74 Silniczka (st. 1). cp^SCoG' N; X = 19«46' E=l'' 19"; H-211 m.- Cg= +0.4 mm. Styczeń aanvier) 1 





Barometr red. 

 doO"i na cięż- 

 kość (gravlte) 

 700 mm -j- 



Temperatura powietrza 

 Temperaturę de l"air 



Wilg. bezwz. 

 Hum abs. 

 )inn. 



Wilg. wzgl. 

 Hum. rei. 



') 







Zachm. 

 Nebul. 

 0— 10 



7a ip 9p 



Kier- i prędk. wiatru 

 Direct. et vitesse 

 du vent. m.,sec. 



Wys opadu 

 PreL-ipilntions 



UWAGI 

 REHARliUl j 





ya 



iP 1 



9P 



7a 





9P ; 



ared. . 

 Moy. 



Max. j 



Min. 



7a i 



ip i 



9P 



7a 



'P 



9P 



7a 



ip 



9P 



i 



I 



35.0 



36.4 



38.0 



— o.a 



3.0 



— 0.5 



0.4 



i 



3-3! 



— 0.5 



i 



4.11 



4-0 



4.0 



90 



71 



90 







4 



S2 



S' 



S' 



1 





I 





40.8 



41.8 



43-3 



- 1-9 



2.0 



— 2.2 



— I.I 



2.4 



— a-4 



3.0 



4.6 



2.8 



76 



87 



73 



2 



8 



4 



SW 



SW' 



S' 



0.0 









42.9 



41.5 



41.5 



- 1.3 



I.I 



1.8 



0.8 



2.2 



— 3-5 



3.3 



3.2 



4.2 



80 



63 



85 



7 



7 



10 



*> 





SW 



1 .7 







4 



40.6 



40.5 





3-1 



3-° 



2.7 







1-3 





47 



ę.o 



Ql 



1° 



59 



10 



8 



10 



SW' 



S' 



sw^ 



1-3 



• 





5 



39.0 



37-5 



37-9 



^•5 



3-5 





2.5 



To 





48 

 4.5 





5-2 



°1 



88 



90 



10 



10 



8 



sw^ 



W3 

 vv 



SW ' 



2. 1 



• 



! 



6 



38.1 



38.0 



37.6 



1-5 



3-7 



4.1 



3-3 



57 



1.0 



5.0 



5-8 



57 



98 



97 



93 



1 







SW' 



w 



SW' 





# 





[ 7 



37.0 



36.9 



37.2 



3.2 



7-7 



4-1 



4.8 



8.2 



1.0 



5-3 



6.0 



4-9 



92 



76 



80 



2 



'3 



2 



S' 



SW' 



SW3 









8 



38.5 



38.5 



40.6 



3-9 



7-4 



5-4 



o.a 



8.5 



3.0 



4.8 



5-3 



5 I 



78 



69 



77 



7 



5 



6 



sw^ 



b W 'I 











( 



9 



41.3 



41. 1 



40.9 



Z.o 



5-7 



0.7 



^•5 





0.3 



47 



5-4 



4.0 



84 



79 



94 



7 



6 



3 



w 



SW' 



SW' 









( 



] 



lO 



39-7 



35.3 



35-3 



0. 1 





0.7 



17 







4.4 



5-5 



4.0 



q6 

 90 



<'3 



94 







2 



5 



SW' 



S' 



S' 









U 



1 1 



32.7 



30 9 



•29.8 



1-9 



8.3 



6.0 



5.5 



8.9 



— I.I 



4-9 



63 



6.0 



93 



77 



87 



5 



1 



5 



S' 



S' 



S' 







1 





32.3 



34.6 



36.8 



0.4 



0.7 



— I.O 



— 0.2 



6.4 



- 1-5 



4.6 



47 



3-9 



98 



96 



90 



10 



10 



10 





NW2 





3.6 







13 



44-4 



48.0 



50. D 



— 0.7 



— 6.9 



— 9.2 



— 0.0 



- 1.0 



— 9-4 



a.i 



17 



I.D 



78 





72 



10 



10 



9 



ATr 

 i\ ' 



AT.'. 



iN * 



o.i 





; 



