^ińwonki (st. 5). tf=A9°bG' N; X=30<'13' £=2" I"; H=208to.; Cg=+0.3 wm. Grudzień (Decembre) 1903 r. 109 



Barometr red. 

 doO"! na cięż- 

 kość(gravite) 

 700 -(- 



7& i ip 9P 



Temperatura powietrza 

 Temperaturę de Tair 



7a 



9P 



Sred. 

 Moy. 



Max. , Min. 



Wilg. bezwz. 

 Hum. abs. 

 mm. 



7a ip I 9p 



Wilg. wzgl 

 Hum. rei. 



0/ 



/o 



ya ip 1 9p 



Zachm. 

 Nebul. 

 0-10 



ya ip|9p 



Kier. i prędk. wiatru 

 Direct. et vitesse 

 du vent, m./sec. 



ya 



9P 



3 C 



-a o 

 <s -z: 



Cl tS 



o 



• u. 



UWAGI 

 REMAR^UES 



38.233.635.5 

 38.2 38.6 39.1 



48.0 48.5 49.5 



50.2 49.1 47.3 



44.3 4i-5|4o o 



40.1 4o.4;4o.4 

 43.3 447 45-9 

 4y.i 46.6 46.8 

 48.9 49.5 50.1 



50.2 50.0 49.4 



49.3 49.7 50.8 



53.2 54.2 55.4 



54.3 577 54-5 

 53.3 52.3 51 

 51.3 50.7 48 3 



I 49.6 49.8 50 4 

 :5o.7 50.4 50 S 

 849.8 50.3 51.4 



''53-4 5i-4 515 

 < S2.3 50.8 51.9 



53.6 55.4 56.1 

 .'. 58.5 60.2 61.7 

 (;-ł.6 63.8 63.5 

 r>o.3j58.i 56.9 

 52.6 50.1 48 7 



U77 47-6'48.o 

 ;45. 7144.7 44.7' 

 U4 9|4^'-i 47-6 

 (48.4'48.7 48.9 

 ( 46.3'4v6 46.0 

 147.5:48.5 49.3 



"49-4'49-4 4<)-4 



11.6 



10.8 

 7-8 

 4.8 

 0.2 



3-6 

 4.6 

 3.2 



■ i.a 



■ 3-5 



■ 3-^ 



- i.o 

 7.0 



- 8.2 



— 9.2 — 7.2 



10.2 

 8.6 



5-4 

 2.2 

 - 0.8 



3.2 



1-4 

 2.2: 

 0.8 

 6.6 



40, 



8.o| 

 9.0 

 9.2 



- 5-4 



- 6.0 



- 6.2 



- 7-4 

 10.8 



- 5-4 



- 5.0- 



- 8.0 • 



- 9'4 

 15 



1 



lO.O - 



11.4 - 



-13.01- 

 11.6^ 



lO.O 



- 44 ■ 



- 4.0 

 6.4 



- 50 



- 7-4 



- 8.8 



- 3-6 

 3.8 



- 8.2 



-lO.O 



12.0 



- 7-4 

 ■12.4 

 ■12.4 



10.8 

 8.4 

 ■ 4.0 



4.8 - 3.5 



lO.O 



10.4 

 5.0 



0.4 

 2.4 



5-5' 

 4.0; 



- 3.2- 



- 3.6- 



I 



- ^.4- 



- 2.4 - 



- 5-4:- 



- 5-4j- 



- 5.0- 



- 7-0- 



- 6.2|- 

 -II. o, - 



- 8.6- 



- 4-4- 



- 7-0 - 

 8.8- 



-I2.5j- 



10.2 



8.4!- 

 -13.0 - 

 -12.6 



■ Il.Oj- 



7.2'- 



- 5-4|- 



10.6 



10. 1 

 5.8 



4-3 

 0.0 



2.9 

 4-3 

 3-4 



- 1.7 



- 4-3 



- 3.0 



- ^■7^ 



- 7-9 - 



- 7-Or 



- 6.8; 



