LXVI 



Piotrków. (iSt. 10). 



DZIAŁ 1. METEOKOLOGIA 1 li YJ >J!0< i KA KI A . 



Zestawienie roczne. Resun^e auuuol 



1903 r. 



1903 



Ciśnienie powietrza (700 iiirii Ą-). 

 Pression atm. red. a O" Cels. et lat. 45" 



Temperatura powietrza w st. Cels. 

 Temperaturę de l'air (Cels.) 



ivliesi i^c 

 Mois 



7a 

 / 



1 



ip 



9P 



V) 







4) C 



'5 



•0 i" 

 1 



£ 

 .3 

 E 



S 



S 



Dnia 

 ' Date 



Minimum 



Dnia 1 

 Date 1 



7a 



ip 



9P 



Średnie 

 Moyennes 



Śr Max. 

 Max. moy. 



Śr. Min. 

 Min. moy. 



1 



3 



•i « 



Dnia 

 Date 



Minimum 

 ahs. 



1 



46.4 



46.1 



46.7 



46.4 



(>4« 



I 7 



29.6 



1 1 



- 3.8 



— 0.9 



— 2.3 



- 2.6 





— 6.2 









— IS.O 



11 



44-5 



44.6 



44-4 



44-5 



56.7 



19 



27.5 



14 



0.7 



3-1 



1.6 



1.8 



— 



— 1.9 







— 



— II.O 



111 



45.2, 



45.1 



45-3 



45.2 



52.9 



20 





3 



2.6 



8.4 



4.8 



5-1 





0.7 









- 3 2 



IV 



35.8 



36.0 



35-9 



35.9 



44-9 



4 



21.5 



19 



4.8 



8.5 



5.8 



6.0 





2.1 









- 6.4 



V 



41.4 



41.5 



41.0 



413 



513 





30.6 



9 



I I.O 



16.9 



12.9 



13.4 





7-7 



— 





2.5 



V i 



41.9 



< T f, 



4- i .U 



41.9 



1 T X 



4 L .0 



50.2 



2Ó 



33.0 



19 





18 2 



1 5.0 



15.6 





II. 2 







5.8 



VII 



41.4 



41.3 



41.2 



41-3 



50.3 





34.8 



13 



15-4 



19.7 



16.3 



16.9 





II.6 



— 







VIII 



41.8 



42.0 



42.0 



41.9 



49-2 



27 



34-3 



4 



I4.I 



19.1 



'5-3 



16.0 





11.3 







i-o 



IX 



47-5 



47-4 



47.6 



47 5 



55-4 



24 



27.2 



1 1 



10.4 



17.8 



12.8 



^3-4 





7-9 









2.1 



X 



40.7 



40.6 



40.8 



40.7 



49-4 



^5 



32.6 



7 



6.4 



11.4 



8.2 



8.6 





4-5 







- 3-6 



Xl 



42.3 



41.8 



42.2 



42.1 



S4-3 



i 



20.6 





2.5 



4.4 



3.2 



3-3 





0.3 







- 7-1 



XII 



44.0 



44-4 



4S-2 



44-5 



60.7 



22 



19.0 







-0.5 



— 1.7 



- 1.6 





— 4-i 







-12.5 



Rok. Annee. 



42.7 



42.7 



42.9 



42 8 



64.6 



17 



19.0 



I 



6.3 



10.5 



7-6 



8.0 





3 7 







— iS.o 















1 





XII 





















19«41' ( ! r.: 'i — 51«25': H = 209 



ht — - 4.(i 



1908 



Miesiąc 

 Mois 



Wilgotność bezwzględna (w Dtin). 

 Tension de la vapeur {mm) 



Wilgotność względna w % 

 Humidite relative % 



Zachmurzenie 

 - Nebulosite 



Prędkość v 

 Yitess.- du 

 m/sec 



7 a 



9P 



O) 



OJ 



-i 



« 7a ip 9P 



5 « li 7a 

 Q Q 



ip 9p 7a ip 



II 

 III 

 IV 

 V 

 VI 

 VII 

 VIII 

 IX 

 X 

 XI 

 XII 



Rok. .Ąnnee. 



