ihvouki(st.5). ?p=49"5(5' N; A=30n3' E=2" 1"'; ]l—'AOS>u.- (J^= + 0:ómm. Październik (Octohro) 1903 r, 



103 



Barometr red. 

 iJ''i IdoO" i na cięż- 

 kość (greLvHe) 

 700 mm -f- 



i ja. 



ip op 





48.4 48.2 47.0 





'i44-7 



42.9 41.3 



1 



•38.8 



36.9 37.2 





'38-9138.3 39-i 



1 



!37i 



36.6 41.2 



1 



'38-4 



35.9 36.1 





;|37-9 



32.2 



30.6 





'37-1 



41.3 43.6 





^Uo.S 



40.5 40.3 





' ?5 o 



33.1 



314 





;jo.o 



30.4 3^-7 



» 



i 36.6 



37.8 



39-7 



^39-3 



39.7 40.5 





!9-3 



40.0 42.1 





45.0 



47.1 



47-9 





(46.8 



44-4 



42.1 





5384 



36.5 



36.2 



J 



«35-9 



35.8 



56.2 





<35.i 



33-3 



33.1 





'3^-7 



35-1 



37-9 





40.7 



42.4 



42.8 





:43-3 



44.6 46.0 



1 



45-7 



44.6 



44.2 



1 = 



<I42.0 41.8 



41.5 





J44-747-7 



49-9 







52.6 52.8 





;53-i'53o 



53.4 





i53.o,52.i 



51-9 





^5i.a 51.4 



51-3 





<t5i-5 51-^ 



51.2 





1!;2.0 52.0 



53-i 





42.1,41.9 



42.4 



Temperatura powietrza 

 Temperaturę de l'air 

 CO 



7a 



9P 



oreil. 

 Mov. 



.\lax. Min. 



Wilg bezwz. 

 Hum. abs. 



7a ip I 9p 



6.2 

 7.0 

 14.2 

 I i.o 

 14.0 



12.0 

 10.2 

 9.6 



7-4 

 9.4 



10.8 

 0.2 



- 1.2 • 



- 1-4 

 6.8 



6.8 

 8.0, 

 6.6' 

 5.6' 



- 0.6 



. o.8l 

 ■ 1.8 

 • i.o| 

 4.2 



5-4; 



2.8i 

 r.o 

 0.6 



- 1.6 

 2.0 



5-i' 



21.4 

 22.2 



20.2' 

 18.2 



i7-4[ 



1 3.6 

 10.6 

 10.6 

 12.8 

 17-4 

 11.2 

 0.4;- 

 - o.4|- 

 2.O1 

 9.6 



16.4 

 13.6 



8.8: 



4 •4) 

 0.0- 



o.a[- 

 o. O] 

 6.8' 

 8.4 

 10.2 



6.4 

 34 

 1.6 



2.2i 

 1.6} 

 2.4; 



II.6 

 14.6 

 10.8 

 17.0 

 11.4 



lO.O 



12.8 

 6.4 



lO.O 



14.4^ 



- 0.4 



- 0.4 

 4.2 



6.6 



12.4 

 8.2 

 7.8 

 2.6 



- 0.6 



- 0.2 

 0.2 



3-4 

 9.2 

 9.0 



5-4 

 2.6 

 1.4 

 1.2 

 0.8 

 2.0 



.81 6.5 



12.7 

 14.6 

 14.0 

 15.8 



i3-5i 



11.4 



11.61 

 8.2 



lO.O 



139 

 8.oj 



- o.i 



- 0.6 

 2.2 

 7-4 



12.0 



9-5 

 7.8 



3-8 



- 0.5 



- 0-3 



- 0-5 

 3-1 

 7-7 

 9-5 

 5.6 

 2.8 

 1-4 

 r-3 

 0.4 

 1.6 



6.7 



22.5 

 23.0 



22 5 

 20.0 

 i8.o| 



14.0' 

