102 NaH'Ł-zóv,nsL.3;. cf;=5in7'N; a = 22'^13' E=1''29'"; H=178»?.; Cg= + 0.4:mm. Paździeruik^Octobre) 



) 



Barometr red 

 doO"ina cięż- 

 kość (gravite) 

 700 mm 4- 



ya. I ip 9p 



Temperatura powietrza 

 Temperaturę de Tair 



gp 



Sred. 



Max. Min. 



Wilg. bezwz. 

 Hum. abs. 

 mm. 



9P 



Wilg. wzgl. 

 Hum. rei. 



0/ 

 10 



ja. ip 9p 



Zachm 

 Nebul. 

 0—10 



ja ip 9p 



Kier. i prędk. wiatru 

 Direct. et vitesse 

 du vent, m./sec. 



ip 



9P 



C 



O- ci 



UWAGI 

 REMARQU ^: 



1 



J 



4 

 5 



6 



7 

 g 



9 



IG 



1 1 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 

 17 

 18 

 19 



ao 

 •21 



22 

 23 

 24 



^5 

 26 



27 

 28 

 29 

 30 

 31 



Sr.m. 

 Moy. 

 mens 



50.7,49.5 47.1 

 44.7 42.139.7 

 38.4 37.1 38.4 



37-4!39-4 37-1 

 4o.6'43.4 42.0 



37.2 

 34.1 

 46.4 

 40.9 

 34-9 



38.1 39.2 

 33.9 39.2 

 46.8 42.4 

 39.3,38.2 

 35-5, 34-9 



39.2 42.6 

 41.8 41.6 



37.6 



37-7 



30.0 

 43.2 



39.0 



42.3144.7 46.3 

 48.9146.7 44.8 



42.7I41.7140.4 

 39.5!38.i'38.2 



38.1 37.7 38.6 

 41.6,43.2 44.7 

 46.7147.1147.7 



47.2 47.i'47.2 



45.2 44.3 43.2 



42.3 40.4 38.1 

 39.7,40.2144.5 

 50.7 51.2 51.6 



49.7 48.6I48.0 



48.5 47-8 47-5 

 46.7 45.9I46.4 



47-4 46.5'46.4 

 46.4146.0146.4 



47.8i48.2U9-4 



I ! 

 43.1 42.9 42.9 



6.8 





8.^ 



10.6 



IQ 





7.2 10.4 



7.8 



98' 



63 



q6 















9-5 



19.7 



154 



15.0 



19.8 



8.3 



8.5 



8.9 



9-7 



96 



*> 



75 



I 







6 



II. 8 



13.6 



11.7 



12.2 



15-4 



10.5 



9 3 



9.6' 



9.1 



91 



83 



89 



6 



IG 



6 



14.5 



16.4 



13.4 



14.4 



16.6 



I I.O 



10.2 



7.8 



10.5 



84 



56 



93 



IG 



5 



10 



II. 3 



13.2 



10.7 



II. 5 



13-5 



9-5 



8.9 



8.3 



8.4 



89 



74 



88 



8 



9 



I 



1 1.2 



14 8 



II. 3 



12.2 



14.8 



10.5 



9-4 



8-.I 



8.4 



7 J 



65 



84 



10 



6 



o 



7 



12.3 



18.3 



11.8 



16.1 



18.5 



II. 3 



9.0 



9-3 



6.3 



86 



60 



61 



IG 



6 



8 



8.5 



13.0 



10.4 



10.8 



13.0 



8.5 



7-7 



6.6 



8.1 



93 



59 



87 



7 



I 



9 



8.4 



18.0 



12. 1 



12.7 



18.7 



8.0 



7-8 



11.7 



97 



94 



76 



89 



5 



4 



2 



13.8 



13.3 



8.6 



II. I 



13.8 



8.6 



8.9 



9.2 



7-7 



76 



81 



93 



IG 



10 



IG 



6.6 



S-S 



^.2 



lo 



4.7 



4-/ 



o.o 



? .2 



6.6 



5.8 



? 



