18 *Warszawa. > St. 1 1. 



DZIAŁ I. METEOROLOGIA I HYDROGRAFIA. 



Maj fMaij 18<)7 r. 



Barometr sprowadzony 



io 0°=700 mm 4- 



Termometr suchy 



26 

 27 

 28 

 29 

 30 

 31 



śr ra. 



45.9 44.6 43.9 44.8 

 44.3 44.7 46.0 45.0 

 50.3I50.8 50.5 50.5 

 48.9 48.3 47-8 48.3 

 46.0 46.1 45.3 45.8 



44.6 45-4 47-3 

 49-7 5^-! 53-3 

 ^4.7 55.3 54.6 

 51.6 49.- 45.9 



46.1 47- I K7-° 



44.2 41,7 41-3 

 47.2147.8I46.2 



50.8152.8 52.5 

 51.5151.0 50.7 

 47. 8j47-i '49.0148.0 



51.0150.9 50.3 50.7 

 49 49.4 49.0 49.1 

 48.6 47.6 47.0 47.7 



4(1.7 47.2I47.4 47 1 

 47.8 47.0 46.7 47.2 



45.8 

 5i-7 

 54-9 

 48.9 

 46.7 



42.4 

 47.1 

 52.0 

 51.1 



7 45 



.6 

 41.0 



45-9 

 42.2 



46.5 45 

 43.9 41.8 



38.8(37.5 37.0 37.8 

 37.5J38.0 

 40.941.7 



39-4 

 41.6 



38.3 

 41.4 



41.2 41.7 42.0 



41.3 4°-i J9-i 

 38.8:38.840.8 



44-7 47-5 j5 x - a 

 52.7 52.2 52.21 52.4 



5o-7!5°-5!49-9 504 

 46.6 46.5146. 5146 5 



41.6 

 40.2 



39-5 

 47.8 



14.1 

 15.9 

 7.6 



9-7 

 13.7 



10.4 

 8.8 



7-5 

 8.4 



7-9 



8.3 

 6.6 

 4.6 



9-5 

 11. 1 



i5-7 

 18.0 

 15.0 

 17. 1 

 17.6 



i7-7 

 18.5 

 18.4 

 18.9 

 13.8 



14.8 

 16.2 

 17.0 

 16.6 

 i7-3 



23.1 

 20.9 

 10.9 

 13.4 

 14.5 



i3-3 

 11.2 

 10.3 

 16.4 

 10.4 



12.2 

 6.8 



9.2 

 13.6 

 22.3 



21.5 

 20.4 

 23.7 

 21.3 

 21.4 



23.7 

 23.9 

 24.8 

 21.7 

 i5-4 



17.2 

 19.4 

 21.8 

 16.9 

 20.9 

 21.8 



13.31 J 7-6 



J 7-4 

 16.0 

 11.4 

 13.6 

 11.6 



1 1.2 

 11. 1 

 11. o 

 13.2 

 8.2 



12.7 

 3.2 

 10.4 

 10.0 

 17.2 



19.4 

 17.6 

 19.0 



17-7 

 20.2 



19.1 

 17.8 

 21.2 

 17.0 

 16.0 



16.2 

 17.2 

 19.6 

 16.2 

 16.6 

 17.2 



i5-o 



18.0 

 17.2 

 10.3 

 12.6 

 12.8 



11. 5 

 10 6 



9-9 

 12.8 

 8.7 



11.5 

 4.9 



8.7 

 10.8 

 16.9 



19.0 

 18.4 

 19.2 

 18.5 

 19.8 



19.9 



19-5 

 21.4 

 18.7 

 i5-3 



16.1 



i7-5 

 19.5 

 16.5 

 17.9 

 17.8 



15.2 



Termograf 



Max. Min. 



^3-71 

 22. j t 

 16.0 



154 

 i6.5| 



15-3' 

 12.7 

 12.3 

 i7-5 

 i3-5 



14.8 

 12.7 

 10.4 

 14.1 

 23.6 



23.0 

 21.5 

 25.4 

 22.4 

 22.9 



24.1 

 26.0 

 20.4 



23.0 

 18.5 



19.0 

 21.5 

 22.7 

 19.6 

 21.5 

 22.8 



19-4 



11.6 



11. 

 7.6 

 9.6 



11. 5 



9-5 

 8.8 

 6.1 

 7.8 

 7-5 



44 

 3.2 

 2.1 



6.6 

 9.6 



12.9 



14-5 

 13.9 

 14 

 14.0 



14.7 

 15.9 

 15.6 

 15.0 

 13.8 



14.4 

 14.8 

 16.0 

 16.2 

 12.0 

 14.4 



Wilgotność 

 względna 



81 

 73 



37 

 57 

 72 

 86 

 74 



78 84 



69! 63 



60 

 73 

 78 

 9 1 

 84 



84 

 74 

 79 

 75 

 71 



62 

 76 

 72 



75 

 76 



67 

 67 

 69 

 60 

 56 



54 

 58 

 58 



7i 

 84 



81 



87 

 76 

 82 

 56 

 75 



11. 3 80 61 761 72 7I 8j 6 



Stopień 

 zachm. 



