76 Saliwonki (st. 5). 9=49''56' N; X=30n3' E=2'' 1"; H=208m.; Cg=+0.3mm. Styczeń (Janvier) 



1 



Barometr red. 

 doO" i na cięż- 

 kość (gravite) 

 700 mm -j- 



Temperatura powietrza 

 Temperaturę de l'air 

 C 



Wilg bezwz. 

 Hum. abs. 



iinii. 



Wilg. wzgl. 

 Hum. rei. 



Zachm. 

 Nebul 

 0-10 



Kier. i prędk. wiatru 

 Direct. et. vitesse 

 du vent, m./sec. 



Wys. opadu 

 Prócipitations 



UWAGI 

 REMARQU 





ip 



9P 



7a 





9P 



Sre.l. 

 Moy. 



Max. 



Min 



7a 

 7^ 



ID 



9P 



7a 



ip 



9P 



7a ip 9p 



7a 



ip 



9P 





39-0 



39.6 



38-4 



— 0.2 



1.4 



1.0 



0.8 



1-5 



- 0.5 



4-4 



4-7 



4-9 



96 



93 



100 



10 



10 



10 







SSW2 







— 



2 



40.3 



42.6 



44.6 



0.0 



0.6 



0.2 



0.3 



1.0 



— 0.5 



4.6 



4.8 



4-5 



98 



96 



96 



10 10 10 





NNW' 



NNW^ 







3 



47.2 



47-3 



48.3 



- 3.8 



3.0 



— 4.6 



— 4-0 



0.2 



— 4.6 



3-4 



3-5 



31 



100 



96 



95 



10 



10 



10 













— 



4 



n 6 



ATA 



A A A 

 44.4 



— 8.2 





— 3.0 



— 48 

 4.0 







2r 4" 



3.0 



3-5 



96 



95 



06 

 90 



10 



10 



10 













u 



5 





38.6 



38.0 



— 1 .2 



0.0 



— 1 .0 



0.8 



■z.o 



3-0 



A n 

 4. u 



A T 



3-9 



06 



9" 



89 



92 



10 



10 



5 



SSW3 



vv vv 



W 



4 2 





6 



37-4 



38.4 



42.2 



0.0 



1.6 



1.0 



0.9 



1.6 



- 1-5 



4.5 



4.6 



4.6 



96 



89 



92 



10 



10 



10 





WNW* 



WNW2 







7 



40.0 



37-9 



37-9 



— I.O 



2.0 



— 2.0 



— 0.8 



^•5 



— 2.0 



4-1 



4-7 



3-9 



96 



89 



92 



10 



8 







SSW^ 







1.8 



7v 



8 



41.5 



41. D 



ĄZ.ó 



— 2.0 



2.4 



1.2 



0.7 





— 3.0 



3.8 



4-9 



4-4 



96 



89 



89 



5 



8 



5 







WEW 



sw* 







9 



43-9 



43-5 





2.0 



2.4 



2.0 





2.5 



ct.o 



4-7 



r T 

 51 



3.8 



°9 



93 



90 



10 



8 



5 



w w 



W W 



VA \\ 







10 



433 







— 2 % 



2.4 





00 



3-0 



2.5 



3-7 



C T 



4-3 



90 



93 



92 



2 



2 











W W 











j j 



39.6 



37-7 



35-4 



— 4-^Ł 



1.8 



1.0 



O.I 



a.o 



— 4.2 



3-2^ 



5.2 



4-7 



95 



94 



96 







5 



6 



sw< 



SSW^ 









12 



33.1 



32.1 



33-9 



1.6 



3.2 



1.6 



2.0 



3-5 



0.0 



5.0 



4-9 



4.8 



96 



85 



93 



10 



10 



6 

















13 



36.6 



41.0 



48.5 



— 0.4 



— 6.2 



— 9.8 



— 6.6 



1.6 



— 10. 



4.5 



a. 8 



2.0 



100 



96 



94 



10 



10 



5 









2.3 





14 





52.2 



c T a 



— ~ I 4.0 



— ij 8 





13.1 



— Q 8 





^•3 



T A 





•'3 



92 



90 



4 



5 











1.1 







15 



S 1.2 



^ .6 



J J 



- 6.6 



— 6.0 







— 6.0 



— 1 2 j. 