 13.0 

 12.8 

 13.0 

 18.0 



14.4 

 5.0 

 - 0.4 



4- 5 



lO.O 



16.5 

 14.0 



9-5 

 7.8 



2.6 



1.0 



05 

 7.0 



9-5 

 10.5 



9.0 



5- 4 

 ^■5 

 i-5 

 2.0 



^■5 

 10.4 



4- 5 

 3.0 

 6.S 

 6.5 



10.5 



5- 5 

 7-5 

 6.4 

 3.0 

 5.0 



4- 5 



- 0-5 



- 2.0 



- 1-4 

 2.5 



3- 5 

 6.5 



5- 5 

 2.0 



- 1-5 



- 20 



- 30 



- 4.0 

 2.0 

 8.0 



4- 5 

 2.0 



0.0 

 0.0 



- 2.0 



- 30 



2.6 



8.9 

 8.1 



5-4 11.7 



5.8 9.7 



8.4 6.8 7.7 



8.8| 9.3! 9.5 



lo.o 9.81 8.6 



8.9 

 8.1 

 6.6 

 6.6 

 8.8 



9.6 



4-5 

 4.1 



4-1 

 6.5 



6.7 

 7-3 

 7-1 

 6.0 

 4.2 



4.2 

 3.8 

 4.1 

 6.0 



9.0 



6.7 

 5.0 



4'5 

 4.8 



4-1 

 4.0 



10.3] 8.0 

 9.3110.5 

 6.6 6.3 

 8.4! 8.7 



ii.z 11.7 



9-9 

 3.7 



4- 3 



5- 2- 

 7.0 



9-4 

 9-5 

 5-5 



6.2 



4-3 



4- 3 

 3-9 

 6.5 

 7-5 

 9.0 



6.8 



5 - i 



4.6 



5-2 



5.0 



6.3 

 4-3 

 4-3 



5 



6.6 



9.2 



7-9 

 7 



4.9 

 4.2 



6.2 7.1 



4- 3 

 4 



5- 4 

 8.4 

 9-5 



6.3 

 4.9 



4-9 

 4.0 



4- 9 



5- * 



6.8 



Wilg. wzgl 

 Hum. rei. 



0/ 

 10 



7a ip 9p 



Zachm. 

 Nebul 

 0-10 



7a ip 9P 



Kier. i prędk. wiatru 

 Direct. et. vitesse 

 du vent, m./sec. 



7a I p 9p 



=5 



UWAGI 

 REMARQUES 



76' 



77 



69 

 90 

 85 



86, 



87! 

 74 

 86 

 100 



96 



96 

 96 

 96 



97 

 100 



90 

 100 

 100 



IGO 

 92 



62' 

 50 



3!> 



60, 

 67 



701 



77, 

 76 



100 



78' 

 96, 

 96] 

 79i 

 68| 

 82! 

 62] 



I0O| 

 92j 



92 



85 



88 

 92 

 97 



94 

 90 



8q 



96, 

 96' 

 93 



65 

 81 

 66 

 86 



87 

 96 

 88 



95 

 96 



97 

 96 

 96 

 93 

 91 



87 

 98 

 94 

 89 

 96 



94 



87 

 93 

 98 

 95 



94 

 89 

 96 

 80 

 100 

 96 



82 91 



2| I 



O O 



4 4 



io| 9I 



I0|IO 



10! 10 

 10! 8 

 10 10 

 10 6 



10 10 

 10 10 

 10 10 

 10 10 

 5'io 



io[ 5, 

 10 ro 

 10 10! 



10 10 

 10 10 



10 10 



10 10 



10 10 



10 10 



10 ro 



10' 10, 

 I I 

 10 10 



8.9 8.3 



W2 



W 

 WNW2 



s* 



SSE» ESE 

 WNW^ WNW^ 



ssw- 



NWS 

 SW2 



WNW' 

 SSW! 



w« 

 w 



w« 



SW2 



ssw^ 



SW3 



WNW2 WNW2 WNW2 



SSW2 WSW 



WNW« 



NNW^ 

 WNW2 

 S3 WNW^ 

 WNW« WNW2 



SSW2 SW2 



W 



NE" 

 NW6 



W6 



SSE^ 

 SE5 



E* 

 W 



S' 



ENE* 

 SSE2 

 SSW2 

 S' 



ENE': ENE 

 SW^ 



NE' 



NE6 

 WNW5 



W* 

 W-' 

 S- 



S3 



3-3 



NNW2 NNE' 



NE^ NE2 

 NW-' S--' 

 SSW--*! SSW 

 S- I o 

 NE2 

 SW« 



5.0 



3-5 



8.2 



18.0 



13.6 



0.4 



7,0 



(.0 



1.8 



8r.7 



1 



2 



3 

 4 



5 I 



6 



7 

 8 



9 



10 



1 1 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 



17 

 18 



19 

 20 



21 

 22 



^3 

 24 



^5 



26 



^7 

 28 

 29 

 30 

 31 



Śr.ra. 