- 4.8 - 



- 6.6i- 



- 5.9'- 



- 



- 9'i - 



- 4-4 - 



- 571- 



- 8.5]- 

 -II. li- 

 ii. 8 



- 8.5 

 - 12.4 



12.6 



- ii.i 



- 8.2 



- 4.8 



- 4-if- 4.1 



12.0 



II. o 



10.4 

 50 

 5 -o 

 4.0 

 5-5 

 5-5 

 4.0 



- 3.2 



- 2.0 



- 1.0 



- 2-4 



- 5-4 

 5.0 



4.0 



■ 5-0 



- 5-0 

 6.2 



- 8.5 - 



• 3-5l- 



- 3-51- 



- y.o - 



8.8|- 



-lO.O 



'y.o'- 



■ 8.4 - 

 12. cl- 



.10.5!- 



- 7-ol- 

 4.01- 



- 2.1 - 



8.0 

 8.0 

 2.0 

 2.0 



- 2.0 



0.4 



- 0-5 

 2.0 



- 3-5 

 • 7-5 



- 5.0 



- 60 

 9.0 



-II. o 



■11.5 



- 6.5 



- 7-5 



- 7-5 

 II. 5 



-13-5 



- 9.0 



- 7.0 

 - 12.0 



-13-5 

 15.5 



-II. o 



■13-5 

 -13.0 



-13-5 

 12.0 



- 9.0 



- 6.8 



9.0 

 8.1 

 6.5 



5-2' 

 4.2 



5.6 

 5.0 

 5-4 



47 

 7.2 



3-1 

 2.8 

 2.2 

 2.1 



2.1 



2.8 

 2.6 



2.7 

 2.4 



2.0 



2.9 

 3.0 

 2.3 



2.1 

 1.1 



1-9 

 1-9 

 1-5 

 1-7 

 1-9 

 3-1 



3.6 



8.9 

 8.7 



77 

 6.2 



4- 5 



57 

 6.3 



5- 6 

 3-9 

 31 



3-4 

 3.6 



2-3 

 2.3 



2- 5 



3- 1 

 2.7 

 3.0 

 2.4 

 2.2 



3-5 

 3-3 

 2.3 

 1.9 

 1.6 



a-5 

 1.6 

 1.6 

 1.8 

 2.1 

 3-1 



37 



8.7 

 92 

 6.1 

 6.3 



4- 5 



5- 1 



6.8 



5-9 

 3-4 

 3-5 



3-3 

 3.2 

 2.2 

 2.9 

 2.9 



3.0 

 2.5 

 2.6 

 1.8 



2.2 



3-1 

 »-5 

 2.2 



1-5 

 1-9 

 2.2 



1-5 

 1.6 

 1.8 



^•5 

 2.9 



3.6 



97 

 81 



97 

 96 

 96 



97 

 100 

 100 



96 



87 

 98 

 97 

 96 



97 

 100 



97 

 92 



91 96 

 90 84 

 87 

 97 

 95 



94 

 94 



93 

 90 



95 

 95 



IGO 

 96 



95 

 94 

 94 

 82 



91 

 97 

 95 

 95 

 94 



IGO 



95 

 94 

 94 

 93 



98 

 92 

 92 

 93 



94 



IGO 

 92 



93 

 94 88i 



95j 9ii 



t 



94! 94 



95 

 98 



94 



97 

 96 



93 



IGO 



97 

 96 



91 



87 

 83 

 91 

 96 

 96 



95 

 94 

 93 

 93 

 94 



95 

 94 

 94 

 88 



93 



94 

 92 

 92 

 93 

 95 

 96 



94 



igI 8 

 10 

 5 



10 

 10 



9.3 8.8 8.7 



SSE* 



WNW 

 SE3 

 S2 



W5 



S2 

 SSE2 



S' 

 ESE^ 



ESE3 

 E< 

 SE'^ 

 SE' 

 SE* 



SSE3 



ssE* : 



S2 

 E^ 



ssw«! 



S4 i 



s* 



E^ 



S6 S5 



i S2 



WNW2 WNW'' 

 ESE^ I S« 

 SSW5 WSW« 



S* 



SSW3 SSW2 

 SSE* I SSE^ 

 SE5 I E* 

 ESE5 i SE5 



SE^ jESE^ 

 S5 I SE3 

 ESE5 ! SSE« 



2.4 

 2.0 



S£5 

 SE5 



iSSE^ 

 SSE* 



1-3 



2.3 



SSE2 S2 

 S5 SSE* 

 E3 , E 

 o ,NNW2 



O I SSE2 



I 



S2 1 SSW^ 

 SSE3 ! E2 

 NE' ' NE3 



2.7 



]ŚE» I o G 

 WSW* SW2 SW 

 NW2 NNW^NNW* 



WNW^WNWsj W 

 JSIW^ I NW2 WNW^ 



3-5 



3-4 



3.0 



10.7 



I 

 2 



3 

 4 

 5 

 6 



7 

 8 



9 



10 



1 1 



12 

 13 

 14 

 15 

 16 



17 



18 



19 

 20 



21 

 22 

 23 

 24 

 ^5 

 26 

 27 

 28 

 29 

 30 

 31 



Śr.m 

 Moy. 



mena 



" lizana (st. i>). (p=49n4' N; ^^BPIS' E=2'' 5"'; H=158 m ; Gg=-\-0.3mm. Grudzień (Decembre) 1903 r. 