X « 4 



2.6 



1 7 







Q C 



93 



Q7 

 9/ 



10 



10 



10 



N* 













16 



S8.2 



59.0 



61.3 



— 14.0 



— 1 1.0 



— 14.2 



-13.4 



- 8.4 



-15.0 



1.4 



1.4 



1-4 



91 



7* 



92 



10 



10 



10 



NNE« 



NNE' 









17 



63.1 



61.4 



60.4 



— 21.0 



— 11.8 



— 14.2 



—15.3 



— 8.0 



— 21.0 



0.7 



1-3 



1-7 



86 



71 



70 







10 



10 















18 



58.5 



57-9 



5 0.0 



— ■ 0.8 



- 6.4 



— 7.0 



— 7-3 





— 14.2 



2.2 



2.0 



i-5 



94 



96 



94 



10 



10 



10 



NJN W ' 



XT 7 



J\J4 



3.6 



-)(- 



19 



^ 6.Q 



56.6 



56.6 



— 08 



7*" 



— 7 4. 

 / •'r 





Q 1 



70 



7 



— 1 2.0 



2.0 



2 A. 

 ■*'*4 



T Q 



94 



93 



94 



5 



6 













1.4 





20 





c c 2 





— 10 8 



10.8 



15.8 





j 0.0 





2.3 



1.8 



I .% 



100 



93 



90 



10 



10 



10 



NNW^ 



NNW^ 



i>l i.1 ł V 



2.6 





2 1 



49-4 



50 3 



52.9 



-15.4 



— 9.4 



- 6.0 



— 9-2 



- 6.0 



—22.5 



i.a 



2.1 



2.6 



90 



94 



90 



10 



10 



10 





NW« 









22 



49-9 



50-5 



50.5 



- 7-6 



— 5-4 



- 6.6 



— 6.6 



- 4.5 



— 8.0 



2.4 



2.9 



2.6 



95 



96 



95 



10 



10 



10 





N5 









23 



48.7 



47-3 



47 i 



- 10. 



— II. 2 



— II. 4 



— 1 1.0 



- 6.6 



-13-5 



2.1 



1.8 



1-9 



97 



93 



97 



10 



10 



10 









SSW3 



— 





24 



47-9 



49.0 





13.8 



— 12.0 



-15.0 



— 14.0 



— 0.0 



- 15-5 





1 .0 



1.2 



100 



93 



87 



10 



5 



















= u 



^5 



51.0 



5^-4 



53 3 



— 12.0 



— 12.0 



—15.0 



- 13-5 



— lO.O 



— 17.0 



1.8 



1.6 



1-3 



98 



93 



91 



10 



2 



10 















T 8 



1 . 





26 



52.3 



50.7 



49-9 



—13.4 



— 10. 



— 9.2 



— 10.5 



— 9.0 



— 20.0 



1.5 



1.9 



2.1 



92 



94 



94 

 yt 



10 



10 



10 



s« 







«.9 





^7 



50.1 



50.6 



51.2 



— 12.0 



- 7-4 



- 8.4 



- 9.0 



— 70 



—12.5 



1.6 



2.4 



2.2 



93 



95 



94 



10 



10 



10 





NE3 



SSE^ 







28 



45-5i43-i 



42.8 



— 0.8 



1.8 



0.8 



0.6 





— 10 



4.0 



4-7 



4.0 



82 



90 



82 



10 



5 



2 



WSW5 



WSW6 wsw^ 







29 



41.5141.6 



40.1 



1-4 



2.4 



1.6 



1.8 



3.0 



— 2.0 



4-7 



4-1 



4.6 



93 



75 



89 



6 



10 



10 







WSW 









41.9 40.6 



39.1 



1-4 



2.6 



2.6 



2.3 



3.0 



1.0 



3.8 



4-4 



4.6 



74 



79 



82 



10 



9 



10 



WSW5 



WSW5 



WSVV'^ 







31 



38-5'39-5 



41.2 



2.3 



2.8 



3-8 



3.2 



4.0 



2.0 



5.2 



4-7 



4.2 



96 



82 



70 



10 



10 



10 



WSW5 





w» 







.Sr.m. 

 Moy. 



46.5 46.5 



46.9 



— 6.0 



— 3-9 



- 5-1 



- 5-1 



— 



- 8.7 



3-1 



3-3 



31 



94 



90 



91 



8.5 



8.5 





3.2 



4-4 



3-1 



24.6 





mens 

















































Olszana (.st. 6). 



