i ianibczejówka. (St. 8). spostrzeżenia meteokoloGicznE. Lipiec (Juillet) I sili r. 'i'.) 



rometr sprowadzony 



jO°=^700 Bim-jr 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilgotność 

 względna 



Stopień 

 zachm 



Kierunek i 

 wiatru 



sita 



'e 



M 



fil S 



s 



UWAGI 



Dzień 







9 





7 



1 



- 



Mo % 



Min. 



7 



' 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 



..2 



32.0 



29 7 



51,6 



2 1 . 1 



M-4 



19.1 



20.9 







''7 



54 



68 



63 







4 



8 



— 











1 



•7 



26.6 



29.S 



27.9 



21.4 



21.8 



16. 1 



18.9 



— 



— 



79 



7 1 



96 



S2 







10 











232 



• 





. i 



313 



31.7 



31.0 



'7-4 



21.6 



1 j.; 



1 7.0 



— 





7*> 



50 



91 



72 







4 









— 



— 







3 



•3 



277 



26.7 



27.6 



15.8 



20.7 



16.6 



'7-4 





— 



85 



80 



94 



86 



9 



9 







— 



— 





1 1 



4*4 





4 



. i 



30.2 



31.6 



-<>■ j 



1 n. 3 



1 5.3 



1 1 :> 



L8.6 







y° 



99 



93 



97 







3 













5 





33-9 



33-4 



3v<> 



13.0 



17.4 



143 



14.7 



— 



— 



88 



(,4 



91 



8 1 



6 



8 



1 



— 



— 









6 





33.8 



32.8 



33-4 



1 b.2 



22.2 



>77 



18. s 



— 



— 



85 



64 



82 



77 



5 











— 



— 



- 





r 



l 



■9 



33-5 



32.7 



33-4 



20.4 



26. I 



21.7 



22. S 



— 



— 



83 



(,4 



73 



7i 



1 



3 



3 



— 



— 







XX 





•9 



3 3-3 



33-7 



33 b 



20.7 



27.O 



19.2 



21. S 





— 



83 



66 



96 



82 



3 



6 



8 



— 



— 





1 ± 



1 



9 



.8 MM 



34-4 



34-3 



I 0.2 



22.4 



19.2 



19.8 







xx 









s 7 



i. 



7 



B 



7 









/ -5 





10 



■ x 



33-7 



33-5 



337 



15.5 



16.7 



! 5-5 



I5.8 



— 





94 



92 



87 



91 



10 



IO 



10 



— 



— 







9.8 



• 



1 1 



x 



32.4 



32.2 



3 2 -5 



12.3 



17.9 



1 3.2 



14. 1 



— 



— 



90 





95 



83 



9 



4 



1 



— 



— 



— 







1 2 



■ 



3 J 7 



32.1 



31.9 



riJ 



19.2 



12.2 



13.8 



— 



— 



96 



69 



97 



87 



7 



9 



3 



— 



— 



— 





XX 



13 



•9 



31.2 



29.4 



30.8 



19.0 



*4 -3 



20.1 



20.9 



— 



— 



76 



54 



77 



69 



5 



5 







— 



— 









14 



.6 



A /.o 



t x x 



• fi | 



1 0.4 





14.6 



•7-3 







i. 



80 



74 



79 



9 



5 















15 



" 



29.5 



28.6 



29-3 



18.1 



23.9 



l 7-7 



19.4 



— 



— 



86 



58 



87 



77 







6 



1 



— 



— 











r 



I O 



t 



26.0 



26.3 



26.6 



18.6 



27.6 



20.0 



21.8 



— 



— 



80 



63 



87 



77 



6 



7 



8 



— 



— 



— 



— 





J 7 





27-5 



28.3 



27.8 



17.9 



27.2 



19.9 



21.2 



— 



— 



91 



58 



7 2 



74 



1 1 1 



5 



10 



— 



— 



— 



7-9 



• 1 



18 



i 



17.9 



J 7-S 



27.8 



20.3 



26.9 



19.2 



21.4 



— 



— 



85 



5o 



90 



75 



4 



1 







— 



— 









T 9 



'•5 



*7-7 



28. 1 



• - Q 



2/.o 



1 8.8 





20.4 



21.9 







77 



»>») 



