iłczóu- (st. 3). ę;=51"17' N; X=22n3' E=l'' 'ii)'"; H--=17S m; 0^^ + 0.4 mm. Lii»icc (Juillei - liHH r. 21 



liarometr red. 

 loO" i na cięż 

 ;ość (gravite), 

 700 mm -j- 



/a ip 9P 



Temperatura powietrza 

 Temperaturę de l'air 



Wilg. bezwz. 

 Hum. abs. 



Wilg. wzgl. 

 Hum. rei. 



0/ 



7a 



1 



1 9P 



Sred. 

 Moy. 



j Max. 



1 Min. 



7a 



1 



9P 



7* 





14.8 



18.7 



14.2 



i5.( 



) 26.0 



1 



10.4 



10.7 



10.7 



II. 5 



86 



67 



15-9 



18.3 



14.2 



15.6 22.2 



9.8 



II.O 



II. c 



II. 5 



82 



1 70 



12.4 



17-4 



13.2 



14.0 23.5 



9-5 



9-5 



II. 2 



10.8 



89 



; 76 



12.6 



18.0 



12. S 



14. 1 19.2 



8.2 



10.4 



9-5 



10. 



95 62 



14.0 



19.0 



150 



15.8 



23.0 



8.0 





I 97|"-9 



78 



! 59 



14.7 



20.6 



14.2 



15.9 22.2 



11.2 



10.4 



j 10.6 



II.O 



84 



58 



15.0 



21.4 



154 



16.S 



i 28.2 



I 9.2 



9.8 



12.3 



1^-5 



77 



65 



16.2 



23.2 



17.0 



18. 3I 28.0 



9.8 



II. 3 



'154 



13. 1 



82 



73 



15.8 



IS.4 



14.0 



15.6 20.5 



14.0 



10.5 



12.4 



II. I 



81 



79 



16.0 



15.0 



15.0 



15-5 



18.5 



i 



II. 2 



II. 2 



11.4 



11.6 



83 



90 



14.8 



16.8 



17.0 



10. i 



22.5 



13.5 



11.8 



13-3 



135 





94 



17.4 



22.4 



17.6 



18.7 



27.2 



15.0 



13.3 



i4.9|i4.o 



90 



74 



18.5 



21.4 



15.8 



17.9 



26.5 



14.8 



14.1 



16.5:13.4 



89 



87 



17-4 



21.5 



10.5 



18. 1 



27.6 



12.2 



14.0 



15.0 



14.2 



95 



79 



190 



20.1 



15. 



20.5 



33-5 



135 



13-5 



154 



154 



85 



61 



20.4 



26.4 



18.0 



20.7 



1 ^7-0 



14-5 



15.2 



16.9 



154 





OD 



16.2 



19.2 



14.0 



15-9 



24.2 



14.0 



12.8 



134 



II. 9 



94 



81 



15.8 



22.1 



18. 1 



18.5 



28.4 



10. 



11.4 



12.8 



14.4 



85 



65 



19.2 



27.2 



17.8 



20.5 



28.4 



16.0 



15-3 



17.6 



14.9 



92 



65 



20.7 



CIO 



28.8 



19.4 



22.1 



29.2 



16.5 



^5-3 



175 



16.4 



84 



DO 



20.4 



^5.4 



17. 1 



20.0 



34 2 



16.7 



137 



14.1 



12.0 



77 



58 



19.0 



25.2 



17.6 



19.9 



30.0 



14. 1 



12.4 



13.9 



13.2 



76 



58 



18.4 



26.3 



19. 1 



20.7 



26.5 



12.5 



12. 1 



15.2 



14.4 



77 



59 



20.9 



21.1 



19.4 



20.2 



27.1 



13.9 



12.8 



154 



14.8 



70 



61 



18.3 



24.3. 



18.2 



19.7 



26.3 



12.9 



14.9 



16.6 



15.6 



95 



74 



19.8 



26.2 



21. 1 



22.0 



29.8 



13.9 



15. 1 



17. 1 



17.0 



88 



67 



20.6 



24.3 



18.8 



20.8 



25.6 



15. 1 



154 



18.8 



15-5 



85 



83 



18.4: 



25.0 



18.6 



20.1 



30.5 



l6.2 



13.9 



14-7 



16.0 



88 



62 



20.6 



27.4 



20.9 



225 



30.9 



15.0 



15-5 



174 



17.2 



86 



64 



20.0 



23.9 





20.8 



24.9 



17.6 



157 



17.6 



17. 1 



91 



80 



18.9 



22.9 



17.6 



19.3 



25.2 



15.6 



14.8 



15.8 



15.0 



91 



76 



17-5 



22.4 



17.0 



18.5 



26.3 



13. 1 



12.8 



14-3 



13.8 



86 



70 



Zachm. 