9X 



85I 



87 



10 



10 



10 



3-1 



3-7 





2.7 



4-5 



2.0 



5-1 



5.0 



4-3 



90 



83 



82 



10 



10 



10 



1-7 



2.6 



3.2 



2.7 



3.2 



1-7 



4.2 



5.0 



5-4 



82 



T 



94 



10 



10 



IG 



6.5 



12.2 



8.5 



8.9 



12.2 



3.2 



6.5 



7-1 



7-3 



90 



67 



88 



2 



2 







4-5 



14.2 



9-7 



9-5 



14.2 



3.0 



6.3 



7-9 



8.4 



100 



65 



94 















9.8 



14.9 



lO.O 



11.2 



I^.O 



Q.O 



7 



8.2 



9.6 



8.^ 





76 



91 



8 



10 



10 



8.2 



8.3 



6.2 



7.2 



10.5 



6.2 



7.6 



7-4 



7-1 



93 



91 



100 



10 



10 



IG 



4.6 



II.3 



6.7 



7-4 



11.5 



3.8 



6.2 



7-1 



6.9 



98 

 96 



71 



94 



5 



6 



8 



2.0 



7.0 



3.0 



3.8 



7-5 



1-5 





5-4 



3-9 



72 69 



10 



10 



9 



O.I 



- 0.5 



— 0.8 



- 0-5 



3.0 



— 1.0 



3.8 



3.7 



3-9 



81 



83 



90 



IG 



IG 



10 





0.7 



- 3.0 



15 





3.0 



3.8 



4-3 



3.7 



92 



89 



IGO 



e 







7 





0.0 



5.2 



2.8 



^•7 



6.0 



— 3 



4.1 



4-3 



4-7 



89 



65 



82 







2 



10 



4.2 



II.8 



8.6 



8.3 



12.0 



2.8 



a 8 



•7 n 



7.0 



7.8 



93 



68 



93 



8 



I 



IG 



5.0 



10.7 



8.1 



8.0 



10.8 



4-5 



6.5 



7-7 



8.0 



100 



80 



99 



8 



8 



10 



■J.o 



J 



7-6 





6.4 

 0.4 



0.2. 





6.5 



7-1 



6 2 



100 



91 



87 



10 



10 



8 



7-1 



11.3 



9.8 



9-5 



II. 3 



6.5 



6.9 



8.4 



7-3 



91 



84 



82 



10 



8 



G 



7-9 



14.4 



8.5 



9.8 



14-5 



7-5 



7-5 



8.7 



7.8 



94 



72 



94 



G 







G 



5-4 



13.0 



5-4 



7-3 



13.0 



5-4 



6-7 



7-5 



6.3 



100 



67 



94 











O 



3.0 



9.2 



4.0 



5-1 



9.2 



2.5 



5.6 



6.7 



5-^ 



98 



74 



92 



6 











1.2 



7-7 



5-3 



4.9 



8.5 



1.2 



5.0 



6.1 



6.1 



100 



77 



92 



8 







I 



3.0 



10.8 



3.6 



5.0 



10.8 



3.0 





7-3 



■5-7 



91 



84 



97 



3 







10 



6.3 



10.4 



7-3 



7.8 



11.6 



5-4 



6.7 



7-4 



6.9 



92 



74 



89 



6.6 



5-3 



6.0 



G 



vv * 



G 











S9 



SW3 









sw ' 



SW2 



J 



▲ # K 





SVV3 



SW3 



12.6 





NW5 



w* 



s^ 



8.0 





V V 



VV 



vv 



Q « 

 0.0 



/ • 





SW20 



SW20 





/ 





SE2 



SE2 





S' 



SW* 



SW* 







NW 



NW* 



NW5 





% 



■VW2 

 w 



i.1 W 





0. 1 



• -7^ 



N' 



NE2 



E6 







SE« 



SE2 



SE2 



0.0 







SW"» 



SW' 











SE3 









.0. 



w 





w 



9.2 



# 





SW^ 







1.0 









SE' 



E' 









NE« 



NW2 



0.0 



A 





NW" 



NW3 



0.0 



A 





W5 



SW* 



0.0 







S5 



Q 





SW2 



S' 







1-5 



• 







SW' 







0.2 









QT? 1 









SE' 



SE* 



E' 







SE' 



SE« 



SE' 













SE« 







SE2 



SE' 









-Q- 



E' 



