iiliiczka (st. 1). (f=50"5G' N; a=19^'-ŁG' E=1" 19'^ ; H=211 m.- Gg= + OAmm. Czerwiec (Juin) 1903 r. 53 



Barometr red. 

 do i)" i na cięż- 



70U 



+ 



7& ' ip 9P 



- - - 



Temperatura powietrza 





Wilg. bezwz. 



Wilg. wzgl. 



Zachm. 



K 101^ 1 T\Tf^c\\T \l'llłl*ll 



'A 



T3 C 



UWAGI 







Temperaturę de Tair 





Hum. abs 



Hum. rei. 



Kebul. 



Direct. et vitesse 



CS 



CL 









C 









mm. 







/o 









-10 



du vent, m./sec. 





REMARliUES 





7a 



iP 



/ r 



Sred. 

 Mo) . 



Ma.x. 



Min. 



7a 



IP 



9P 



1- 



ip 



9P 



7a 



ip9P 



7a 



ip 



QP 

 VP 











19.1 



20.9 



28.5 



•iy.5 



r 2 c 



106 



9 4 10.8 



69 



35 



65 



3 



3 



3 



SE' 





S' 









i8.6 



28.8 



20.4 



22.1 



16.0 



II. 8 



9-5 



I I.I 



74 



32 



i 63 



7 



5 



5 



S' 



NE' 



NE' 







2 [ 



i8.i 



24.0 



17. 1 





2-4.5 



15.2 



II. I 



'12.5 12.0 



72 



57 



83 



3 













X>l Jlł 



IW 1 



— 





3 1 



14.9 



23.6 



18.8 



19.0 



25.0 



13.0 



II. I 



1 1.3 



91 



88 



5^i 57 



10 



5 









E' 



E' 



— 





4 j 



17.1 



29.1 



21.4 



22.2 



29.5 



II.O 



I I.O 



10 



11.5 



76 



36 



At 



D 1 







5 



7 



El 



W= 



SW 



— 





5 i 



16.^ 



17.0 



14.7 



15.8 



22.2 



1 A 7 



12.0 



10.4 



9'5 



84 



72 



76 



10 



lOIO 



W ' 



NW= 



W 



0.3 





6 



15. 1 



20.4 



ID.O 



17.2 



21.9 



9.5 



9-5 



7-9 



8.7 



74 



45 



62 



9 



9!io 



W ' 



c w ^ 



W ' 



0.3 



= « 





15.8 



15-3 



T T A 



13.6 



17.9 



II.6 



I I.I 



II. 3 



9-7 



83 



^7 



96 



10 



10 



10 



w ' 



w 



v\ 



143 



• 



8 



12.0 



17-5 



12.8 



13.8 



18.5 



10. 



8.2 



7.2 



8.3 



79 



49 



7° 



7 



8 



2 





SW2 



sw 



— 





9 



13.7 



21.9 



16.8 



17.3! 23.0 



8.2 



9.0 





10.5 



78 



42 



74 







5 



10 



sw 



SW3 



SW 



5-7 



• 



10 



12.6 



15.3 



12.2 



13. 1 



18.0 



II.O 



7 



9.2 



8.0 



9-3 



86 



61 



89 



10 



8 



5 



"NT TI? •> 



JN W 



N' 







1 1 



12.6 



18.2 



13.6 



14.5 



19.0 



10.2 



8.4 



8.1 



9-5 



78 



53 



82 



9 



5 



10 





JNIE' 



JNE'' 



0. 1 





12 j 



12.3 



19.4 



T C 7 



15.8 



22.3 



8.5 



7 9 



7-3 



9.6 



74 



43 



73 



5 



4 



3 





NE' 



NE' 



— 



.Ci. 