14 



53-1 



55.0 



tń T 



14-9 





15.0 



14.0 





15-3 



i«o 



1.2 



1.0 



73 





73 



2 



3 



I 



N' 



N' 



N' 







( 



15 



54-7 





57. b 



— 5-9 



— 1 .0 



3.0 



~ 37 



— I .X 



— 15.0 



2- 5 



2.9 



2.0 



05 



72 



7(3 



10 



8 



10 















1 



r 

 TO 



57-9 



57-7 



61.0 



- 6.7 



- 6.3 



—13-5 



— lO.O 



- 30 



— 14.0 



2.4 



2.0 



1.2 



86 



71 



75 



1 



lO 



2 





NE^ 



NE> 









I 7 



62.4 



62.4 



63.« 



-165 



-II.5 



-15.6 



-14.8 



— 10.3 



— 17.0 



0.9 



I.I 



0.8 



75 



61 



58 



2 













E3 



E» 









■ 



1 



63.4 



62.7 



61.6 



— 17.2 



— 9.2 



-15.0 



— 14.1 



- 77 



— 17.8 



0.8 



1-3 



0.9 



74 



60 



64 

















Xli' 





_ 







1 '9 



60.4 



C Q 



i;8 4 



Q.Q 



— 8.2 



— 10 7 



— Q Q 



— 8.0 





1.8 



Z.I 



1.6 



84 



i ^5 



8ł 



10 



10 



10 



E' 



E' 



SE 3 







LJ 





1 ao 



5 6-0 







— 16.I 



— Q a 



— lę 



— Id. t 



— 7.7 



—16 <; 



1. 1 



T 7 



T n 



1.0 



85 



! 78 



76 















SE' 



SE' 



SE' 











i 



530 



53-1 



54-9 



— 19.4 



- 9-5 



-157 



-15. 1 



- 7-3 



— 20.0 



0.7 



1.6 



09 



75 



i 74 



71 







0, 



SE' 



SE' 



SE2 











53.8 



52.6 



51.0 



-18.8 



— 12.0 



-17.4 



—16.4 



-10.5 



— 19.0 



0.8 



1.2 



0.8 



76 



70 



73 















SE' 



SE' 



SE' 









23 



48.3 



46.2 



45 I 



21.3 



- 9.8 



— 14.6 



-15.1 



- 7-3 



-218 



0.6 



1-5 



0.9 



71 



71 



65 















SE^ 



S' 



S' 



— 



CO 





2.4 



46.0 



47.2 



50.5 



— o.Z 



— 5-9 



— 2.9 



— 4.9 



— 2.4 



— T 6.^ 



1 .0 



2.2 



31 



73, 77 



e. 

 '3 



1 



10 



10 



SW 



w 



SW' 



SW ' 









^5 



50.9 



50 ? 



50.8 



- 5-1 



0.1 



— 07 



- 1.6 



1.0 



- 5-3 



2.4 



3-1 



3-5 



78 



1 67 



81 



10 



10 



10 



SW2 



SW^ 



SW2 



I.O 









49-9 



49-7 



50.6 



O.I 



1.8 



^■5 



17 



3.0 



— 1 .2 



4.0 



4.6 



4-9 



87 88 



89 



10 



10 



10 



SW' 



W' 



! W' 



3.2 







i ^7 



50.4 



50.7 



50.0 



2.5 



3-4 





2.7 



4.6 



. 1-9 



5-4 



5-8 



5-4 



98 



IGO 



q8 



10 



10 



10 



W' 



W' 



W' 



0.7 







28 



46.5 



44.2 



4'5-2 



i.i 



7-1 



5-3 



47 



8.2 



0.7 



3-9 



37 4-3 



79 



49 



Ó5 



6 



3 



10 



SW' 



W5 











29 



44,0 



43.8 



48.1 



2.6 



2.6 



2.3 



24 



6.9 



1-5 



3-9 



4-9' 4.7 



70, 89 



85 



8 



10 



3 



W^' 



w^ 



W5 



0.6 



• 





i" 



46.4 45.8 



46.2 



3-4 



' 4-4 



4-1 



4.0 



5-5 



17 



4-5 



4-5 



4.6 



76 



73 



76 



10 



10 



10 



W5 



W' 



SW9 









3 I 



46.2 



46.3 



47-5 



3.2 



3-6 



1.6 



^•5 



S-o 



..4 



47 



4.6 



4.4 



81 



71 



85 



10 



10 



! 