SE2 



SE3 







SE3 



SE3 



SE* 







9.6 



4.8 



3.0 



54-6 





Karabczejówka (st. 4). '.?=49"4' X; a = 26"36' E=1^ 46'": H=320/».; Cg= + 0.2 mm. Paździor. 1 Octobre; I OJ 



20.5, 



4.0 



5-5 



5-8 



6.2 



84 



34 



65 







I 







20.5 



5-5 



6.9 



7-1 



5-5 



80 



43 



55 















17-5 



6.G 



6.1 



8.5 



7.8 



78 



58 



74 



I 



9 



9 



21.G 



8.5 



8.2 



8.2 



8.5 



89 



48 



64 



9 



4 



9 



16.9 



7-4 



9.9 



8.7 



6.6 



88 



66 



86 



IG 



9 







177 



5-5 



7-5 



97 



7.0 



88 



64 



72 



10 



10 



5 



18.5 



8.5 



7-3 



11.4 



77 



83 



82 



56 



lolio 



10 



16. o 



57 



6.2 



5-9 



5.8 



79 



53 



84 



G 









21.0 



5.0 



6.0 



7-9 



7-1 



84 



45 



57 



2 



\ 



6 



21.9 



8.9 



8.0 



9-3 



10.8 



80 



47 



85 



8 



1 



10 



15.0 



4.4 



8.7 



7-1 



6.G 



96 



V 



97 



10 



IG 



10 



4-4 



0.8 



4-9 



4-5 



4-3 



93 



84 



89 



10 



10 



10 



3-5 



0.0 



4-4 



4.8 



5-5 



q6 



87 



96 



.0 



10 



10 



12.5 



3.0 



77 



6.1 



6.1 



94 



59 



88 





2 







14.8 



4.0 



6.0 



7.2 



6-9 



96 



58 



68 





5 



9 



17.9 



3.0 



6.1 



6.5 



6.3 



88 



45 



71 



I 



5 



I 



12.0 



7.0 



7-1 



7.6 



7-4 



84 



84 



98 



IG 



IG 



9 



77: 



5.6 



6.6 



7-3 



6.8 



94 



93 



96 



10 



10 



10 



6.2 



0.1 



6.2 



5-5 



4-5 



98 

 96 



93 



98 



10 



10 



10 



0.5 — 



2.3 



4.G 



3-9 



3-6 



9- 



94 



10 



10 



IG 



0.3 — 



3.0 



3.4 



4.4 



3-8 



94 



94 



98 



9 



10 



IG 



2.0 — 



2.4 



3-9 



4.0 



3.6 



92 



78 



88 



10 



2 







6-5- 



3.0 



3.8 



5.0 



5-3 



96 



76 



92 



6 



I 



I 



13.0 



3.0 



5.6 



8.0 



8.4 



97 



83 



98 



10 



8 



9 



10.2! 



6.1 



7-5 



8.1 



7.8 



100 



88 



94 



10 



9 



IG 



lO.O, 



7.0 



7.6 



8.4 



8.1 



98 



96 



98 



10 



10 



10 



'i 



3.6 



7-4 



7-1 



5-7 



98 



89 



97 



10 



10 



IG 



3.6- 



0.2 



4-5 



4.8 



4.8 



q8 



94 



94 



10 



10 



10 



3.G— 



G.4 



4.6 



4.9 



4-3 



94 



89 



96 



10 



9 



10 



3-5- 



I.G 



4.2 



50 



4-7 



96 



88 



IGO 



9 



2 



10 



4.0 - 



1.0 



47 



5-9 



5.8 



IGO 



IGO 



IGO 



IG 



IG 



10 



II. 3 



3-3 



6.2 



6.7 



6.2 



91 



74 



85 



7-7 



7-» 