13 



13.8 



22.8 



17.4 



17.8 



24.0 



9.5 



9-4 



8.8 



10.3 



80 



43 



°9 



2 



5 



8 



NE' 



NE' 





1.6 



• 



14 



13.9 



13.6 



II. 3 



12.5 



18.5 



"•3 



10.5 



1 0.3 



9-6 



90 



°9 



97 



10 



10 



10 



N' 



NW-' 



W 



17.9 



• 



15 



II. 6 



19. 1 



13.9 



14.8 



20.9 



10 ę 



9-4 



9-4 



6.7 



94 



57 



57 



10 









W ' 



W 



NW 







16 



13.2 



16.7 



1 3.0 



14.0 



21.5 



8.9 



9 3 



10. 1 



10.5 



83 



71 



95 







9 



10 



S' 



SE' 



SE'^ 



28 I 





17 



12.3 



10.8 





10.6 



13.0 



9.6 



9.5 



9.0 



6 8 



90 



94 



99 



10 



10 



10 



E^ 





NE^ 



37.1 



• 



18 



1 1.2 



I I.I 



12.8 



11.9 



14.2 



9.6 



9.8 



9-5 



10.9 



99 



96 



99 



10 



10 



10 



W 



NW3 



N^ 



24.0 



• 



19 



10.6 



12.3 



12.7 



12. 1 



14.7 



10.6 



9.2 



9 5 



9-9 



97 



90 



91 



10 



10 



10 



SE' 



W 



W 



4-5 



• 



20 



17 1 

 ^ i'i 



17.2 



I4.I 



14.7 



19.0 



IZ. z 



10.7 



I I.Z 



10.8 



95 



77 



91 



10 



, 



4 



w ^ 



wre; 





7 



u. 1 





21 j 



14.I 



17.3 



I4.I 



14.9 



18.8 



12.8 



II. 2 



1 1.2 



9-4 



94 



76 



79 



10 





9 



W ' 





JN W' 



6.1 



• 



22 



12. 1 



13.0 



II. Q 



12.2 



14.I 



II.O 



7-9 



8.7 



9.6 



75 



78 



93 



10 



lOj 10 



NWS 





W2 



0.8 



• 



23 



12. 1 



10.3 



10.9 



II.O 



12. 1 



10. 



8.9 



8.7 



9-5 



85 



94 



98 



10 



10 



10 





NW3 



N3 



10.6 



• 



24 1 



I I.I 



13.0 



12.6 



12.3 



13.0 



10.2 



9-5 



10.6 



9-7 



96 



96 



90 



10 



lO; 10 



NE' 





N3 



5.8 



• 



-5 



T T 7 

 li./ 



16.9 



13.0 



13.7 



18.0 



10.9 



8.9 



7-1 



1-1 



87 



50 



69 



5 



4 







N' 



N-^ 



NE' 







26 



II.9 



20.9 



16.6 



16.5 



23.0 



<)'S 



8.5 



8.5 



lo.i; 



83 



47 



74 



2 



6 



9 



NE' 



W 



NW 



— 





27 



14.3 



236 



19.4 



19.2 



2-5-5 



12.2 



o 8 

 9.0 



8.9 



12.6 



82 



41 



75 













N' 



NW3 



W 







28 



18.0 



29.1 



21. 1 



22.3 



29.1 



14-5 



11.4 



9.7 



13.3 



75 



32 



72 















W 



W 







— 





29 



19 8 



28.0 



21.5 



22.7 



28.5 



15.2 



13.3 



10 5 



12.6 



78 



37 



66 











4 







N' 



N' 







30 



14. 2 



19.1 



15.2 



15-9 



20.9 



II. 3 



9-9 



9-5 



10. 1 



83 



61 



79 



6.5 



^•^1 



6.3 



1-7 



2.4 



1.6 



157-9 





.•"^r.iii. 

 Moy. 

 im-iis 



47.5 47-4 46.1 

 43.5 4t.o 38.3 



38.4138.7, 38.1 

 37.0,35.6 

 32.7 32.7 

 33-7 34-6 35. 

