iłfzów (st. 3,. 4.=5r'l7' N; >.=22"13' E:^!'' 29"'; H=178m.; Cg^^OAwm. Styczeń (Jaiivier) 1903 r. 75 





5arometr red. 

 o O"! na cięż- 



iść{gravitći 

 7uO mm + 



Temperatura powietrza 

 Temperaturę de Tair 



C 



Wilg. bezwz. 

 Hum. abs 



VI m. 



Wilg. wzgl 

 Hum. rei. 



/o 



Zachm 

 Nebul. 

 0-10 



Kier. i prędk. wiatru 

 Direct. et vitesse 

 du vent, m./sec. 



-a 





9P 



7a 



Ip 



9P 



Sr6d. 

 Moy. 



Max. 



Min. 



1 



7a 



IP 



9? 



7a 



ip ! 9P 



7a 



rp 



9P 



7& 



ip 



9P 



— 



1 



.0 40. b 



Al t 



I .0 



I .0 



— 2. ^ 



— I . I 



4.0 



— 2.^ 



4.1 



^ j 





96 



87 



98 



4 



2 

 j 



a 

 j 







S' 





-5 4=; 7 



47-5 



— 7.0 



— 1.2 





- ^-5 



— 0.9 



— 7-0 



2.7 



3.6 



4.0 



96 



00 



92 



I 







9 









SW2 





-.646.7 



45-9 



- 4-1 



— 2.0 



— 1.0 



— 2.1 



- 0.9 



— 50 



3-* 



3-8 



3-9 



98 



90 



92 









10 







SE' 



SW2 





■ ')'4v=; 



42.8 



I.O 



2.8 



1.0 



1-5 



2.8 



— 1.0 



4-7 



4-9 



4.8 



, 96 



88 



90 



10 



10 



10 



SW" 



sw» 



SW 







39 9 



40.3 



1-5 



2.6 



1.9 



2.0 



2.8 



1.0 



4.6 



4.8 



49 



91 



sil 

 «7 



93 



10 



10 



10 





SW' 



SW''' 





4'4i-i 





I ^ 





1.8 



2.0 



%.o 



1.0 



4.7 



4-9 



1.1 



Q^ 



87 



98 



□ 



7 



10 



10 





SW 



SW5 





■S 



40.1 



41.2 



0.8 



3.8 



1-5 



1-9 



3.8 



0.8 



4.4 



4.6 



4-5 



90 



77 



87 



2 













SW^ 



s« 





4I414 



44-9 



-•5 



5-4 



2.8 



3-4 



5-4 



1.2 



4-9 



4-7 



4.9 



89 



Do 



00 



4 







5 





S5 



s^ 







44-7 



44-1 



2.0 



3-9 



1.2 



a.i 



4.0 



1.2 



4-5 



5.0 



5.0 



85 



82 



95 



9 













S' 



S5 







i.S4i-» 





0.0 



4.2 



2.1 



2.1 



4-5 



0.0 



4.6 



5-5 



4.8 



98 



09 



09 

















s^ 



s^ 





- <)'34.o 



34.8 



3.0 



6.0 



5.3 



4.9 



6.0 



2.1 



5.4 



5.7 



5.9 



90 



82 



89 



9 



7 



8 







SW* 





4'37-o 



41.7 



o.ó 



0.6 



- 1,9 



- 0.6 



5-3 



— 1-9 



4-5 



4-5 



3-7 



94 



94 



92 



10 



10 



9 







N6 





^4|5I•3 



54.8 



- 7.3 



- 7.8 



— 9.2 



— 8.4 



- x.9 



— 9-2. 



2.5 



^1 



2.2 



95 



94 



90 



3 



10 



7 







NE3 



4 



8.8 



58.7 



58.5 



^15-3 



— 10. 1 



— 7-7 



— 10.2 



— 7.7 



— 16.0 



1-3 



1.6 



2.1 



100 



70 



*3 











8 











W^ 



; 



<.9 



60.3 



62.1 



- 3-5 



— 1.2 



— 5.0 



- 3-7 



— 1.2 



- 7-7 



3.2 



3-5 



3.0 



91 



82 



95 



10 



10 



10 







NE^ 





■ S 



63.0 



66.0 



— 8.7 



— 8.2 



— 9.4 



- 8.9 



— 5.0 



— 9-4 



2.0 



2.1 



1.9 



88 



88 



87 



10 



4 



10 





E-^ 



E6 





f) 