7.0 











0.4 



• 



0.2 





i-5 



• ^ 



^7 





2.3 



• / 



0.8 





2.2 





0.2 



^ • 



2.3 





0.0 













4.4 



• 



14.3 



• = 



13.2 





0.3 





1.2 









0.1 



• 



0.0 



= • 



G.G 







= / 





/ = 





i/ 



47-1 





I 



2 



3 

 4 

 5 

 6 



7 

 8 



9 



10 



1 1 

 12 



13 

 14 

 1 ^5 

 I 16 



I 17 

 18 



19 

 20 



1 



j 22 

 \ n 

 14 

 ^5 

 26 

 27 

 28 



1 ^9 

 I 3° 

 31 



Sr.Tn 



Moy 



3 38.1136.4 



5 33-i'3i-3 



28.0 28.2 

 7 29.6^29.9 

 2 30.9j33.o 



1 27.5 28.8 

 ,3:24.4 25.2 



7:33-5 33-6 

 ,0 29.1 27.6 

 ,8 22.6 19.S 



4,19 

 6'26 



I 26.1 

 429.6 

 6|26.7 

 2'3i.4i34-5 

 8 37-3 36-5 



.3 30.6 



5'i5-6 

 8,24.6 

 9;25.2 

 3 30.7 



i|33 

 0,26 

 9 24 

 i 22 

 .4 28. 



32.4 33.4 33.3 

 33-o,34i|34-o 

 33.2 32.5 30.0 

 27.9 28.6,29.7 



34.5 36.9'38.4 



38.5 39.5139-8 

 39.5 39.9 40.2 

 39.139.2 38 

 38.4 38.6 38.4 



37-4,377 37-9 



38.2 39.2 40.0 



31.3 31.6 31.8 



5.0 



19.9 



10.6 



11.5! 



9-0 



19.4 



11.4 



12.8! 



7.8; 



17.2 



12.2 



12.41 



10.2, 



19.8 



15.6 



15-3: 



13.2' 



1 



15-5 



7-4 



IG. 9 



9.2' 



17-7 



10.8 



12. 1 



9-6' 



16.4 



16.0 



14-5 



7-7 



13. 



5-9 



8.1 



6.4 



20.0 



14.6 



13-9; 



11.5 



21.8 



15.G 



15.8 



9.8 



7.6 



4.4 



6.5! 



1.8 



2.1 



G.8 



1.4 



G.G 





3-1 



2.2* 



8.2 



II. 6 



6.0 



8.G 



4.6 



14.6 



11.7 



10.6 



6.0 



17.1 



9-4 



10.5 



8.8 



9-8 



7.2 



8.5 



6.0 



77 



6.1 



6.5 



4-5 



3.6 



0.1 





• i.a 



— 1.2 



— 2.3 





2.9 



0.3 



— 2.1 



-1.7 



I.G 



.1-4 



— 1-4 



— 0.6 



- 1.8 



4-9 



3-4 



1-5 



3-4 



IG.8 



9.2 



8.1 



7.0 



10.2 



8.4 



8.5 



7.6 



9-3 



8.6 



8.5 



7-^ 



7-9 



3.6 



5.6 



- 0.1 



1-5 



1-3 



1.0 



0.8 



2.4 



— 0.4 



0.6 



- 0.8 



3.0 



0.2 



0.6 



o. 2 



3-5 



3-3 



2.6 



5-1 



10. 



6.5 



7.0 



o 



NE* 

 SW* 



SSE3 I NW* 

 SSE* WSW 14 



SW« 



NW"- 



SSW^e SW» 

 NW'" W 'O 



SSE' 

 SSE* 



WNW 



WSW5 

 SSW*' 



NW9 , 



NNW8 NNW8 

 E* : SE6 



SW8 



W6 



o 



SE* 

 o 



NNE* 

 ENE8 

 N'" 



W"> 

 W5 

 SE6 

 SE* 

 N* 



E8 



SE« 

 SE 12 

 SE>2 



SE9 

 SE 'O 



5.8 



SSE8 



N6 

 NE6 

 NE'" 



N'2 



W6 



W* 



SSE" 

 SSE6 



f ESE^ 

 ! SSE'" 

 SE'* 

 SE'* 

 SE' 



SSE"; 



I 8.8 



o 



SSE' 

 SW* 

 SW' 

 SSE^ 



NW20 



SSE3 

 SE^ 

 ENE" 



NNW'* 

 o 



SE* 

 W3 

 SSW6 



SSE^ 

 NE- 

 NE'^ 

 N'2 

 NW'o 



W* 

 SSE2 

 SSE' 

 o 



NE« 



E« 

 SSE 'O 

 SE' = 

 SE'2 

 SEs 

 SE'" 



6.4 