244.5 45-1 



7 57 55-7 



8.9 60.1 



1.0 



3.8 



42.6 



10. 



12.7 



9-4 



10.4; 12.7 



9.4 



7-8 



8.5 



7-7 



86 



78 



88 



2 



IG 



9 



'45-7 



8.8 



12.5 



IG. 2 



10.4 



12.5 



8.8 



8.2 



93 



8.6 



98 



87 



93 



10 



IG 



10 



54.2 



7.0 



8.0 



4.2 



5-9 



10. a 



4.0 



7-3 



7-1 



6.0 



98 



89 



97 



10 





8 



52.4 



5-1 



5-5 



2.0 



3-7 



6.0 



2 



6.5 



6.4 



5-2 



98 



96 



98 



IG 



10 



10 



45.6 



— 1.2 



— 0.2 



0.7 



0.0 



2.0 



— 1.6 



4.2 



4-4 



4.6 



lOG 



96 



94 



IG 



10 



IG 



,46.6 



3.0 



2.2 



1-4 



2.G 



3.0 





5-6 



4.8 



47 



98 



89 



93 



10 



IG 



IG 



51.2 



2.1 



6.5 



4.8 



4.6 



70 



1.0 



5 3 



7-i 



5.8 



100 



99 



90 



10 



IG 



IG 



:;2.3 



2.- 7 



3-9 



2.2 



2.8 



4.8 



2 



5-5 



6.0 



5-i 



98 



98 



96 



10 



10 



10 



54.2 



0.4 



— 2-4 



— 5.0 



— 3.G 



2.2 



— 5.0 



4.6 



3.8 



3-1 



98 



98 



IGO 



10 



IG 



10 



53.6 



- 7.0 



- 5-6 



— 4.0 



- 5-^ 



— 3.7 



- 7-^ 



2.6 



2.7 



2.8 



97 



90 



82 



IG 



IG 



10 



55-^ 



- 4.0 



- 3-i 



— 2.0 



- 2.8 



- 1.6 



— 4-5 



31 



3.3 



31 



91 



91 



80 



10 



10 



5 



59.2 



- 4-5 



— a.4 



- 5.0 



- 4-a 



— 1.0 



— 5-0 



2.9 



3.0 



2.7 



90 



79 



88 



10 



5 







58. 8 



- 8.7 



-6.9 



- 87 



- 8.3 



- s.o 



— 9.2 



2.1 



^•5 



2.0 



91 



94 



85 



I 



10 



10 



54-5 



— 10.2 



- 7-^ 



— y.3 



— 8.0 



- 69 



— 10.4 



2.0 



2.5 



^•5 



100 



98 



98 



10 



10 



10 



5?7 



— 7.2 



- 5-4 



- 4.a 



- 5-3 



- 4.2 



- 7-3 



2.6 



3.0 



3-3 



IGO 



100 



IGG 



10 



10 



10 



5v7 



- 5-0 



- 5-4 



— 4.0 



- 4-6 



-3.3 



- 5-5 



3.0 



3.0 



31 



95 



IGO 



91 



IG 



IG 



10 



55.2 



— 8.8 





- 6.4 



- 7-4 



— 4.0 



- 8.9 



2 2 



2.4 



2.8 



94 



97 



IGG 



IG 



10 



10 



55.6 



- 6.2 





- 6.4 



- 6.0 



- 51 



- 6.4 



2.8 



31 



2.8 



IGG 



100 



lOG 



10 



IG 



10 



57-5 



13.0 



— 9.6 



-19.1 



-16.2 



- 6.4 



— 19.1 



1.6 



2.0 



0.8 



96 



94 



81 



4 











57-7 



- 9.8 



- 7-5 



- 6.4 



— 7-5 



~ 6.4 



-20.7 



2.1 



2.4 



2.6 



97 



95 



9i 



10 



IG 



IG 



62.1 



- 5-6 



- 4.0 



— 5-0 



— 4.9 



— 4.0 



-6.8 



2.8 



3-^ 



2 9 



96 



95 