10 



W' 





W' 









>r.iTi. 

 Moy. 



46,6 46.5 



47.2 



— 4.4 



— 0.9 



- 3-5 



- 3-1 



0.8 



- 6-7 



1-9 



2.2 



2.0 



83 



76 



81 



6.1 



6.1 



5.Q 



1.8 



2.0 



2.2 



10.5 



f 





men> 



















































jZąbkowice (st. 2). t?-=50"22' N: /.=19n(:;' 17": H =301.4 m : C.=+0 3 wm. Styczeń - Janvier) 1 1 



I 



28.5 



29.5 



31.7 



— 0.9 



2.0 



— ■ 1.2 



— 0.3 





- i-5 



4.1 



3-9 



4.2 



96 



73 



100 







2 



9 



SW2 



SW^ 



SW" 





LJ 





2 



34-3 



35-5 



37-1 



- 4.6 



0.8 



- 3.8 



— 2.9! 





— 4-9 



3.2 



4-3 



3-4 



100 



89 



98 



8 











W' 





w 











3 



347 



33.6 



34.6 



— I.O 



3.2 



2.0 



1.6; 





- 5-3 



3-4 



3.2 



47 



80 



56 



89 



9 



9 



10 



SE^ 



sw« 



w^ 



0.4 









4 



33.6 



34-1 



33-4 



3.0 



3-4 



2.0 



2.6 







0.7 



5-3 



5-4 



5.0 



93 



93 



94 



10 



10 



10 



SW2 



W2 



SW3 



1-5 



• 







5 



32.0 



29.9 



317 



2.1 



3.6 



2.8 



2.8 







0.8 



4.9 



5-5 



5-4 



91 



93 



96 



10 



10 



10 



SW2 



W' 



W' 



1.8 



• 



\ 





6 



32.0 



31.6 



31.1 



i-3 



3-4 



37 



3.3 





0.9 



5-3 



5.6 



5.8 



98 



97 



97 



10 



10 



9 



W' 



SW' 





1.2 









7 



30.1 



30.3 



31.3 



0.7 



64 



2.5 



3.0 







0.3 



47 



5-5 



5.2 



98 



76 



94 











8 



SW' 



SW2 



SW' 











8 



33.0 



337 



35.0 



2.6 



6.0 



3.8 



4.0 







— 0.1 



4.8 



5-3 



4.8 



85 



76 



80 



10 



5 



6 



SW* 



w 5 









JJ 







9 



34-9 



34.3 



33-9 



— I.O 



2.8 



I.O 



— 0.1 







— 1.4 



4-1 



5.0 



4-3 



96 89 



100 



10 



10 







SW' 



SW' 



SW' 





LJ 







10 



32.3 



31.2 



29.2 



— I.O 



3.2 



1.2 



1.2 





— 2.3 



4.1 



5.6 



4.9 



96 



97 



98 







3 



9 



SW' 



SW' 



S' 





U 



u 





II 



25.6 



24.2 



227 



0.2 



5-* 



1-5 



2.1 







- 0.6 



4-5 



6.2 



4-9 



96 

 98 



94 



96 

 98 



8 



10 







S' 



SW' 



SW' 



1-7 



^= 



,11 





12 



25.0 



27.1 2q.2 



0.3 



0.4 



— 1.8 



- 07 





— 1.9 



4.6 



4.6 



3-9 



96 



10 



10 



10 



N' 



N' 



NE'5 



11.4 





11 





13 



37-3 



40.9I43.4 



- 6.6 



— 2.2 



- 9.6 



- 7.0 





lO.O 



2.6 



37 



2.1 



95 



96 



97 



10 



10 



10 



NE2 



NE* 



NE' 



0.1 





i; 





14 



44-9 



46.9,48 5 



— 10.4 



— 11.4 



— 17.1 



— 14.0 







— 17.6 



19 



1.6 



I.I 



93 



85 



95 



10 



5 







E2 



NE' 



E' 











