,fzka(st. ]). (c=r)0"o(;' N: }.=]d"4(V E=l'' 19'": H=21 1 m.\ 0,-= +0.4 mm. Pa/dzieniik (Octobre) 1902 r. 05 



. I Jarometr red. 

 'IlloOOinacięż- 

 J<ość (gravite) 

 W 700 mm -I- 



J7* I i '5P 



Temperatura powietrza 

 Temperaturę de l'air 



a 



9P 



areil. 

 Moy. 



Max. I Min. 



Wilg bezwz. 

 Hum. abs. 

 iinii. 



ya , ip 9p 



Wilg. wzgl 

 Hum. rei. 



ja ip 9p 



Zachm. 



Ncbul 

 O - 10 



j-A ip 9p 



Kier. i prędk. wiatru 

 Direct. et. viiesse 

 du vent, m./sec. 



ip 



9P 



X 



■O c 



c3 ■ — 



Cl. a 



■X. 



UWAGI 

 REMARPES 



.z.oj4i.4 404 



;a7:43-o 43-5 

 ;4.8l44-4 44-5 

 .6.i;48.5 49.'7 

 ,0.4150.5 49 



14.9 42.2 40 

 l;9'4l39-5'39 

 19.2:40.0 41.0 

 ^.4145.6 46.7 

 t5.2|43-o 4i-i 

 19.4140.4 40.0 

 ;6.6 35.0 39 6 



15-9 49-1 So-*^ 

 i9.3 46.1 42.1 

 ;8.5 40.7141.9 



'[0.5 38.2 36.6 



i5-i'35-5 36 3 

 .,16.3:36.7 38.5 

 i|o.7|40.8 41.8 

 )t[4.4!45-6:457 



n-o 3'i-^ 391 



■14-3 45-3 45-8 

 ■47.1 49-3 5^-9 

 |j;6.2 



iii 5 -9 

 »;2.o 50.5I48.4 

 HS-AAyi 45-1 

 H57,46.4;48.4 

 U9.0 49-4 48.6 

 H5.8 44.2 42.4 

 ai. 3 42.1,44.3 



3H.2l44-2.'44-4 



i ' I 



57.4 57.3 



54-3 53-^ 



- 0.8 

 i.i 

 0.9 

 2.9 

 2.2 



2.9 

 6.7 



7-3 

 6.7 



37 

 9.8 

 II. I 



7-4 

 4.2 

 10. 1 



7-1 

 10.5 



7-1 

 i.o 



5-1 



50 

 6.1 



4-1 

 1.5 



- 1.3 



1.6 



47 

 0.4 



3-3 

 4.9 

 7.2 



4.6 



II.O' 



2.0'- 

 2.9' 

 6.7, 

 7.8| 



4- 51 

 12. 1 

 II. 9 



9-5 



II. 3I 



15.5' 

 1 1.9' 

 8.9 

 12.9 

 10.5 



13.9 

 II. 6 



77 



9-5 



7 7 



10.3 

 9.0 



5- * 

 6.4 

 8.0 



8.5 

 6.3 

 8.2 

 5.2 

 7.6 

 8.9 



67 

 - 0.4 



3-1 

 0.8 



^7 



4.6 



9-1 

 8.7 

 7.6 

 8.2 



10.5 

 11.6 

 6.7 



9-5 

 8.6 



II. 8 

 7-9 

 51 

 5.6 



57 

 10.7 

 5-1 

 3-9 

 0.5 

 0.6 



I.I 



3- 9 



4- 5 

 6.4 



5- 1 



5.8 



5-9 

 O.B 



2.8 



3.8 



4.2 

 9.2 



9 i 

 7.8 

 7.8 



11.6 

 11.6 



7-4 

 9.0 



9-4 



9-5 

 6.2 



5-4 

 6.0 



9.2 

 6.3 



4- 3 

 1-5 

 a.o 



5- 1 



3- 3 

 4.1 



4- 4' 