'.ę=49''14' N; A=3in3' ^=2"^ o™: H=158 Cg= + 0.3 Styczeń fJanvier) 19' r 



I 

 2 



3 

 4 

 5 



6 



7 

 8 



9 



10 



1 1 

 12 

 13 

 I 14 



I 



16 



17 

 18 



19 

 20 



21 

 22 



^3 

 24 



^5 

 26 

 27 

 28 

 29 

 30 

 31 



.Śr.iD. 

 Moy. 



44-4 



45.2'447 



2.2 



2.0 



2.9 



2.5 





2.9 



0.9 



5.0 



5-3 



5.5 



93 



100 



98 



10 



1 



10 



lio 



44.1 



46.0 48.8 



1.0 



0.8 



0.0 



0.5 





2.9 



- 0.4 



4.8 



4.6 



4.4 



98 



94 



97 



10 



10 



10 



51-5 



52.0 



53-3 



— 2.4 



- 2.6 



- 5-4 



— 4.0 





0.0 



- 57 



3.8 



1 3-6 



3.0 



98 



96 



98 



10 



10 



10 



5V4 



52 1:50.5 



- 78 



- 3.8 



- 2.6 



- 4.2 





2.6 



— 8.0 



2.5 



3-3 



3.8 



99 



98 



99 



10 



10 



10 



45-9 



43-6, 43-1 



- 1-5 



- 0.6 



— 0.2 



— 0.6 





0.5 



— 2.9 



3-9 



4-1 



4-4 



96 



94 



96 



10 



! 



10 



10 



42.5 



43-3 44-1 



— 0.2 



1.6 



0.0 



0.4 





1.6 



- 2.6 



4-1 



4.8 



4-3 



90 



93 



94 



10 



10 



10 



45-1 



45.0 



45-8 



— 1.8 



1.6 



~ 0.2 



— 0.2 





17 



— 2.3 



3.8 



4.6 



4-3 



96 



89 



94 



10 



'10 



I 



46.9 46.8 



47.8 



- 57 



3-1 



2.0 



0.4 





3-5 



— 6.2, 



2.9 



4-5 



5-i 



98 

 96 



79 



96 



2 



I 8 



1 



3 



49-3!49-i 



49-6 



- 0.9 



3.0 



0.2 



0.6 





3-3 





4.1 



3-3 



4.2 



57 



90 



6 





6 



49.0 



48.2 



47-6 



- 4-4 



2.0 



- 3-9 



— 2.6 





2.1 



- 4-5 



3.2 



4-3 



3-3 



98 



82 



98 



4 









457'43-4 



41.4 



- 47 



— 0.4 



- 0.7 



- 1.6 





0.4 



— 5-9 



3.2 



4.2 



41 



100 



94 



94 



10 



' 6 



9 



39.038.1 



39.1 



1.6 



3.9 



1.2 



2.0 





4.2 



- 0.8 



47 



5-1 



47 



91 



84 



q6 



94 



9 



!^ 



2 



40.7I43.2 



47.2 



0.6 



- 3.0 



- 7.2 



— 4.2 





^•3 



— 7.2 



4.6 



3 5 



i-S 



96 



95 



10 



10 



10 



5o.8j54.8 



55-3 



- 10.4 



- II.O 



-13.8 



— 12.3 





7-a 



— 13.9 



1-9 



17 



1-5 



93 



89 



96 



7 



7 



I 



56.0^56.7 



598 



- 9.0 



- 6.9 



— 10.6 



- 9-3 





6.9 



-13.8 



2.2 



2.5 



2.0 



97 



92 



94 



10 



10 



10 



61.9 62.6 



64.2 



— 14.1 



— lO.I 



-15 



— 13.6 





97 



-15.0 



1.4 



1-9 



1-3 



96 





96 



7 



3 







«6.4|64.4 



635 



— 18.4 



10.9 



- 8.4 



-11.5 





8.3 



-18.6 



1.0 



1-5 



2.3 



95 



76 



97 



2 



9 



10 



62.0 61.5 



61.2 



- 7-6 



- 6.4 



- 8.2 



- 7-6 





6.4 



- 8.4 



^•5 



2.6 



2.3 



97 



93 



97 



10 



10 



10 



61.0 



59 7 



59.8 



- 9.2 



— 6.6 



- 9.8 



- 8.9 





6.6 



- 9.8 



2.2 



2-5 



2.1 



97 



89 



97 



9 



2 







597|59^ 



58.0 



— 10.4 



- 9.2 



— 11.7 



— 10.8 





8.9 



-11.7 



1.9 



2.1 



1.8 



97 



94I 



97 



10 



10 



10 





53.8 



55-3 



- 18.0 



— 10.8 



- 6.0 



— 10.2 





6.0 



— 19.7 



1.0 



1.8 



2.6 



95 



93 



90 





10 



10 



53.6 



54-4 



S4-4 



- 7-6 



- 5-4 



- 6.4 



- 6.5 





5-3 



— 7-9 



2.5 



2.7 



2.6 



97 



90' 