15 



48.1 



48.6 



503 



— 10.6 



- 6.0 



— 4.0 



— 6.1 







-20.0 



1.9 



2.6 



3-3 



97 



93 



95 



10 



10 



10 



XE' 



NE' 



NE' 







'i 





16 



50.4 



50.1 



517 



- 6.2 



— 6.0 



— 12.0 



- 9.1 







-12.5 



2.8 



2.7 



17 



98 



95 



96 



10 



10 



2 



E' 



SE2 



E' 



0.1 





ń 





17 



53-5 



53.900.1 



—16.8 



—12.2 



-15.8 



-15.2 







-17.8 



I.I 



1-5 



1.2 



95 



85 



90 



















SE* 



E2 











18 



54-1 



53.1 



5^-5 



-15.0 



— 7-2 



— 10.7 



— 10.9 





-16.5 



1-3 



2.2 



1-9 



91 



84 



97 















SE' 



S' 



E' 







il 





19 



509 



49.9 49.6 



-II. 3 



— 9-3 



—15.0 



-12.8 







— 16.0 



1.8 



1-9 



1-3 



97 



87 



96 



10 



4 







E= 



E' 



SE' 







•9 





20 



48.0 



47-3 45-9 



— 20.6 



- 6.8 



-15.8 



— 147 





—21.4 



0.7 



2.1 



1.2 



86 



78 



95 



















SW* 



SW' 







10 





21 



44.8 



45.0 



46.1 



-17.8 



- 5-* 



-15.2 



-134 







— 19.0 



1,0 



2-5 



1-3 



89 



80 



95 















SW' 





SE2 







11 





22 



44.8 



43-5 



42.7 



22.2 



- 8.6 



-15.1 



-15.2 







-22.9 



0.6 



1.8 



r 3 



85 



79 



96 



° 











SE' 



SW3 



SW' 







i» 





23 



40 3 



38.6 



37.8 



— 20.4 



— II.O 



-17.4 



—16.5 







— 21.9 



0.8 



1.8 



I.I 



93 



93 



95 



















SW3 



W' 











24 



39.8 



41.2 



43-4 



— 12.4 



— 8.0 



— 6.1 



— 8.2 





-17-5 



17 



2.3 



2.8 



100 



94 



98 



10 



10 



10 



SW2 



W' 



W' 



0.1 





iv 





^5 



43.6 



43-5 



43-4 



- 6.9 



— 0.2 



- 1.8 



— *7 







— 7-3 



-7 



3-9 



3.8 



100 



87 



94 



9 



10 



10 



SW' 



w* 



w^ 



I.O 







26 



42 9 



43.444.3 



- 1-4 



0.6 



1.4 



o- 5 







— »-3 



41 



4.2 



47 



100 



89 



93 



10 



10 



10 



W' 



SW' 





2.9 







^7 



437 



43-4 



42.5 



1.6 



2.8 



— 0.2 



I.O 







- 0.5 



5.0 



5-5 



4-5 



96 



98 



100 



10 



10 







W2 



W3 1 



W' 



1-3 



= •1X1 





28 



39.6 



37.8 



37-4 



- 1.2 



5.6 



2.8 



2.5: 





— * 7 



4-1 



4.3 



4-5 



98 



64 



79 



10 



3 



ro 



W' 



W' 



SW' 











29 



39.1 



38.8 



42.4 



— 02 



3.2 



1.6 



1.6 







— 0.9 



4-4 



4.6 



4.8 



98 



80 



93 



10 



10 









W* 



w* 



1-4 









30 



40.2 



39-5 



41.0 



2.0 



4.0 



2.4 



^.7 







0.7 



4-5 



47 



4.6 



85 



77 



84 



10 



10 



10 



W3 



Ws 









\Ą 





31 



40.8 



40 q 



39.8 



2.0 



3.8 



0.4 



1.6 







0.2 



4-5 



5.6 



4.6 



85 



93 



96 



10 



8 



10 



W5 



NW» j 



NW' 











Kr.iti. 

 M'>v. 



39-5 



39-4 



39-9 



- 5-5 



— I.I 



— 4-4 



— 3-9 







- 7-8 



3-* 



3-9 



3-5 



94 



86' 



94 



[ 



6.9^ 



'1 



5-9 



^•5 





1-5 



24.9 































