Xi 

 °5 



"5 



3 



1 



< 1 













20 



»-5 



28.7 



28.7 



28.6 



20.0 



29.4 



21.2 



23 



— 



— 



81 



43 



73 



66 







3 







— 



- 











XX 



21 



ii 



29.8 



30.9 



Ł9.9 



26.0 



2J>.7 



22.5 



■ ■> 

 _.).- 





— 



72 



55 



78 



68 







3 







— 



— 



— 



- 





22 



•7 



51.8 



30.0 



ji.2 



20.0 



27.0 



15.4 



20.9 



— 



— 



<V 



61 



92 



80 



5 



8 



10 



— 



— 



— 



u. 5 



• 1 



ł 3 



1. 1 



287 



27.2 



*8. 3 



17-5 



19.9 



17.0 



1 7.0 



— 



— 



97 



88 



94 



93 



10 



10 



10 



— 



— 





4- i 



A 



W 



24 



1. 1 





25.1 



Z5-S 



iS-9 



17-4 



17.4 



1 7.0 



— 





94 



96 



96 



95 



10 



10 



6 



— 



— 





0.4 





*5 



t 2 



26.1 



26.^ 



2S-9 



18.2 



22.2 



17.1 



18.6 





— 



93 



75 



97 



88 



9 



9 



8 



— 



— 







0.2 



• 



26 



i-4 



30.0 



30. 1 



29-o 



17.9 



-3-5 



20.1 



20.4 







97 



76 



93 



89 



1 1 



5 



9 













- • 



*7 



i.6 



29.3 



28.0 



2().0 



21.4 



25.2 



20.6 



22.0 







84 



66 



85 



78 







3 



6 







— 



28.4 



XX 



28 



•4 



28.4 



29.4 



28.7 



20.9 



*5-4 



18.0 



20.6 







87 



65 



96 



83 



8 



5 



10 







z 



• i 



29 



i.6 



31.6 



32.1 



JM 



16.7 



22.4 



20.2 



19.9 







94 



79 



94 



89 



9 



5 



8 









3.2 



• 



30 



■s 



31.0 



30.0 



30.8 



18.0 



. *3-S 



21.6 



21.2 







98 



7i 



9 1 



87 



9 



4 



7 









15.6 



• 



31 





30.1 



30.0 



30.0 



18.2 



23.2 



18.0 



19.3 







86 



67 



87 



80 



6 



6 









_ 



121. 4 





śr.m. 



ir. *01szana. St. 9). Lipiec 1 Si»? r. 





1 9 







1 



9 



Max 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



'i 



7 



1 



9 





UWAGI 



Dzień 



'.6 46.4 44.8 



46.3 



iS-7 



23.2 



19.0 



19.2 



2S.O 



S.O 



62 



32 



56 



50 



3 



7 





N'- 





N' 







1 



:.4 38.3 39.4 



397 



18.8 



28.3 



19.4 



11.5 



28.4 



15 9 



81 



45 



61 



62 







9 



3 



W» 



W" 



w- 



1.0 



• ■ 





-5 



42.6 43.1 



4^4 



19.0 





r 9-5 



20.2 



23.0 



15.0 



58 



44 



59 



54 



1 



9 



3 



WY 1 - 



NW» 



x\v- 



0.8 



. • 



3 



•7 



42.8 41.8 



4^-4 



19.9 



27.2 



21.2 



12.4 



27.8 



10.6 



66 



35 



60 



^4 



1 



7 



8 



N s 



S 5 



S 5 

 SW- 





xx 



4 



li 



5,9.4 42.3 



40. () 



18.6 



24.9 



18.5 



20. 1 



26.0 



t 3 .8 



83 



61 



84 



76 



9 



8 



4 



SW 1 



SE' 



14 



/oo • 



5 





47.0 47. s 



46.9 



140 



21.4 



15.8 



ll>s 



22.0 



10.2 



78 



43 



74 



65 







7 



3 



W' 



NW< 



w 







6 



M 



48.8 48.1 



4S.4 



16.2 



i4-4 



20.2 



20.3 



26.0 



8.4 



77 



43 



64 



61 







9 



i 



w 



SW 9 



s* 



SW* 







7 



i.S 48.8 48. S 



48.6 



19-4 



29.9 



23.0 



23.8 



30.8 



12.0 



77 



34 



53 



55 







1 



2 



SW 1 



SW- 







8 



t.ó 4*.: 47.6 



48.4 



22.0 



31.0 



24.0 



25.3 



317 



i5-5 



58 



29 



50 



46 



1 



1 



9 



SW 3 



s« 



W ' 







9 



7.2147.6 48.2 



477 



20.0 



22.6 



22.3 



21.8 



27.2 



17-4 



80 



94 



72 



82 



4 



7 



10 



w 



w» 



E 1 



'5-4 



• > .' 



1 



7.4 46.6 46. 5 



46.8 



19.9 



22.9 



17.0 



1 9. z 



26.6 



17.0 



66 



49 



87 



67 



5 



9 



10 



w * 



NW 1! 



N' 



0.2 



• .' 