 37.035. 8 



35-^133-7 3^-9 

 32.6 33.0 30.1 



39.2:39.0 39.2 



39.0 38.6 38.8 



38.6 38.5 36.3 

 34.4,32.1 

 29.2I31.4 32.7 



35-^6.6j37.8 

 40.2'4i.2l4i.5 



41.7 42.0:41.7 



38-7 38.5I38.7 

 42.2|45.i:45.8 



47.7I48.248.8 

 50.4 49.6 49.2 

 49.4 48.9,47-1 

 45-9 45-2 43-6 

 44.4 441 43-9 



40.1 40.0 39.9 



!ll*bkowice (st. 2). (p=50°22' N; X=19''16' E=i'' 17"'; H=301.4 m.; G^=Ą-0:iinm. Czerwiec (Juin) 1«)02 





37.6,36.5 



36.6 



18 5 



25.3 



18. 1 



20.0 







38.0 



37-6 



37-9 



18.7 



25.7 



22.1 



22.2 







39-5 



39-3 



39-9 



18 I 



24.7 



17.9 



19.6 







40.5 



39.7 



38.8 



15.0 



21.9 



17.2 



17.8 







36.3 



33.0 



31.8 



17-7 



25.9 



18.8 



20.3 







31.3 



32.1 



30.7 



15-9 



15.5 



11.5 



13.6 







30.0 



28.8 



27.0 



10.9 



17.9 



15.2 



14.8 







25.4 



25-5 



25.8 



13.7 



14.3 



10.7 



12.3 







27.0 



27.8 



28.7 



10.7 



16. 1 



11.3 



12.4 







29.9^28.1 



27.0 



13. 1 



20.3 



14.9 



15.8 





t 



31.5 



331 



32.2 



10.5 



14.2 



12.5 



12.4 





t 



31 4 



30.5 



31-4 



12.4 



17-7 



12.9 



14 







30.7 



29.9 29.2 



II. 9 



19.3 



15-4 



15-5 





[ 



27.9 



26.0 



26. 4 



15-7 



21.2 



13-5 



16.0 





1 < 



25.1 



27.2 



30.6 



II. 7 



10.2 



10.2 



10.6 





t 



32.5 



32.4 



31.9 



10.8 



17-5 



13.2 



137 





[; 



31-3 



30.4 



30.8 



14-5 



19.3 



12.7 



14.8 





I 



30 3 



30.6 



29.8 



13-7 



10.8 



9.6 



10.9 





t' 



26.9 



^5-5 



22.2 



10.5 



10. 



10.7 



10.5 





• • 



22 8 



24.7 



26.6 



9.3 



10.5 



1 I.I 



10.5 







28.9 



30 2 



31-7 



II. 3 



15-3 



13-7 



13-5 







33-9 



34-4 



35-5 



137 



16.1 



125 



13-7 





l 



35-3 



34.6 



34-9 



11.7 



14.7 



II. 7 



12.4 





l 



32.4 



31.6 



32.2 



12.8 



10.0 



9-9 



10.6 





l 



35-1 



36.8 



38.8 



9.6 



10.7 



11.5 



10.8 





l 



41.0 



41.6 



42.4 



12.2 



i6.i 



II. 3 



12.7 







43.Ó 



42,8 



4I-S 



11.9 



. 19.1 



14.6 



15. 1 





l 



42.2 



42.0 



40.5 



14.0 



22.5 



18.4 



18.3 





i 



39-3 



37.6 



36.6 



16.7 



25.9 



19.4 



20.4 





3 



37-a 



36 6 



35-7 



18. 1 



2«.l 



21. 1 



21.6 





r. 

 f( 



33.2 



32.9 



32.8 



13-5 



17.8 



14.1 







ic 



















11.4 



9-9 



9-5 



II. 7 



62 40 



'75 







3 



8 



S- 



1 SE" 







12.5 



II. 2 



11.4 



11.5 



70 



47 



58 



5 



l 



, 9 



w 



E-' 



E2 



14.6 



10.8 



10.8 



13.4 



70 



47 



88 









1 ° 



NE' 



E5 



E3 



14.0 



II. 7 



12.8 



10.9 



92 



66 



75 



10 











E* 



E5 



W 



II.O 



II. 2 



12.3 



11.7 



74 



50 



72. 