68.5 



6S.9 



— 16.4 



-II. 8 



— 16.0 



-15. 1 



— 9-4 



— 17.0 



I.I 



1.2 



I.I 



90 





90 

















E2 









65.0 



64.5 



— 10.2 



— 7-4 



- 7.2 



— 8.0 



— 7-0 



— 16.2 



1-9 



2.4 



2.4 



93 



95 



93 



10 



10 



10 





NE* 



NE3 







62.0 



61.7 



- 7-7 



- 7-5 



— 9.2 



— 8.4 



— 70 



— 9-i 



2.4 





2.2 



95 



90 



9° 



10 



10 



10 



NE' 













') 



58.5 



56.2 



— 12.4 



— II.O 



- 17-3 



—14.5 



— 9.2 



- 17.3 



1-7 



1-7 



I.I 



98 



69 



95 



10 













S^ 











57.8 



'59.4 

 j 7 — 



— 14.3 



— 9-9 



— lO.O 



— I i.i 



— 9.9 



-20.4 



1.3 



1.8 



1.9 



92 



87 



94 



8 



10 



10 



NE« 



E2 



SE^ 









'5^.9 



j j 7 



— 14.5 



— 12.0 



—16.5 



-14.9 



— lO.O 



-16.5 



1.4 



1.6 



1.2 



96 



93 



9" 



5 











SE' 



SE' 







■•i 



0.9 49 I 



48.3 



-1».6 



— 10. 



-13-5 



— 14.2 



— 10. 



- 20.2 



0.9 



1.6 



1-5 



95 



77 



96 



















S' 







14 



■9-4 



49-8 





- 11.8 



- 5-9 



— 2.0 



-• 5-7 



— 2.0 



-15-5 



1-3 



^•3 



3.8 



80 



80 



96 



10 



10 



10 





S* 



SW^ 



^5 



3-9 



S3-5 



52.0 



— 3.0 



— 0.8 



— 4.0 



- 30 



— 0.8 



- 4.0 



3-3 



3-4 



2.9 



89 



79 



87 



6 



10 



10 





SW5 



SW* 



i6 



1.8 



5'-4 



50.9 



- 3.0 



0.3 



0.2 



— 0.6 



0.3 



- 4.0 



3-5 



4-3 



4-5 



96 



92 



96 



10 



10 



10 





SW* 



SW^ 



17 



i-3 



52.0 



51-4 



i-S 



3.0 



^•5 



2.4 



3.0 



0.2 



4-9 



5-5 



5-2. 



96 



96 



94 



10 



10 



10 







SW 



li 



.8.4 



46,5 



4';-i 



1.6 



3.2 



3-4 



2.9 



3-4 



1.6 



4.4 



4.4 



4-3 



85 



76 



73 



6 







10 





SW* 



SWs 



19 



•5-4 



44 5 



48.6 



2.2 



3-8 



3.2 



31 



4.0 



2.0 



4.2 



4 5 



4-3 



79 



75 



75 



8 



8 











w* 





6.0 



46. 1 



47-3 



2.4 



4-4 



4.2 



3.8 



44 



2 



5.0 



4.8 



5-^ 



91 



77 



84 



10 



10 



10 



W" 



W'« 







-, I 



48.0 



49.6 



3.8 



4.1 



3-3 



3.6 



4.1 



3-3 



5.0 



5.0 



4-7 



83 



82 



83 



10 



10 



10 





W'^ 



SW5 





' 9 



49-7 



50.0 



- 4-4 



— 1.8 



- 3-* 



— 3-1 



— 0.7 



— 6.2 



3-3 



3.6 



3.6 



92 



85 



90 



6.6 



5-5 



6.7 



3.8 



4.8 



4-3 



V) 



3 C 

 ■V O 



D. CS 



• a. 



>, o 



UWAGI 

 REHARQUES 



O.I 



0.3 

 0.3 



0.5 



0.3 

 0.7 



0.0 



/ = • 



0.0 

 0.1 



1.2 



0.2 



0.7 

 1.2 



5-6 



LJ|^! 



ulX]_ 

 -)(-uW 



LI 1^1 



lii' 



3 

 4 

 5 

 6 



7 

 8 



9 



10 



1 1 

 12 

 13 

 14 



17 

 18 



19 

 20 



21 

 22 



a 3 

 24 



^5 

 26 

 27 

 28 



29 

 30 

 31 



Sr.m 



IllfllS 



Lałł)cze.jówka i .st. 4 i. 'i^49"4' N; a=26''36' E=P 46'"; H=320/» ; 0^=^0.2 m»i. Styczeń (Janvier) 1903 r. 