1 1 



S-4 45-1 45-8 



4=;-4 



17-3 



21. 1 



16.8 



18.0 



23.0 



15.0 



91 



61 



76 



76 



10 



9 





w 



N 6 



NW' 







1 2 



S.o 46.2 46.8 



46.3 



16.5 



23.O 



17.1 



18.4 



24.8 



10.4 



7* 



4' 



72 



6? 





7 





w 



W3 









XX 



•3 



7-a 



47.6 46.4 



47.1 



18.9 



27.I 



20 8 



21.9 



27.8 



10.0 



73 



36 



55 



55 





3 





S' 



E3 



E' 





V 



'4 



5-9 



42.2 42.6 



42.9 



21.6 



30.0 



18.8 



22.3 



3*-5 



14=; 



64 



45 



88 



66 





6 



9 



E 5 



Es 



S 2 



1.7 



• 



15 





43.8 42.9 



43-3 



20 6 



27.6 



23.6 



23.9 



30.6 



15.1 



8^ 



50 



67 



67 







3 



4 



W 1 



N s 



XE' 







16 



1.0 41.2 42.6 



41.9 



22. 1 



33.8 



21.2 



24.6 



34.1 



18.5 



81 



4i 



87 



7° 







8 



10 



E' 



E 9 



E' 



13.7 



• 



'7 



3.2 43.2 43.1 



43.2 



22.6 



3O.5 



24.0 



*5-3 



317 



19-5 



74 



43 



46 



54 



8 



7 



5 



E ł 



£10 



SE 4 







.8 



3.4 43- 1 4^-2 



42.9 



22.6 



30 7 



21.8 



24.2 



3i-5 



15.6 



48 



20 



5° 



39 



^ 



7 



1 



E» 



E 9 











'9 



*7 



41.0 41.2 



41-3 



23.0 



3I.9 



26.0 



26.7 



32.0 



15-9 



^~ 



23 



49 



4i 



1 



4 



5 



E» 



E 9 



E* 







20 



1.2 



42.1 42.5 



42.3 



21. () 



31.2 



25.0 



2v8 



33° 



18. 1 



75 



41 



62 



59 



3 



3 



2 



S J 



S 1 



SE-' 







21 



J.O 



43.6 44.1 



43.6 



22.5 



32.6 



26.8 



27.2 



34.2 



17.8 



75 



37 



59 



57 



1 



7 



4 



SE' 



SE 3 



W' 







■> 



4.8 44.3 43.5 



44.2 



*3-4 



S6.8 



25.4 



27.5 



M.2 



.8.5 



67 



28 



60 



5* 







5 



3 



W 



W 



XE' 





/ V 



23 



i-7 415 40.2 



4-i-S 



23.0 



27.8 



24.6 



25.0 



28.8 



20.0 



64 



58 



65 



62 



7 



9 



5 



N* 



E a 



E" 







24 



9.o [3 6.<) M.2 



37-4 



22.8 



27.0 



20.2 



22.6 



28.0 



16.2 



64 



54 



94 



7« 







8 



10 



N* 



N s 



N> 



it;.") 



• 



2 5 



6.5 37.0 38.6 



37-4 



20.6 



27.0 



19.4 



21.6 



27.8 



17.0 



88 



63 



94 



82 



9 



7 



10 



N 10 



N'° 



X\\« 



0.9 





26 



'.6 42.7 43.8 



42.7 



21.0 



26.4 



21.0 



22.4 



28.8 



,7.8 



80 



57 



87 



75 



5 



9 



8 



XE 5 



XE- 



X E 1 



S-2 



1 • 



27 



4.8 46.0 45.4 



45 4 



20. s; 



26.4 



21.6 



22.5 



27.1 



17 9 



86 



61 



79 



75 





7 







E- 



E« 



E 2 







28 



5-5 45-4 45-3 



4S4 



22.1 



29.0 



24.6 



25.1 



29.7 



17.I 



73 



35 



74 



61 







1 



»% 



E* 

 8E» 



E» 



E» 







29 



7-i 47-M7- 1 



47-i 



22.7 



29.8 



25.1 



*57 



31.2 



20.9 



89 



48 



64 



67 



8 



7 



1 





E» 







10 



6.4 45-8 44-4 4'; =; 



23.6 



3i-5 



25.2 



26.6 



32.6 



20.O 



62 



24 



48 



45 











E' 



E' 



E' 





xx V 



31 



4-2 43-9 44 44 



20.4 



a 77 



21.6 



22.8 



29.0 



15:5 



73 



44 



68 



62 



3 



6 



5 



3-2 



6.4 



2.0 



56.8 





Ir.i 



ł'»m. Kłyopr. Tom XVIII. Dtiłl I. — « 