Nebul 

 0-10 



7a ip,9P 



9° 



3 



3 





q6 









3 



q6 



9 







Q I 







1 ^ 





Q^ 







2 



I 



92 



2 



: 3 



3 



q6 









Q 



QI 



I 



\i 





94 



10 





8 



QI 



4 10 



8 



94 





1 



10 



Q4 



10 



2 



8 



q8 

 V° 



5 



6 





98 



8 



8 







q8 















98 







2 



2 



q8 



10 



9 



Q 



93 







I 



8 



q8 



9 



2 



10 



98 



7 



3 



■ 







80 











88 









J 



87 



8 



I 



5 



89 



2 











98 



10 



8 







92 







2 



6 



96 



I 



9 



8 



98 







I 







94 







2 



I 



98 



2 



10 



I 



98 



8 



3 







94 



3-7 



3-4 



3-1 



Kier. i prędk. wiatru 

 Direct. et. vitesse 

 du vent, m /sec. 



7a 



9P 



•a o 



CS - 

 o. CS 



UWAGI 

 REMARQUES 











I 







_ 















3 











4 



w 







c 



3 









6 



1 







7 











Q 

 





.5 f\ 



i-y 



w 



9 





3.0 





1 







lo.D 



• 



1 1 











1 2 





4.2 



• N 



13 







0. Ś 



j 





14 











I e 







17-5 



• 



16 



Q 





r. 



^7 







^ 



# 



18 





18 





^9 



SE' 



6 q 





20 



E' 







21 









22 



E2 



— 





* 3 











24 







2.9 





^5 











26 







5.6 



• 



27 











28 







32.7 



r: • A 



29 











30 











31 



0.5 



114. 1 





Sr.m. 





Moy. 









mens 



M44|43-5 41-0 

 : 59.3 SJł.i 39.2 

 .40.1 40.8 40.3 

 441.1I41.8 42.6 

 543.5 44.0 43.6 



Ćł4.2l43.5 44 

 7'ł5.6!46.9 46.5 

 817.4146.6 44.5 

 942.0 40.2 41.0 

 ' 041.8142.3 42.8 



ił2.8 44.1 43.7 

 )tl5-i|44-9|44.9 

 ' 3t4-9 43-3 434 

 414-0 434 43 4 

 5(4.6 44.6 43.5 



6t54j457'477 

 7(9.3151.0:50.9 

 8;o.9j51.2 50.9 

 " 5:0.7 50.249.4 

 oj(8.9U8.2!48.5 



J'19ó'49-8!49-i 

 Z(9.o 48.i'46.3 



• 3t3-943-o|4i4 

 4(1-3 4i o,4i-5 

 5ł2-5'43-i43-3 



-(6(4.7|44.ij43.i 

 ; 7i(2.2 42.2 42.6 

 ' łl5-6 47-3 47-4 

 ' 9(9-5 48-9 47-9 

 0(8.3 49 448. 9 

 1(9.0,48.6146.9 



B(5.2 45.2 44.9 



N3 



NW2 

 W 2 



NE2 

 N» 

 NEi 

 NE» 



NW" 



o 

 o 

 o 



E^ 

 E« 

 W> 

 W- 

 o 



o 

 SE 3 



S' 



sw 



NW" 



2.0 



N3 



W 2 



"W* 

 NE3 



NE2 

 o 



NW3 

 E" 

 NE' 



E5 



SE 5 



SE3 



E* 



E= 



SE3 



o 



SE2 



W 



E< 



W3 



W3 



2.6 



H>abcz('jówksi (st. 4). cc=49''4' N; X=26»36' E=l*> 46™: H=320 w; Cg=4-0.2 mw. Lipiec (JiTillet) 1901 r 



15.0 



19.7 



12.7 



I5.C 



— 





10.5 





9.0 



83 



61 



83 



ć 



7 



1 



1 ' 







14.2 



20.2 



11.9 



14.6 



— 





9.6 



8.4 



8.6 



80 



48 



84 



2 



7 



' c 







14.2 



19.7 



15.C 



16. C 



— 





8.5 



8.2 



9-6 



71 



48 



75 







5 



7 





13-7 



I 14-4 



12.0 



13.() 



