g = + U.4b mm. 



1903 



Opad 

 Precipitations 







Liczba 

 Nombre tota 



dni z : 

 des jours : 









Miesiąc 



Ol E 



E 

 3 

 E 





<^ 



Ol 



q 











/ 



V c 



mur. 

 erts 



Mois 



E e 



3 



'x 



dS 



a 



Q Q 



*AII 



d 



A 



Ali 



(A) 



(T) 





ogo 

 erei 



3 

 



co co 























Oh CD 



CL 



I 



18 



3.8 



3 



12 



8 



7 



7 



(i) 



(0) 



4 







5 



10 



II 



25 



90 



14 



II 



9 



6 



4 



I (0) 



(0) 



8 







8 



9 



III 



6 



2 7 



6 



6 



4 



3 



3 



(0) 



(0) 



2 







8 



10 



IV 



83 



19.0 



18 



20 



18 



12 



9 



2 (3) 



(0) 



4 







4 



10 



V 



72 



23.9 



8 



15 



14 



12 







0(1) 



I (3) 











7 



6 



VI 



62 



17-3 



16 



18 



16 



12 







0(0) 



a (5) 



3 







I 



7 



VII 



122 



26.7 



10 



16 



16 



13 







0(0) 



I (5) 



I 







8 



10 



VIII 



56 



7.0 



15 



16 



15 



13 







I (0) 



(2) 







5 



7 



5 



IX 



8 



3.0 



^3 



6 



5 



3 







(0) 



(I) 



9 







16 



3 



X 



62 



20.5 



10 



14 



12 



10 







(0) 



(0) 



3 







8 



7 



XI 



44 



5-4 



21 



18 



18 



14 



8 



I (I) 



(0) 



7 







I 



15 



XII 



8 



3-9 



5 



7 



6 



3 



9 



0(0) 



(0) 



10 







I 



13 



Rok. Annee. 



496 



26.7 



10 



159 



141 



108 



40 



5 (6) 



4(16) 



51 



5 



74 



105 









vn 





















Liczba wiatrów: 

 Freąuence des vents: 



Ot 



9 



o 

 2 



7 

 8 

 16 



7 

 I 



3 

 7 

 15 

 7 



82 



74 



o' 



20 10 



3 

 7 

 7 

 7 

 3 

 7\ 

 21 



9 

 6a 



163 94 



3 

 7 

 27 

 18 

 20 

 28 

 II 



196 



24 



53 

 28 



39 

 37 

 10 

 21 

 44 



19 

 30 



4 



5 



t 



ic 



/ 

 U 



3f 



( 



314 12 