 6.3 

 6.6 



6.3 



1 1.0 

 6.7 



3-5 

 iz.o 

 8.5 



5-0 

 12.2 

 12.8 



9-9 

 11.9 



15.6 



12.5 

 11.6 

 13.0 

 II 8 



15.5 



12.0 

 8.0 



9-5 

 8.5 



11.4 

 10.9 



. 6.5 

 7.0 

 9.0 



9-5 

 6.5 



9-5 

 5-5 

 8.0 

 8.9 



9.8 



- 1.2 



- 0.9 



- 07 

 0.8 

 0.5 



2.0 

 4.6 

 6.5 

 6.7 

 3.2 



8.2 

 10.3 

 67 

 4.0 

 8.5 



7-9 

 5-1 

 0.5 



5.0 



3.2 

 5.0 



3- 4 



- 1-5 

 2.0 



• 1-5 

 1.0 



- 1.0 

 2.6 



4- 5 

 5.0 



4.2 



4- 9 

 1.7 



5- 3 

 5.0 



4.6 

 7.2I 



7-5 



7.0' 



5-4 

 8.2 

 9 7 

 71 

 4.8 



7-9 

 6.6 

 8.6 

 6.9 

 4.8 

 6.3 



5.8 

 6.3 

 57 

 37 

 4.0 



3-3 

 5-9 

 4.5 

 5.6 

 6.2 

 6.4 



3-3 58 

 1 



7.0 



4- 4 



5- a 

 5-4 

 5-3 



6.0: 

 8 8 



7-1 

 6.4 

 7.2 



10.2 

 10.3 



6.7 



77 

 8.0 



8.3 

 9.4 

 6.5 



7-1 

 6.7 



8.6 

 6.7 



57 

 4.4 



5-1 

 6.1 

 6.1 

 6.2 



57 

 67 

 6.8 



57 

 4 3 

 5.6 



3 

 4 



6.8 6.4 



5 

 9 

 3 

 4 

 4.4 



■4 



92 



71 

 84 



91 

 74 

 67 



96; 

 84! 

 681 88 

 7^1 85 

 72 



2 5 lO 



10 10 10 



I I 



10 lOlIO 

 10 10 o 



9 8' 3 

 7|io:io 



10 10 



lol 7 



10 10 



10 

 10 

 o 10 



10 10 



2 



10 10 

 9 



93 9^^ 



NE' 



NE5 

 E' 



NW 

 NW 



SE9 

 SI 

 W 

 NW 

 SE2 



SE' 

 NE- 

 WS 

 NW 

 SW 



W 



SW 



SW 



w 

 w 



S' 



w 



N' 

 S' 



SW 



SE' 



SE' 



E' 

 SE' 



S' 



1.6 



E* 



ES 

 NE2 

 NW 

 NE5 



E3 



w 



NW 

 N' 

 SE3 



o 



NE' 



N= 

 S5 



W3 



SW 



w 



SW 



w 



S' 



NW* 



SE' 



NW3 



SW 



SE' 



SE' 



SE' 



SE' 



W 



1.9 



E* 



E3 

 NE' 

 NW 



E3 



S- 



NW2 

 SE' 

 SE5 



o 



NW3 

 NW 

 S' 

 W 



SW2 



SW 



w 



o 



w 

 w 



N2 

 S' 



SW 



SE2 

 SE' 

 N' 

 £2 

 SE' 

 W 



1-3 



77 

 2.3 

 2.9 



8.2 

 1-5 



13.0 



O.I 



3-9 

 0.2 

 5.0 



0.3 

 1-7 



4.8 



u = « 



60.4 



I 

 2 



3 

 4 



5 



6 



7 

 8 



9 

 10 



1 1 

 12 



13 

 14 

 15 



16 



17 

 18 



19 

 20 



21 

 22 

 - 3 

 24 

 i 5 

 2b 



27 

 28 



30 

 31 



Sr. 111 

 Mov 



111- ^^ 



'^owice(st.'2). 'f=o0'22' N; a=19"16' E=1i. IT'"; H=;301.4/y«.; C^= + o:s wm. Październik (Octobre) liMCJ r 