6 



3 I( 

 9 



3 



7\ 4 

 6 10 

 10 10 



10 10 



6 4 



7 3 

 10 



3| 8 



Kierunek i siła 

 wiatru 



S 3 SW 3 



SE 5 S 7 



NW 3 N 3 



NE* NE- 



E 5 SE 7 



8* 

 K 5 



N 5 

 NE 3 

 W- 



S 5 

 W 2 

 W 3 



w 



NE 7 



E 9 

 E ia 

 E» 

 E 5 



SE 3 



S 3 



E 3 

 NE 5 

 NW 5 



NW 3 



E 3 

 SE 5 

 W 3 

 NW 5 



N s 



4.6 



W 3 

 NW 3 

 NE 6 



o 



W 3 



S 5 

 NW 3 

 NE 3 

 NE 9 

 NE 17 



NE 14 

 E" 

 E 12 

 SE' 

 SE 5 



SE 5 

 SE 5 

 E' 

 W 3 

 NW 5 



SW 3 

 SW 



N 3 

 NE 1 



E 2 



o 



N 3 

 NE 1 

 W 2 

 SW 2 



SW 



W 6 

 o 



N 3 



NE 3 

 E 4 



NE 4 

 E' 

 SE 2 



o 



NE 3 

 E 3 

 W 3 

 NW 3 



NW 3 NW 



E 4 

 SE 9 

 NW 7 

 N 7 

 N 7 



SE 3 

 SE 3 

 N ;i 

 N 7 

 Ns 



6-i i 3-o 75-7 



UWAGI 



5.0 



*-5 

 0.0 



4-7 

 0.1 



0.8 

 0.0 



O.I 



48 



I.I 



11.7 



18.7 



0.2 

 2.1 

 1.6 

 0.0 



• K 



• T 



9.0 



• 



0.0 





11. 7 



• 



0.0 







ł 



0.1 





2-5 





*Siluiczka. (St. 3). 



Maj 1897 r. 



□zień 



7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



» 1 



UWAGI 





1 



38.5 



37-5 



36.7 



37.6 



12.5 



20.4 



13.8 



15.1 



23.0 



9.0 



90 



62 



84 



79 



2 



8 



9 



SW 1 



SE' 







0.2 



c T • 





2 



36.2 



36.6 



40.9 



37-9 



11.5 



19.4 



7.6 



11. 5 



21.0 



7-6 



92 



61 



9 1 



81 



4 



10 



10 



S 1 



SW' 



W 3 









3 



42. 1 



42.6 



42.4 



42.4 



7-5 



9.2 



9- 1 



8.7 



10. 



7.2 



86 



80 



87 



84 



1 



9 



10 



NE 3 



N 3 



NE' 



0.8 



• 





4 



41-3 



40.7 



40.5 



40.8 



9-7 



12.5 



11. 3 



II. z 



14.0 



9.0 



98 



86 



96 



93 



10 



10 



10 



N' 









5.0 



• 





5 



38.7 38.3 



37.8 



38.3 



10.2 



10.6 



8.8 



9.6 



11. 5 



8.8 



97 



100 



99 



99 





10 



10 



NE 3 



NW 3 



NW' 



3.0 



• 





6 



37-5 



38.7 



40.2 



38.8 



7.8 



10.3 



10.4 



9-7 



13.0 



7.8 



94 



89 



87 



90 



10 



10 



10 



NW 3 



NW' 



NW 









7 



42.8 



43-5 



44.8 43.7 



7-i 



13.6 



7-9 



9.1 



14.3 



7.0 



83 



54 



89 



75 



10 



5 



3 



NW 2 



NW 2 













8 



464 



46.5 



16.8 4 ( > 6 



8.0 



11. 8 



9-9 



9-9 



134 



5.0 



79 



63 



84 



75 



9 



10 



9 



NE 3 



NE 5 



NE' 



0.2 







9 



44.2 



42.2 



40.0 42.1 



8.7 



13.6 



10. 1 



10.6 



15-9 



8.0 



9 6 



78 



91 



88 



10 8 



10 



NE 1 



NW' 



NW 



6.7 



• 





10 



40.2 



40 5 



40.4I40.4 



5-3 



9-5 



4-8 



6.1 



10.9 



4.8 



89 



69 



92 



84 



10 



9 



1 



NW 5 



W 3 



W 



0.9 



• 





11 



36.1 



33 4 



33.6 



344 



6.7 



14.8 



12.0 



11.4 



4 5-5 



2.5 



84 



49 



56 



63 



5 



7 



[0 



S= 



S 5 



SW 2 



0.8 



• 





12 



1 



39-7 



39-9 39-8 



3-8 



4-3 



0.5 



2.8 



12.3 



0.5 



90 



89 



98 



92 



10 



10 



10 



NW> 



NE 3 



NW 



11.0 



• * 





13 



43.6 



44-7 



447 443 



i-9. 