 Moy. 



izana (st. 6). (p=49n4' N; X=3in3' 'E=2^ S"-; H=158h?.; Cg=: + 0.3 mm. Październik (Octobre) 1903 r. 



4.0 



22.5 



10.2 



11.7 



22.7 



1.8 



4.0 



22.8 



12.4 



12.9 



23.1 



2.4 



7-4 



22.6 



16.2 



15.6 



22.9 



5-4 



9-4 



21.2 



17.6 



1«5 



21.7 



7-4 



13.8 



16.2 



II.O 



1 3.0 



18.0 



10.6 



8.4 



14.2 



II. 2 



II. 3 



16.0 



6.4 



9.2 



H.4 



12.4 



11.4 



15.0 



7-4 



10.8 



II. 7 



5-4 



8.3 



12.4 



5.2 



5.8 



15.2 



9-5 



10. 



16.0 



2.6 



II.O 



18. 1 



12.9 



13.7 



20.8 



5-9 



1 1.2 



133 



5-9 



91 



13.3 



5-7 



1.4 



1.0 



— o.a 



0.5 



5-9 



- 0.5 



— 0.8 



1.2 



— 0.8 



— 0.3 



1.2 



- 1-5 



— 1.2 



2.2 



6.3 



3-4 



7-3 



— 2.0 



5.6 



1 1.2 



3.8 



6.1 



11.5 



3-5 



5.6 



18.8 



13.3 



12.8 



19.2 



0.5 



10.4 



18.6 



10.8 



12.7 



18.6 



9-5 



7.^ 



8.3 



7-4 



7-7 



10.8 



7.0 



6.4 



7.0 



6.6 



6.7 



7-4 



6.0 



'■4 



2.2 



0.9 



x.4 



6.6 



0.5 



— 0.2 



1-3 



0.0 



0.3 



1.4 



— 1.0 



— 0.8 



1-9 



0.6 



0.6 



2.0 



— 1-5 



— 1.2 



5-^ 



3.6 



2.8 



6.3 



— 2.0 



3.0 



8.4 



10.9 



8.3 



11.2 



0.5 



9.0 



11.4 



10.3 



10.3 



11.4 



8.0 



8.0 



9.2 



7.0 



7.8 



10.3 



6.7 



3-i 



4.0 



2.0 



2.8 



7.0 



2.0 



0.4 



1.6 



1.6 



1-3 



2.0 



— 0.1 



0,4 



1-5 



0.0 



0.5 



1-7 



— 0.2 



— 1.0 



2.6 



- 0.8 



0.0 



4.2 



— 2.2 



— 2.2 



7-1 



2.8 



2.6 



7-5 



— 3.5 



4.8 



lO.I 



6.8 



7-* 



11.5 



2.9 











W 



WNW^ 



WNW' 











3 



NW> 



WNW- 



WSW' 







2 



9 



WSW2 



SW^ 



W' 



0.0 



• 



9 



9 



SW2 



wsw^ 



W"* 







9 



2 



SSW5 



W"> 



WNW^ 



13 



• 



10 



2 



SSW' 



SSW' 



W 9 



4.8 



• / 



10 



10 



WSW5 WSW6 



WNW 10 



11.9 



• T/ 



4 



I 



WSW 12 



]srw'2 



NW' 





/ 



7 



3 



SW' 



W' 



NE' 







' 



7 



ESE' 



SSW' 



S' 



0.1 



= 9-^ 



10 



10 



NE' 



ENE' 



WNW 12 



0.2 



• = / 



10 



10 



NNW5 



NW'2 



WNW8 







10 



10 



NW' 



WNW' 



NE' 



i.i 





10 



10 



NE' 



E' 



WNW' 



0.8 





9 



I 



NNW' 



WNW« 



WNW' 





Xl. 