93 



10 



10 



10 



67.1 



— 5-a 



- 4-4 



- 7.6 



- 6.2 



— 4-4 



- 9.9 



3.0 



31 



2.3 



98 



95 



92 



10 



10 



IG 



67.4 



— 8.0 



— 77 



- 14.8 



-II. 3 



— 7-4 



— 14.8 



24 



2.4 



1.2 



97 



95 



87 



10 



10 



I 



59,8 



- II.I 



-11.9 



- 97 



IG 6 



- 97 



— 15.1 



1.8 



17 



1.9 



97 



93 



91 



10 



2 



10 



52-3 



— 15.0 



— 10.4 



— 7-4 



— 10. 1 



- 7-4 



-17-5 



1.9 



1-9 



a.3 



96 



93 



92 



JO 



10 



10 



52.0 



- 9.2 



- 7.8 



- 8.5 



- 8.5 



- 7-1 



— 9.2 



2.2 



2.3 



2.3 



97 



94 



97 



10 



10 



10 



49.0 



— 10.9 



- 9-4 



--14.1 



— 12. 1 



— 8.2 



— 14.1 



1.9 



2.1 



1-3 



97 



94 



88 



10 



10 



10 



51.2 



- II. 8 



-II.O 



— 12.4 



— II. 9 



— 10.7 



— 14.1 



••7 



1.8 



\A 



97 



93 



88 



10 



10 



10 



53.G 



109 



- 10.4 



— 12. 1 



-11.4 



— 10.4 



— 12.4 



1-9 



1.9 



1.8 



97 



97 



100 



10 



10 



8 



50.2 



— 10.9 



- 9.0 



- 7-4 



~8-' 



- 7-3 



— 16.4 



1.9 



2.1 



1-5 



97 



94 



97 



10 



1 



IG 



54.0 



- 4-5 



- 4.2 



— 13.0 



— 8.7 



- 3.8 



— 137 



3.2 



2.8 



1.6 



98 



84 



100 



10 



4 



9 



54.2 



- 4-8 



- 3-5 





- 4.6 



— 2.2 



— 7-3 



3-4 



3.6 



3-3 



97 



93 



93 



9-3 



9.0 



8.7 



§12 

 WSW2 



NE3 

 SE' 



ESE* 

 ESE2 

 ESE5 

 ESE'-' 

 W 



E- I 

 ES I 



EJSiE'2 

 EJSIE6 

 E* I 



E5 

 ESE^ 

 ESE5 

 NE' 

 SE5 



SSE* 

 SE* 

 ENE* 



E^ 

 ENE« 



NNW* 

 NNW« 



W? 



5-3 I 



SSE'2 S12 

 S8E'2 SSE'-'' 



N* WSW 

 ESE« SE5 



SE5 SE'''^ 



ESE« ESE« 

 ESE* ESE» 

 ESE9 ESE"''^ 

 E^ I ENE!* 

 E« E^ 



E5 I E3 

 E8 ENE>2 

 E>» ENE'2 

 E« 

 E^ 



E-^ 

 E5 



ESE6 

 ESE^ 

 ENE5 

 NE* 

 SSE-" 



SSE3 ' 

 ESE3 

 ESE5 



E ' 

 ENE3 



NNW* 



Ni\E-^ 

 NNW 



NNW^ 



ESEs 

 ESE5 

 ENE^ 

 NNE' 

 SSE' 



SE* 



E' 



E' 

 ENE 

 NE* 



NW' 

 NW- 

 NNE^ 

 N\Y' 

 WNW' 

 NNW* 



5.6 \ 5.6 



G.O 

 O.I 



0.0 

 O.I 

 17 



O.G 

 0. 2 



47 

 2.4 



0.8 

 0.3 

 7.2 



O.G 

 O.I 



0.0 

 O.I 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 GO 

 0.0 

 01 



17.9 



/ 



• 00 



(KI 



I 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 



7 

 8 



9 



10 



j I 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 



17 

 18 



19 

 20 



21 

 22 

 23 

 24 

 ^5 

 26 



^7 

 28 

 29 

 30 

 31 



śr.m. 

 Moy. 

 nuns 



jPam. Fizyogr. Tom XłX. 



Dział I. — 28. 