8 



10 



SW2 





SW" 



11.4 



11.9 



10.3 



9.2 



88 



79 



92 



10 



10 



1 









NW5 



N' 



6.8 



90 



9-5 



10. 



93 



63 



77 



10 



8 



10 



W 



SW3 



S2 



10.5 



10 9 



10.8 



9-1 



94 

 89 



90 



95 



10 



10 



10 



sw 



SW2 



NW^ 



8-5 



8.4 



7 2 



90 



54 



91 



8 



8 



4 



sw^ 



SW5 



NW 



6.8 



8.6 



9.0 



11.8 



77 



51 



93 



6 



9 



10 



S-' 



S3 



W 



10.5 



9.0 



7-7 



9.8 



95 



64 



91 



10 



10 



8 



N' 



N" 



E' 



11.5 



9.2 



8.4 



10-6 



87 



56 



96 

 84 



10 



6 



10 





SE* 



NE" 



8.6 



7-3 



8-3 



10.9 



71 



50 



2 



5 



8 



NE" 



N2 



NE' 



8.4 



9-4 



9.8 



II.O 



70 



53 



96 



8 



5 



10 



NE' 



NE' 



NW 



10. 



10. 1 



8-9 



8-9 



99 



96 



96 



10 



10 



10 



W 



SW6 



N" 



8-3 



9.0 



7-8 



9-3 



94 



52 



83 







6 



8 



W2 



W5 



NW-' 



8.6 



9.2 



9.2 



10.4 



75 

 88 



55 



96 



8 



9 



10 





E3 



E' 



9-4 



10.2 



9-3 



8-3 



97 



94 



10 



10 



10 



E" 



NE5 



W 



9.0 



9.2 



9.0 



9-3 



98 



99 

 98 



98 



10 



10 



10 



N" 



N6 



N" 



8.6 



8.4 



92 



9.6 



96 



98 



10 



10 



10 





W" 



W3 



10.6 



9-7 



10.4 



II.4 



98 



81 



98 



10 



9 



10 



SW 





NW 



10.9 



10.6 



10.8 



9.0 



92 



79 



85 



10 



10 



5 



NW2 



N" 



NW 



10.5 



9-5 



8-7 



9-5 



94 



70 



94 



10 



10 



10 







NW 



9.8 



9-1 



8.6 



87 



83 



94 

 98 



96 



10 



10 



10 



W3 



N5 



Ni 



9-3 



8.7 



9-3 



9.6 



98 



96 



10 



10 



10 



N-' 



NW 



N" 



10.5 



8.7 



7.2 



9.1 



83 



54 



92 



6 



8 



3 



NE3 



NE" 



NE' 



5.0 



8.4 



7-6 



10.6 



81 



47 



86 



I 



6 



3 



NE' 



N" 



N' 



10. 1 



10.6 



7 1 



13-4 



90 



36 



85 



I 











N' 



N3 



W 



11.5 



1 1.2 



11.6 



140 



79: 



47i 



84 

















N3 



N' 



13.0 



13.0 



ia.8 



13.3 



84| 



51; 



72 







8 



3 



S2 



NE' 



E" 



10. 1 



9.8 



9 5 



10.5 



85 



65 



88 



6.5 



7-4 



7.0 



2.4 



j 



37 



2.1 



0.6 



1-3 



0.6 

 II. 8 



3-3 



1-5 

 0.0 



9.0 

 4S.0 



7-5 

 23.4 

 28 4 



6.6 



3-5 

 0.4 

 1 I.I 

 2.6 



.0. 



T •-a. 



.Ti. 



159.6 



• 



Xl. 



I 

 2 



3 

 4 



5 



6 



7 

 8 



9 



1 o 



1 1 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 



17 

 18 



19 

 20 



21 

 22 

 23 

 24 

 ^5 

 26 

 27 

 28 

 29 

 30 



f5r.ni. 

 Moy. 

 mens 



Pani. Ki/\ogr.Toin \1X. 



r)/.ial 1. — 14. 