— 3-7 



3-1 



4-5 



4-5 



87 



96 



96 



4 



10 



10 



— 3.7 



4 5 



4-5 



3-4 



96 



100 



98 



10 



3 







- 7-4 



2.8 



3.8 



2.6 



98 



92 



96 



3 



I 







— lO.O 



i-5 



3-3 



3-5 



100 



95 



10 



10 



10 



— 4-5 



3.8 



3-9 



3-9 



98 



79 



92 



10 



3 



10 



— 2.4 



4-3 



4-5 



3-7 



92 



85 



96 



10 



9 



9 



— 3-0 



4-3 



4-5 



3-7 



94 



79 



92 



6 











— 3-2 



3-7 



3.8 



3.6 



94 



74 



90 



I 







5 



- 4.0 



3-1 



4.2 



3-9 



87 



82 



87 



I 



I 



I 



- 5-5 



2.9 





3.2 



90 



81 



91 



I 



3 







- 5.0 



3-5 



5.0 



51 



88 



87 



S7 



4 



6 





0.6 



5-1 



5.4 



4-4 



87 



79 



92 



9 



2 



10 



- 9.6 



4-4 



2.6 



1-9 



96 



81 



87 



10 



9 



8 



— 16.0 



1-4 



1.4 



1.0 



92 



84 



81 



2 



4 







— 16.0 



2.2 



2.9 



2.4 



96 



90 



89 



10 



10 



10 



—16.6 



1.8 





I.I 



93 



84 



90 



10 



10 



4 



— 22.6 



0.6 



0.0 



1-4 



84 



74 



77 







5 



10 



-15.0 



1.6 



2.1 



1-5 



85 



85 



85 



6 



9 



10 



— 13.0 



1.8 



2.1 



1.6 



93 



96 



92 



10 



10 



I 



— 16.0 



1-3 



1-4 



I.I 



91 



84 



81 



10 



I 







— 21.4 



0.9 



1-4 



1-9 



95 



92 



93 







4 



10 



- 18.0 



1.6 



1-7 



I.I 



98 



95 



98 



9 



6 



5 



-24.6 



06 



1.2 



09 



83 



76 



89 



5 











—20.0 



0.9 



1.6 



1.8 



89 



85 



87 



I 







10 



- 9,8 



3-3 



3-4 



2.5 



95 



87 



92 



10 



6 



4 



— 7.0 



2.8 



3-7 



3.8 



86 



85 



96 



10 



10 



10 



— 2.5 



4-7 



4-7 



4.6 



100 



96 



96 



10 



10 



10 



— 1.2 



4-3 



3.8 



3-5 



80 



U 



84 



10 



3 







-'0.1 



4-3 



4.2 



4.0 



82 



74 



78 



9 













4.0 



4-1 



4 4 



80 



75 



79 



10 



10 



9 



1.8 



4.6 



4-7 



4-5 



82 



83 



85 



10 



10 



10 



— 9-4 



2.9 



3.. 



2.9 



91 



85 



90 



6.5 



5-3 



55 



1 7.o'27.2]26.9 



2 0.1,32.6 34.9 

 I 3.6.3I36.6 56.1 



4 5-o!33-5 31-1 



5 0.2,28.7 27.8 



6,8.7 29,6 31. 1 

 7.().o,28.9 30,4 



8 1.3 32,3 33.6 



9 4,3:33-8 33-6 

 10,2.9 31-6 30,4 



11,8.0,26.1123.8 



w,2.i|21,:i24 4 

 13 ,6.0 32.2 37,4 



14 9 4 4i.i'42.i 

 15.0,4 42 ij44.9 



l6i.5.8,47.3[4q.6 



17 I.I 51.6 51.5 



18 9.0 48.0 48,1 



"1 ■'.q'46.9 46.3 



: 44.* 



II .,.5 

 11 .2.1! 



»3;7-9 

 »4;6.il 

 »5ho.6 



1610,4' 



17; 8 7i 

 »8l7,2' 



»'>;4-3 



301S.4 

 31:13,1; 



42,4 



41-3 43-9 

 41-6140.5 

 36.i'35-S 



36.9:38.6 



4i-3l4i,7 



39 4 38.4 

 39-5 39-0 

 35 7^33-6 

 33,7 34-0 

 34 3.33 3 

 33-t3 35-6 



fe6-3 36,436. 