'33-3 

 :;3.o 

 36.0 

 .40.1 

 '41-5 



33-4 33-6 

 33-9 36-3 

 35-9 37-6 



41.5 427 

 41. 2139. 6 



(35.2 33.1 32.0 

 ;3'-4 32-o,3'-9 

 *3i-5, 33-2 347 

 S37-ij38.4 387 

 ^357 34 9'33 4 



131. 5I33.0 32.4 

 -17.5 26.6 33.7 

 40.1 43.1 44.7 

 •41.6 39.ii34-6 

 ■i3-0|34-i 35 

 •32.8 31. 1 



:28.2'28.6 



' 19-3 30-1 



j3-2 34-3 

 l8.i|38.3 



34-9. 32-2 

 i8.4;38.7 

 40.9 42.4 

 ^0.3 61.5 

 48.7 46.0 



Ł'447 



'■57-5 

 ' 37-6 



29.5 

 29.2 

 32.2 

 36.7 

 38.5 

 33.0 



39-5 

 46.3 

 50.8 

 46.0 



39.2 

 371 



41.2 

 37.0 



39.040.6 

 i'4i-6 4i.2j4o.3 

 3'37-8|36.o!34.8 



f;!367i36.7i37a 



2.6; 

 3.2! 



07: 

 I.o, 

 2. oj 



7-4: 



7.8 

 5.6 



4- 4 

 9.4 



11.9 



6.7 

 28 



9-5 



5- 3 

 9.6 

 6.0 

 0.3 



4- 3 

 5.6 

 4.8 

 3.8 

 1.6 

 3.6 



- 2.0 

 3.2 

 2.0 

 1.8 



5- i 

 7-8; 



4-1 ! 



3.2 

 2.8 



5-1 

 7.2 



4-4 

 10.9 

 10. 1 



9.6 

 II. 7 



Ud 



II.Ą 

 7.8 



II. 7 

 10.7 



14 3 

 10. 1 

 6.7 

 9.2 

 8.6 



10.5 

 9.0 

 7.0 

 60 

 7.6 



8.6 

 7.8 

 9.8 

 6.2 



9.6 

 8.6 



7-4 

 0.2 



- 0.6 

 0.0 

 4.6 



57: 

 8.5 

 8.0 



5-4| 

 10.3 



11.4 

 II-3 

 5-4 

 7.6 

 8.4 



II. I 

 7.2 

 2.4 

 5-8 

 37 

 9.8 



97 

 4.6 

 ■ I.I 



- 0.6 



4.0 



0.4 



5-4 

 4.8 

 7.6 

 5.0 



5.6 



7-1 

 17 

 0.6 



1.9 

 4-4 



4-5 

 8.8 

 8.5 

 6.5 

 9.2 



11.8 



II. 5 

 6.3 

 7-4 

 9-3 



10.5 

 8.5 



4- 4 



5- 3 

 5.I 

 9.0 

 8.3 

 5.0 

 0.6 

 0.7 



37 

 3.0 



57 

 4.4 



7.5! 

 6.6 



6.il 



1.8 



- 0.1 



- 0.1 



- 02 



- 1.9 



1-4 

 5-5 

 7-4 

 5.0 



37 

 8.3 

 10.6 

 5.0 

 2.1 

 6.3 



3-3 

 7.0 

 2.2 



■ 05 

 3-5 



1-5 



4.0 



1-4 



■ 2.1 

 8.9 



■ a-5 

 • 0.0 



0-5 

 1.2 



4S 

 4.6 



^•5 



5-3 

 5-4 

 3.8 



5-3 

 3.4 



47 

 7.6 

 7.6 

 6.6 

 5.8 



8.2 

 10.2 

 6.6 

 5.6 

 8.6 



6.6 

 8.8 

 7.0 

 4.2 

 6.1 



6.2 

 6.0 



57 

 4.0 

 3.4 



3-9 

 5.6 



51 

 5 -o 

 6.4 

 7-3 



6.0 



6.3 

 5.0 

 5.0 

 5.8 

 5-9 

 6.0 



91 

 7.6 

 6.1 

 7-5 

 10.3 

 10.7 

 7-1 

 7 9 

 7-9 

 8.8 



8.3' 