- - 8-7 



7-5 

 7-3 

 7.0 

 7.0 



7-1 

 6.1 



5-3 

 6.5 

 9.2 

 9-7 



6- 3 1 



7- 1 

 6.8 



7-9 

 6.0 



7-7 



7.0 



6.2 



4-1 

 6.3 

 8.7 

 8.2 



5-9 

 5.0 



4.3 

 6.9 



4- 9 

 7-4 



5- 8 



4- 3 

 2.3 



5- 3 

 6.7 



7-5 



4.8 



9-3 

 b.i 



7-4 



6.0 



4- 9 



5- 1 



7-1 

 5-1 

 5-2 

 5-1 



6-9 5-5 4-5 



Barometr sprowadzony do ciężkości normalnej (45 st. szer ). ^ 

 Correction de era\'ite p.joutee 



-|- 0.39 mm 



1903 



Opad 

 Precipitations 



Liczba dni z: 

 Nombre total des jours: 



Liczba wiatrów: 

 Freąuence des vents : 



Miesiąc 

 Mois 



1 Suma 

 Somme 



Maximum 



Dnia 

 Date 



\7 



(M 

 



A 



q 



i-H 



Ali 



1 



-)f 



(^) 



(T) 







i 



- ;ft 



•a z 



c u 

 2- CO 



Pochmur. 

 Couverts | 



r 



X. 



j 



u 

 z 



1 



i 



ir. 



j 



en 









1 



2 1 



4.8 



I 



II 



1 



' 1 1 



10 



8 



6 



1 



I (I) 



(0) 



1 



6 



' 4 



' I 



13 



3 



3 



II 



i 3 



19 



10 



40 



r 



II 



33 



14.0 



14 



16 



16 



8 



7 



(0) 



I (0) 



3 



15 







12 



2 













5 



10 



55 



1 1 



III 



5 



1-7 



j8 



8 



6 



3 



I 



(0) 



(0) 



2 



4 





12 



3 





3 



17 



26 



10 



28 



4 



IV 



90 



20.4 



18 



' 21 



19 



12 



7 



0(2) 



(0) 



I 



7 





12 



3 





1 1 



I 



9 



12 



33 



12 



V 



43 



7-4 



9 



17 



15 



12 



I 



3 (0) 



0(5) 



I 



4 



3 



7 



10 





8 



6 



15 



6 



29 



7 



VI 



91 



22.4 



16 



25 



23 



15 







(0) 



I (4) 







) 







16 



20 



12 



5 



6 



•l 



3 



10 



14 



VII , 



a«9 



70.1 



9 ' 



19 



19 



16 







(0) 



3 (3) 







4 







1 1 



20 



5 



I 



I 





9 



^5 



'9 



VIII 



79 



12.0 



19 



18 



18 



15 







0(1) 



I (0) 



1 



10 



3 



5 



I 















1 1 



8 



58 





IX 



33 



16.8 



13 



9 



9 



4 







(0) 



0(1) 



4 



3 



12 



5 



3 





1 1 



7 



13 



13 



i8| 



I 



X 



71 



12.2 



10 , 



14 



14 



13 





(0) 



(0) 



4 



8 



i 



9 



4 



5 



I 



I 



24 



1 1 



33 



5 



XI 



40 



15. j 



'7 1 



19 



'3 



10 





I (0) 



(0) 



4 



6 





15 



3 



4 



7 



2 



22 



6 



371 



6 



XII 



•5 



9.0 



2 1 



9 



5 



2 



5 



(I) 



(o) 





5 







19 







5 



7 



15 



41 



I 



' 



r 



k. Annee. 



790 



70.1 



9 i 



186 



.67 



118 



30 



5 ^5) 



6 (13) 



33 



73 1 



27 



136 



72 



45 



65 



59 



204 



99 



1 



375 



X4 









VH j 







