95 



10 



10 



10 



53.6 



51-9 



51.4 



- 7-3 



- 7.9 



— 12.0 



- 9.8 





6.3 



— 13.0 



^•5 



^•3 



17 



98 

 96 



94 



96 



10 



10 



10 



52.2 



53-5 



55.8 



14.4 



- 8.4 



— 17.2 



-14.3 





7.8 



— 18.0 



1.4 



2.1 



i.i 



88; 



95 



3 



5 



10 



55.8 



56.7 



58.8 



-II. 8 



- 9.6 



—22.0 



-16.4 





9.2 



— 22.2 



17 



1.6 



0.7 



97 



74I 



92 



10 











58.2 



57.2 



547 



- 18.2 



— II. I 



—10.8 



— 12.7 





9.8 



—25.2 



1.0 



1.8 



1-9 



97 



97 



97 



10 



10 



10 



56.1 



57-1 



56.6 



— 1 1.2 



- 7-8 



— 9.0 



- 9-3 





7.8 



— 11.2 



1.8 



2.3 



2.1 



97 



9a 



94 



9 



10 



10 



51.0 



48.6 



47.2 



- 7-6 



1.8 



0.4 



- 1-3 





2.3 



- 9.3 



^•5 



3-5 



4.2 



100 



66' 



89 



10 



10 







46.5;46.7 



45-5 



1.0 



3.6 



2.4 



2.4 





37 



— 1.0 



3-9 



4.2 



41 



77 



7* 



75 





3 



9^ 



47.0 



46.5 



44-5 



0.6 



2.3 



1.6 



1-5 





2.4 



0-4 



3-9 



4-5 



4.8 



82 



82 



93 



5 



10 



10 ' 



44-0 44-0 



47-3 



2.4 



2.8 



2.1 



2.4 





3.2 



1.2 



5-1 



4.8 



5-1 



93 



86 



04 



10 



10 



10 



51.2 



1 



51.1 



51-5 



- 6.3 



— 3-4 



- 5-4 



- 5-1 





2.4 



- 8.5 



2.9 



3-3 



3* 



95 



88j 



95 



8.2 



8.1 



?•■ 



S12 



SSW2 



ENE3 

 SSE^ 



NNW5 

 SSE6 



W5 NNW6 

 ENE^i SWio 



SW' WSW 

 WSW' i w 6 



w W3 



SSW^ SSW-' 

 S' ! SSE^ 

 NE2 !nNW'2 

 NNW« NNW8 



N6 

 NE* 



NNW« 



NNE' 



W» 



NW^* 



SSW 



SSE' 

 ESE^ 

 SW'2 



NE9 

 NE5 



SSE' 

 N' 

 NW^ 



W* 

 NW< 



WSW'^ 

 W' 



S' 



SW 

 NW>2 

 NN\V3 



NEs 



NNE'' 



2.6 



0.4 

 3.8 



0.0 

 0.3 



NN W' NNW« 



NNW 

 NNW 

 N3 



NNW5 

 NNW5 



NNW« 

 NNW* 

 NNW 



NW* 

 NNW 



WNW^ NNW3 



W' 



4-5 



W2 



SSE5 

 ESE' 



WXW12 



W'- 



WNW12 



5-9 



WNW 

 WSW' 



SSE' 

 SSE' 



W 8 



WNW 12 



W '2 



WNW 12 

 5.0 



0.1 

 0.3 

 0.2 



0.0 

 0.3 

 O.I 

 0.0 

 O.I 



0.0 

 01 

 0.0 



0.7 



0.3 



2.9 



1.0 

 0.0 



1.2 



0.0 



i4-'4 



1^!=/ 

 1^1= • 

 1-^ = 



iii 



liii* A/ 

 m/9 