 6.6 

 6.7 

 6.4 



8.1 

 6.2 



6.0 



5-5 

 5.0 



5-5 

 5.8 

 6.4 



57 

 6.7 



7-3 

 6.8 



7-1 



4- 5 

 7.8 



4.6 



5.0 



6.7 

 8.1 



77 

 6.5 



8.3 



9.9 



97 

 6.6 

 7.2 

 8.1 



8.4 

 7-5 



5- 5 

 67 



5-9 

 8.7 

 8.7 



5-9 

 4.2 

 4.8 



5-9 

 4.2 

 6.5 

 60 

 7.2 

 5.8 



6.7 



96, 

 93' 



781 

 98 

 68 



89, 

 99 

 96' 

 97 

 93 



93 

 98 

 90 

 100' 



"1 



II: 



100 

 90, 

 98, 



9^ 

 94 

 95 

 98 



95| 



98, 



96 

 95 

 97 

 93 



63 



87 



78 



97 

 94 

 82 



69 

 74! 



82; 99 



98 98 



90, 99 



78! 93 



83 99 



73 85 



89 99 



90 100 



78 97 

 77i 98 

 87 96 

 7* 



79 94 

 79 100 

 64 100 



66 97 

 73 



94 80 95 



9 



' 5 



i 



10 



NE3 



E5 



E6 



9-5 





I 



10 



10 



10 



E6 



E6 



NE* 



5Ł-5 







10 



10 



10 



NE2 



NE3 



NE' 



5.6 





3 



10 



'10 







N' 



N' 



N' 





LJ 



4 



2 



8 



10 



E^ 



SE* 



E« 





U 



5 



10 



10 



10 



SE3 



E^ 



E' 



1 3.0 



• 



6 



10 



10 



10 



SW 



SW2 



SW 



0.9 



= • 



7 



10 



6 



10 



N' 



NW 



N' 



3-4 



• 



8 



10 



10 



I 



N' 



N' 



N' 





.O. 



9 



4 



5 



10 



SE« 



SE' 



S2 







10 



10 



9 



10 



SW 



SW* 



SW 



•230 



• 



1 1 



10 



10 



ro 



NE-' 



E' 



N* 



21.5 



• 



IZ 



10 



10 



8 



NVV2 



NW3 



NW 



0.1 





13 



2 



9 







S2 



W 



W 



0.5 





14 



10 



10 



8 



SW3 



W 



SW 



6.0 



• 



1 5 



10 





10 



SW 



SW 



SW^ 



0.2 



• 



16 



10 



,1 



10 



SW 



NW 



SW 



6.7 





17 



10 



10 



2 



N' 



NW 



NW 



0.2 



• 



18 



8 



10 



10 



NW 



SW3 



W 



1.0 



= LJ» 



19 



8 



6 







W 



NW^ 



SW 







20 



10 



10 



10 



s« 



W« 



NW 



9.6 



• 



21 





10 



10 



N' 



W« 



W 







22 



.1 



9 



5 



N--= 





N' 







23 







4 







NE' 



E' 



SW 





U 



24 



z 











SE' 





W 





LJ 



^5 



8 



9 



9 



N' 



SE' 



E> 





L ' 



26 



ro 



10 







SE' 



S' 



E' 







^7 



10 



10 



10 



NE' 



E' 



SW 







28 



10 



9 



10 



E3 



E3 



E* 







29 



10 



9' 



10 



E' 



SW2 



SW 







30 



10 



10 



10 



W 



w 



N' 



0.2 



• 



31 



8.4 



1 



8-5: 





1.9 



2.8 



2.0 



103.9 





j^r.m. 

 Moy. 





i 















mens 



Pani. l i/.yoRr. Tom XIX. 



Dział I. 



17. 



i 



