Hobieszyu. (St. 15). 



SPOSTRZEŻENIA STACYJ METEOROLOCilCZNYCH . 



Zestawienie roczne. Resume annuol 



łlLl 



1. 



Temperatura powietrza w st. Cels. 

 Temperaturę de l'air (Cels). 



1901 



Ciśnienie powietrza (700 - j-), 

 l'ressioa alm. red. a O" Cels. et lat. 45" 





Yiiesiąc 

 Mois 



''a 



I y 



p 



in 



OJ 



1 1 

 1 r 



— 



.§ 



{ Dnia 

 i:)ate 



1 Minimum 



1 Dnia 

 1 Date 



7a 



1 p 



9P 



Średnie 

 Moyennes 



1 



Śr. Max. 

 jMax. moy. 



Śr. Min. 

 Min. moy. 



£ 



5 

 E 



■3 w 

 1- 



Dnia 

 Date 



Minimum 

 j abs. 



Dnia 

 Date 





■ - — 



1 



54-4 



54-3 



55.5 



54.9 



67.0 



8 



22.1 



28 



- 6.4 



-- 3-5 



- 5-4 



— 5.0 



2.8 



7.0 



4.8 



23 



— 19.0 





IM 



11 



4q.8 



49-9 



49.8 



49 9 



56.9 



15 



38.1 



2 



— 7.5 



— 2.5 



— 5-1 



- 5^0 



- i-5 



— 8.2 



7.0 



28 



-16 8 



5 



h 



III 



47.0 



46 9 



46.1 



46.7 



59-3 



II 



19.0 



21 



- 0.3 



4.4 



1.5 



1.8 



5-3 



— I.Z 



18.0 



20 



— 10.2 



30 





l V 



49-3 



49-3 



49.1 



49.2, 



61. 1 



3 



36.1 



13 , 



5-3 



T n t 



10.4 



7.0 



7-4 



12.7 



3.2 





30 



- 17 



I 



u 



V 



51-3 



51.1 



51-4 



51-3 



60.8 



IZ 



42.0 



7 



12.3 



17-9 



^2.7 



13.9 



20.7 



8.4 



28.0 



31 



1. 2 



5 



104 



'VI 



■! 49-5 



49.1 



49-3 



49-3 



56.1 



a6 



40.2 



13 



17.2 



21.2 



17 2 



18.2 



23.4 



13.7 



33.0 



1 



9 5 



20 



IO,t 



VII 



4U.4 



49.4 



49. z 



49-3 



55.6 



18 



43-1 



2 



17. 1 



22.6 



18. 1 



19.0 



24.4 



13-5 



30.5 



29 



9.0 



4,5 



10,1 



VIII 



, 48.8 



48.8 



48.9 



48.8 



56.7 



18 



42.2 



7 



15.8 



20.7 



x6.8 



17-5 



22.3 



13.0 



30.0 



2 



7.0 



30 



« 



IX 



5^-3 



51.4 



52.7 



5^-5 



61.7 



29 



'42.1 



I 





17.2 



11.9 



12.6 



17.9 



8.1 



22.8 



22 



2.8 



4 



04 



X 



i 5I-I 



51-4 



51.6 



51.4 



62.8 



31 



24.9 



7 



<I 



12.3 



8.2 



8.7 



12.8 



5.0 



20. 





48 



29 





XI 



49.6 



498 



497 



497 



64.5 



^5 



37.1 



28 



1-5 



3.6 



2 



2.3 



4.2 



0.0 



II. 





- 7-6 



30 



"■) 



■ XII 



44.1 



44-3 



44.6 



«3 



589 



S 



30.1 



10 



0.2 



17 



0.8 



0.9 



2.7 



— i.a 



8.2 



31 



- 8.5 



12 



.0,-' 



f. Annće. 



49.8 



497 



49.8 



49.8 



67.0 



8 



22.1 



28 



5-9 



10.5 



7-^ 



77 



12.3 



3-9 



33.0 



I 



— 19.0 



; 

















1 





I 

















VI 







A := '22ni' Gr.; z = 51«35'; H ^ 129 m. ht = 2.1 m. 



1.3 m. 



1901 





Wilgotność bezwzględna (w mm) 

 Tension de la vapeur (mm) 







Wilgotność względna w % 

 Humidite relalivc % 



Zachmurzenie 

 Nebulosiie 



Pięflkość wiatru 

 Yitease du vent 

 ra/sec. 











tn 



0) 



E 





E 











E 















Miesiąc 











E 





3 

 E 











1 



Cd 



















9P 



1 ^ 



'S 



E d 



•£ 



'5 13 



7a 





9P 





'E 3 



7a 





9P 



7a 



ip 9P 



Mois 











03 



Q Q 





o Q 









c 



Q Q 





















•c/5 S 



^' 















i 















I 



2.9 



3-3 



3 1 



31 



6.0 



23 



0.9 



I 



91 



^6 



92 



71 



. 



4 



! 



5-4 



6.5 



50 







11 

 III 



2.6 





\.o 



3.0 



6.8 



28 . 



I.O 



15 



88 



80 



90 



57 





3.8 



3.2 



17 

































1 6.7 



5-5 



57 







IV 



6.0 



7-4 



67 



6.7 



10.5 



4 



4.0 



6 



89 



78 



89 



50 



30 



4.5 



5 7 



3.0 







V 



8.8 



10. 1 



9 I 



9.2 



16.4 



31 



31 



5 ' 



81 



62 



86 



38 



15 



2.9 



4-4 



1-9 





- 



VI 



12.3 



12.9 



12 9 



12.7 



19.9 





7.8 



12 



85 



71 



88 



47 





4-5 



47 



3.0 







Vii 



12.8 



14.6 



13.3 



135 



20.7 



29 



7.2 



6 



87 



71 



86 



44 



6 



4.6 



4-5 



2.7 







VIII 

 IX 



12. 6 



15-5 



13.3 



13.8 



20.7 



5 



7-0 



29 



94 



86 



92 



65 



16 



4-4 



6.1 



3-5 

































4.0 



3.8 



3.2 







X 



6.8 



8.4 



7-4 



7-5 



14-5 



a, 3 



3-5 



29 



92 



78 



89 



56 



22 



4-3 



5-4 



3.1 1 







XI 



4.8 



51 



5.0 



5.0 



7-8 



14 



3.0 



30 



93 



86 



93 



■ 5S 





''M 



7-4 



4.8 







XII 





























77 



7.6 



7.0 







»k. Annee. 

 — — 





























4-9 



';-4 



?7 







Correction de gravite ajoutee 



szer.). 



Cg = + 0.42 mm. 



Miesiąc 

 Mois 



Liczba dni z: 

 Nombre total des jours: 



t/J 



Liczba wiatrów: 

 Frequencc des vents; 



c« ^ Z 



o 

 2, 

 2.1 



'i 



oi 

 o 

 o 

 o 

 o 

 ol 



4 

 14 

 2 



8j 



i 



i' 

 o 

 o 

 8 

 o' 

 6 



12 



I' 



21 

 o 

 4! 

 5 

 I 

 z 

 50 

 30 



21 



6| 

 o 

 28' 

 12! 

 agi 



13I 

 a2' 

 16 



3 



37 

 45 

 46 



-3 

 4S 

 S8 

 62 



47 

 40 



38 

 28 

 46 



46 1211 175, 515 



Pam. FizyogT. Tom. XIX. 



U/iał I. — \ 