9.2 



7-i 



6.3 



10. 



0.5 



95 



66 



82 



81 



10 



9 



10 



SW 1 



SW' 



N' 



2.8 



• 





14 



43.2 



42.1 



42.3 42.5 



7-2 



13.6 



1 1.0 



10.7 



15.0 



6.6 



91 



6 6 



87 



79 



10 



8 



10 



NE 2 



NE= 



NE 5 



7-5 



• 





15 



40.0 





39-8 



i<,. h 



7-9 



13.2 



I 3-5 



12.0 



17.2 



2-5 



99 



96 



90 



95 



10 



10 



2 



NW 1 



NW' 



w 



i-7 







16 



41.0 



41.0 



4i-9 4i-3 



143 



21.4 



13.6 



i5-7 



22.0 



12.8 



93 



61 



98 



84 



10 



5 



10 



E 2 



E 5 



NE 3 



8.0 



• T K 





*7 



40.7 



40.9 



40.7 40.8 



13.6 



18.4 



*5-7 



15.8 



20.0 



11.9 



92 



77 



88 



86 



9 



9 



4 







SE 5 







0.9 



• 





18 



40. 1 



38.8 



38.3 39.0 



14.8 



22.2 



18. 1 



18.3 



24.2 



12.0 



97 



58 



7i 



75 



1 



5 



4 







E 3 



E l 





= 1 





19 



38.1 



3»-3 



39.0 38.5 



16.3 



21.7 



15.8 



17.4 



22.0 



13.0 



7i 



47 



7i 



63 



5 



9 



4 



E' 



E' 



SE' 









20 



39 3 



39.0 



39.1 



39-1 



14.2 



20.6 



i5-3 



16.4 



22.6 



102 



86 



50 



81 



72 



5 



4 



1 







E' 









V-Q- 





21 



38.5 



374 



37-7 37-9 



14.6 



24.0 



14.6 



16.9 



24.3 



10. 



85 



44 



87 



72 



3 



7 



6 







SE' 



NE' 



0.3 







22 



36.2 



344 



32.8,34.5 



15.4 



22.6 



r 7-7 



18.4 



25.1 



10.2 



83 



44 



73 



67 



1 



9 



4 



NE' 



E 3 



E' 





xxT 





23 



3 1.0 



29.5 



30.0^0.2 



16.6 



257 



18.7 



1!M> 



2<>.S 



11.5 



77 



37 



70 



61 



2 



5 



6 



8 



E 1 



S 3 







xx V 





2-4 



30.6 



33-8 



33.1 



3^-5 



16.6 



21.7 



'5-5 



17.3 



22.7 



r 5-5 



86 



60 



97 



81 



10 



10 



NW' 



NW 5 



NW 



8.3 



• 







33.8 



34.8 



35-1 



34.6 



12.7 



14.9 



i3-5 



13.6 



16. 2 



12.7 



94 



82 



94 



90 



10 



10 



1 i > 



NW' 



NW 



NW 





Z 





26 



34-5 



34-7 



34-9 347 



12.8 



i5-7 



12. 1 



13.2 



l6.2 



12. 1 



94 



78 



9 1 



88 



10 



10 



A 



NW' 



N' 



N 1 





1 





*7 



33 3 



31.9 



50.4 ji.8 



i3-5 



20.0 



'5-9 



16.3 



22.0 



9-5 



94 



66 



92 



84 



10 



8 



4 



N' 



NE' 







5-i 



• 



■ 



28 



30.5 



30.8 



32.331.1 



15-4 



22.4 



i7-5 



18.2 



24.5 



14.8 



91 



56 



82 



76 



10 



5 



1 



S 3 



S 1 







0.5 



• 



1 



29 



$89 



41.0 



42.8 40.9 



14.1 



19.5 



14.9 



15.8 



21.0 



14.1 



90 



61 



78 



76 



10 



6 



3 



N W 5 



NW 7 



N' 





.o. 1 





■;<> 



45.6 



44 ') 45 ' 



45.2 



15.8 



21. 1 



15.0 



1 <>.9 



22.2 



10.8 



61 



44 



76 



60 







5 





N 2 



N 5 















43.8 



43-6 



43.0 



43-5 



13.8 



16.0 



17.1 



16.0 



20.5 



12.9 



82 



87 



75 



81 



10 



10 



2 



N' 



N' 



w 







1 



śr. m. 



38.9 



38.7 



38.9 



J8-9 



11. 3 



16.6 



12.5 



1 3.2 



18.3 



9-3 



88 



66 



85 



80 



8 



8 



6 



1.6 



2.6 



1.0 



63.7 



śr. 



1 