— 3-4 



0,2 



- 6.2 



- 8.0 



- 2.6 



0,2 

 0.1 



- 2.0 



- 3-i 

 4.8 



- 2.0 



3-6, 

 o,o| 

 -.3.6 



- 9-4 



— 10.8 



- 22.4 

 11.6! 



- I i.ol 

 -i5.oj 



- 20.4 

 -1 3-6 

 -23.4 

 ^ 18.2 



- 36 



- 4-4 

 0.4 

 2.2 



2.0 



1.4 

 2.6 



- <^ a : 



0.21 



- 0.4 



- 1-4 



- 3-6, 

 i.i{ 



.o[. 

 3.0 



\i 

 "1 



3-i 

 5,8 



- 4.8 

 -13.2 



- 4-8 



12.8, 

 -17.2 



- 8.2j 



■10. o 

 -13.0 



-14.2 



-12.6 



-13.4 

 -II.4 



- 2.2 



- 0.8 

 0.8 

 3.8 



3.0 

 2,6 



3-0 



0.4 



- 3-7 

 • 7-4 



- 3-0 



- 1.2 



- i-4 



- 1.6 



- 1-9 



- 0.2 



- 3-6 

 3.6! 

 0.6' 



- 9-6, 

 -16.0 



- 7-o| 



-16.6: 

 -12.2 ■ 

 -12.0 • 



-12.61 



-i5-4j- 



-10.2' 

 -18,0 

 ■18.2 



- 9-8; 



- 6.7 



- 1.8- 

 0.6 



- I.i' 

 1.6 

 2 6 

 1.8 



- 0.6 



- 1.9 



- 5-6 

 -4.4 



- 1.0 



- 0.6 

 0,0 



- I.I 



- 0.5 



- 30, 



2.1 

 2.6 



- 6.0 

 -14.71- 



- 7.0— 



-14.2 — 



-16.0'- 

 -10.9 — 

 -II. 6- 

 -14.7- 



-13 7i- 

 15.6- 

 -18.3 

 -12.3- 



- 4-8 



- 2.2 



0.6' 



o.9i 

 2.0 

 2.3 

 2.3 



3-6|- 5-8 - 5-4|- 



1.2 



0-5 

 1.4 

 3.0 

 I.I 



2.1 



3- 5 

 2.3 

 2.0 

 2.0 



4- 

 65 

 0.6 

 9,6 

 4.8 



7.0 

 12.2 

 8.2 

 10. o 

 12.4 



-10.2 

 -10.2 

 -12.5 



- 9-5 



- 1-7 



- 0,5 

 1.0 

 3-8 

 3.0 

 3,0 

 3-5 



2.4 — 



SE 

 NNW6 

 o 



SE« 

 SW^ 



o 

 S5 



s* 



o 

 o 



SE' 



S'= 

 NE'i 

 NE9 

 NNW» NNE 



N' 

 SSW 

 SSE« 

 WNW 



S' 

 SSE5 

 SSE 



SE' 

 SSW= 



N.2 



NE' 

 NNW« 



N9 



N' 



N* 

 NW* 

 NNE' 



NW* I 



SW3 



NW* ' 



W" 

 NW 



W" 



5-1 



NNE' 



N5 



NNW 

 NNW' 



NNE" 

 NNW 

 o 



SSE^ 

 WSW' 



w 



WNW< 

 W' 

 W8 

 W" 

 W*" 



6.1 



5 E2 



2,4 1 





- 1 



3 SSE« 



— 1 



SSE' 



4.0 1 



' SW^ 



1.6 [ 



2 s< 



- 1 



• 



- [ 



S' 



- [ 



SSE* 



- [ 



SSE« 



- [ 



S-^ 



0.4 [ 



5 NNE» 



0,8 [ 



NNE" 



0,0 [ 



' NNW' 



0.1 [ 



J NE' 



[ 



NE-^ 



0.0 [ 



NNW« 



- [ 



N'" 



0.0 [ 





0.1 f 







- i 



'NNW^ 



0.0 r 



' N' 



0.0 [ 







- [ 



SSE' 



0.0 [ 







0.0 i 



W 



2.7 [ 



WSW' 



0.1 1- 



SW* 



- F 



W" 



0.3 [■ 



^V20 



0.0 1; 



W-f 



■ k 



5-8 



12,5 



m 



:iA=/-)f 



2 



3 

 4 



5 



6 



7 

 8 



9 



10 



1 1 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 



17 

 18 



19 

 20 



21 

 22 



13 

 24 



15 



26 



17 

 28 

 29 

 30 

 31 



.Sr,ni. 

 Moy 

 meui 