— 





10.5 



I I.I 



9.9 



91 



92 



q6 



10 



IG 



3 





13.2 



18.5 



14.7 



15-3 







9-3 



8.1 



lO.I 



83 



51 



82 



10 



8 



9 





16.0 



20.0 



13.2 



15.6 







10 I 



8.7 



9-5 



75 



50 



85 



4 



6 







15.8 



21.6 



! 14.2 



16.4 







9.9 



9-4 



9.6 



74 



49 



80 



2 



4 







15. 1 



16.8 



15.4 



157 







lO.O 



10.5 



112 



78 



74 



86 



2 



9 



3 





15.4 



16.6 



12.8 



14.4 







10.9 



II 9 



10.5 



84 



84 



96 



9 



10 



7 





15. 1 



17.2 



134 



14.8 







11.2 



10 2 



10.4 



88 



70 



91 



9 



6 



8 





15.2 



22.1 



14.4 



16.5 







11.9 



1 1.2 



11.7 



92 



56 



96 



7 



7 



6 





17.8 



21.0 



15.6 



17-5 







12.0 



1 1.0 



12.1 



79 



60 



92 



6 



6 



3 





15.8 



22.8 



17.8 



i8.6 







12.4 



II. 6 



13.9 



92 



56 



92 



8 



6 



9 





18.4 



24.0 



17.1 



19.1 







13. 1 



1 1.2 



13-5 



83 



51 



93 



3 



7 



9 





15.6 



22.8 



17.2 



18.2 







12.6 



14 3 



13 7 



96 



70 



94 



9 



7 



8 





18. 1 



24 



17.4 



19.2 







14.4 



13.6 



13 I 



93 



61 



89 



10 



8 



7 





18.5 



20.8 



16.7 



18.2 







14.1 



14.9 



13.0 



89 



82 



92 



9 



8 



8 





17-3 



23 4 



17.6 



19.0 







14.2 



•5-7 



14.0 



97 



73 



94 



10 



6 



9 





19.0 



24.0 



19.8 



20.7 







14.4 



14.3 



12.1 



88 



64 



70 



8 



9 



9 





20.1 



28.0 



20 7 



22 4 







12.8 



II. 2 



13.1 



74 



40 



73 



9 



3 



I 





18.7 



24.2 



i6.6 



19.0 







I I.Ó 



94 



10. 1 



72 



42 



71 



2 



3 









16.8 



21 9 



15.2 



17-3 







8.8 



7.9 



8.8 



63 



41 



68 

















18.0 



23 9 



15.6 



18.3 







8.9 



8 I 



96 



58 



36 



73 



2 



2 



I 





20.2 



24.8 



17.2 



19.8 







10 



94, 



10 2 



56 



40 



70 



I 



I 



2 





19 3 



25.0 



20.2 



21.2 







11.8 



10.31 



1 



10.4 



71' 



44 



58 



9 



6 



8 





21.0 



27.3 



20-7 



22.4! 







11.8 



11.8 



1 



10.7 



651 



43 



59 



I 



3 









21 4 



28.7 



18.1 



21.6] 







10.8 



II. 4 13 4 



57 



39 



87 



2 



5 



9 





21.4 



27.0 



20. 2,' 



22 2 







162 



14.5 



15.4 



86 



55 



88 







4 



I 





21.2, 



28.2' 



22. 0| 



23.4 







15.6 



14.9 



150 



84, 



53 



76 



^! 



3 



2 





24.8! 



28.9 



17.9 



22 4 







15-3 



136 



13.9 



66 



47 



91 





6 



8 





20.3j 



21.8 



19.4 



20.2 







15. 1 



15.0 



15.0 



85 



77 



90 



1 



9| 



8; 



5 





17.6. 



22.6 



16.5 



18.3 







II. 9 



11.4 



11.7 



79 



57 



83 



5-3 



1 



5.8 



,.8 





^•3 



^/ K • 



1 



0.8 



^» 





1-9 





3 



9.2 



• 



4 





-Cl 



5 







6 



0.5 





7 



4 2 





8 



36 





9 



2.8 



• = 



10 



1.9 





1 1 



1-3 





12 



1.6 





13 



32.7 





14 



00 



• 



15 



0.0 





16 



3 



• 



17 



7 



• r: 



18 









19 



0.0 



• 



20 







21 







22 







23 







24 







^5 







26 



17.6 



^ • 



^7 







28 



0.0 





2q 



8.8 





30 



0.0 



^9 



31 ^ 



qo.2 





■^r.ra. 





Mor. 







mens 



Dział 



I. - e. 





i;i.i!29.o 27.6 

 2^5.1 24.425.3 

 3'.6.2 27.4 28.2 

 ♦ 7.2' 

 5;o.2 



6;o.7 



27:9 28.6 

 31-1 31-5 



. |30-5 31-3 

 711.3 3i-4'32.5 

 8;4.o 33-3 31-5 

 9.9.3:27.6 26.8 



9'5-4|25-5 ^7-3 

 1 .8.6 29.2 

 t;i.3l3i.8 

 J;2.oj3i.i 

 ł.9.628.9 

 5-9-5|30-i 



^•2-o,3i-3 , 

 ; 4.i|3S-2 36.3 

 * 6.6 3-.o'36.8 

 9 6.5136.9 36.2 

 '35.2 



30.8 

 32.0 

 30.9 

 29.2 

 31 



33-4 



=>5-6|35-3 



' 5i 36.4 



1.7.937.1 



.3 3-9 31-7 



4 0.7 



5 0.4 



37.1 

 35-5 

 31-5 



30.2 29.9 

 3o.4'3i.6 



^ i-9 33-o'32-9 

 |7 2.5131.9 32.5 



" 3-8 35.0 35.2 

 9 7-1 36-8 36.4 

 36-5 35-7 

 3')-6,33-7 



6.4 



1 v2 



31.9 32.1 



I^aiti. Fizyogr. Tom XI\'. 