I 



I 



W 



SW9 



SSW'" 









10 



WSW' 



SSW' 



NW* 



0.7 



• 



10 



10 



NNE3 



NEs 



NE5 



18.2 



• 



10 



10 



ENE5 



ENE« 



NNE« 



6.9 



• = 



ro 



10 



N' 



WSW5 



WSW' 







10 



10 



NW' 



WSW' 



SW5 



0.3 





10 



10 



NNW' 



NW< 



WXW2 



0.0 





7 



9 



S' 



SSW5 



SSW5 





10 



10 



ESE- 



SE8 



SE' 



0.3 



• 



iio 



10 



S' 



SSE-^ 



NNE2 



I 





10 



10 



ENE' 



ENE' 



ENE* 







1 



10 



10 



ENE' 



E* 



E*^ 







|io 



10 



ENE' 



ESE^ 



ESE= 



0.0 



• 



10 



10 



E' 



ESE' 



ESE2 







7 



10 



ESE' 



ESE2 



ESlv^ 





= CVI 



10 



10 



ESE' 



SE* 



SE- 



2 





8.1 



■■5 



2.4 



, 5-5 



1 



4.0 



46.9 





V3 o 52.6 5 1.2 

 49-4 47-9j4''.5 

 344.8 42.2 42.2 

 243-9 43-7I44-8 

 543.3 42.6 46.8 



(46.7 42.9 



;4o.7;38.7 

 841.0145. 



345-9 45-1 

 H0.4 37-6 



134.334.0:36.1 



41.6^43.8 

 44.044.6 



41.2 

 36.5 



7 



44-8 

 35.0 



448 



♦ ^39-6 

 i;-H4-i 

 t U4-5 44-9 47-7 

 :ł9'8 51.4 55 



652.8 49. 



H3-7 41- 



^39'8,39- 

 .;58.0 35. 



- 57-i|39- 

 116.747. 

 -•19.0 49, 

 51.8 50. 

 ^8.547. 

 550.4 52, 



656.1 



-/57-i 

 f>7.8 

 C56.0 



f^6.o5, 

 '^7-057 



7 47-' 

 239.8 

 639.8 



9] 34-9 

 943.8 



9'48.6 

 1150.5 



7 49-5 

 847.7 

 o 54.0 



2156.8 

 ,6'5S.l 

 9:56.7 

 ^ 5S7 

 ,8 s6.o 

 4 5s 1 



17-1 4f'-7 47-1 



5-3 

 5-3: 

 5-5' 

 7.2 

 8.1 



5-9 

 6.1 

 6.0 

 7.6' 

 II. 7 



7.3110.41 7 



7-5t 9-3! 9 

 6.9, 6.4I 5 



5-4, 7-2| 7 

 9.8J12.I 10 



9.9 II.O 6 



4.21' 4.0 3 



4-OI 3-9; 4 



4.0^ 4-7 6 



6.4, 6.3^ 5 



6.3I 8 



6.2 

 7-7; 

 7-3 

 6.8 



4-9 



4.0 

 4.21 



3- 9! 



4- 7 

 7-8! 



7.8' 



5- 4 

 4-4 

 4-5 

 4-3 

 3-9 



7-7' 

 7-3 

 48 



3.8 



3.8, 



4- 4 

 7.2 



8.9^ 



8.1 



5- 1 

 4.8 

 4.6 



5 -i 

 7.0 



6.0 6.8 6.5 



87 

 87 

 72 

 82 

 69 



89 

 87 

 71 

 79 

 100 



100 



83 

 92 

 96 

 94 



91 

 82 



94 

 94 

 96 



89 

 96 

 92 



83 

 92 



98' 

 94] 

 92' 



961 



lOOj 



100 



29 

 29 



30 

 40 

 85 



87 

 93 

 62 



56 

 78 



97 

 81 



78 

 87 

 63 



39 

 55 

 94 



76 

 57 

 59 

 5^ 

 80 



78 

 91 

 87 

 83 

 95 



93 

 85 

 97 

 96 



95 



77 

 90 

 90 

 100 

 85 



76 



73 

 66 

 88 

 89 



93 

 84 



93: 



91 



94 

 93 



77 

 90 

 96 



88 



85 

 96 



98 

 100 

 100 



90: 75 86 



I 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 



7 

 8 



9 



10 



1 1 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 



17 

 18 



19 



20 



2 1 

 22 



13 

 24 



^5 

 26 

 27 

 28 

 29 

 30 

 31 



Sr.m.' 

 Mor. 

 mend 



