Jeżówka. Si. 11). 



SPOSTRZEŻENIA STACYJ METEOKOLOGICZNYCH. 



Zestawienie roczne. Resume annuel 



L.\;vu 





Ciśnienie 

 Fression atm 



powietrza (700 nnn -f-). 



. red. a 0" Cels. et lat. 45" 



Temperatura powietrza w st. Cels. 

 Temperaturę de Tair (Cels.) 



Miesiąc 



Mois 1 



1 



7* 





9P 



Średnie [ 

 Moyennesi 



B 



e 



Dnia 

 Date 



Minimum 



Dnia 

 Date 



7a 



ID 



9P 



Średnie 

 Moyennes 



Śr. Max. 

 Max. moy. 



Śr Min. 

 Min. moy. 



i . 



§ 



e . 



Dnia 

 Date 



1 Minimum 

 abs. 



Dnia 



Date 



l 



II 

 III 



IV 

 V 

 VI 

 VII 

 VIII 

 IX 

 X 

 XI 

 XII 



Annee. 



14.0 

 16.6 

 18. 1; 

 16.6 



6.7 

 a. 3 



18.3 

 19.8 

 ai.3 

 40.4 

 19. 1 

 11.7 

 5-4 



12.8 

 15.8 

 16.3 



15-5 

 11.4 

 7.8 

 1.9 



14-5 

 17.0 

 18.0 

 17.0 

 13.9 

 8-5 

 3 3 



19. 1 

 II 4 

 13.0 

 21.9 



20.Z 



13.3 



6.9 



8.7 



12.2 

 13.2 

 12.0 



8.1 



4-1 

 - o.i 



25.7, 

 26.9 

 28.6 



i7-9| 

 28.6j 

 21.6 

 I i.o 



31 

 1 1 



17 

 23 



7 



3-7 

 9.0 

 7.a| 



2.6| 



■ 4-4i 

 ■II." 



21 



5 

 9 



21 

 22 

 28 



K = 20n8' Ur.: 'f = r)2n9'; H = 82 ht = 2.0 m.: 



hp = 1.0 ///. 



1903 



Miesiąc 

 Mois 



Wilgotność bezwzględna (w ii(m). 

 Tension de la vapeur (iimi) 



7a 



ip 



9P 



1^ 



Wilgotność względna w % 

 Humidite relative % 



7a 



IP 9P 



£ 

 3 



g ni 4> 

 _§ Q Q 



Zachmurzenie 

 Nebulosite 



Pręilkość wiatru 

 yitesse du vent 

 m/sec. 



7a ip 9p ■ ya 1 ip 



9P 



1 1 



1 



11 



















~ i 























III , 



IV i 

 V 









































_ 

 9-7 



10.3 



9.8 



9-9 



14.0 



21 



_ 

 4-9 



_ 

 1 1 



Xi 



67 



89 



1- 



5 





5.2 



4.a' 









VI 



12.2 



13.2 



12.7 



12.7 



16.S 



1 1 



7.2 



6 



86 



77 



94 



5^ 



7 



6.4 



6.9 



6.8, 









k VII 



13.6 



14-4 



13.3 



13.8 



1 8.0 



19 



10. 



14 



X7 



77 



96 



62 



6 



6.3 



5.8 



5-6 









1 VIII 



12.3 



13.3 



11.9 



12.5 



17,9 



23 



9.0 



30 ; 



88 



74 



91 



63 



8. ^5 ' 



5-4 



6.3 



4.9! 



_ 







i "1 



9-1 



II. 5 



10.2 



I0.2 



17.0 



14 





^5 



S7 



69 



94 



46 



1 o 



3.6 



2.8 



i-7 











7.0 



8.6 



7.6 



7.8 



12.4 



2 



4.0 



22 



87 



82 



94 



69 





5.8 



5.8 



5-9 









XI 



5.2 



6.0 



5-3 



5-5 



8.6 



2 



1-9 



27 



94 



89 



93 



72 



-7 



8.7 



8.0 



6.9 









XII 









































u. Annee. 































8.0 











Barometr sprowadzony do ciężkości normalnej (4B st. szer.i. 

 Correction de gravite ajoutee 



0. 



-f 0.48 mm. 



1903 



^ Miesiąc 

 / j 



^ I Mois 



II 

 III 

 IV 



V 

 VI 

 VII 

 VIII 

 IX 



X 

 XI 



xn 



Opad 

 Precipitations 



Liczba dni z : 

 Nombre total des jours: 



Liczba wiatrów: 

 Frequence des vents: 



O) E 



£ B 



3 o 



(/) en 



i !■ 



B Ol « 



X c o 



^ ' — Cl 



<3 



^ iH 1 Ci 



~' O 



A 



[Al 



(T) 



s- (fl 



■fi s 



o 3 " 



.22 "3 



68 



145 



156 



16 

 45 , 



41 : 



22.1 

 58.2 



io.6 

 7-5 

 7-5 

 12.5 

 10.4 



16 

 10 

 3 



13 

 10 



17 



17 

 i3 

 20 

 18 

 6 

 12 

 15 



15 

 20 



'9 

 17 

 6 

 10 

 15 



15 

 j6 



13 

 4 

 9 



10 



o i I (i) 

 oj I (o) 

 o 

 o 



o I 



I (o) 

 I (o) 

 o (o) 

 I ; o (o) o (o) 

 4 I o (o) : o (o) 



5 (a) 

 7(3) 

 4(4) 

 3 (o) 

 I (o) 



4 



7 

 4 

 o 



13 

 14 



5 

 o 

 2 

 4 



S I 

 I 



IZ 



6 

 6 

 7 



14 

 as 



4 



zi 

 30 

 15 



IZ 



6 

 9 

 7 



34 

 4 



26 

 66 



15 

 Z9 

 z8 



! 

 O 



o 



1 , 

 I , 

 Z I 



II I 



9 

 14 



7 



5 

 13 



8 



