i; Karabczejówka. fSt. 8). spostrzeżenia icbt£obcxlo.oiczn£. Wrzesień (Septerabre) 1W3 t. 'M 





larometr sprowadzony 



loO°=-700 mm-f 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilgotność 

 względna 



Stopień 

 zachm. 



Kierunek i 

 wiatru 



siła 



. Ł 



i * 



UWAG] 



Dzień 



7 1 



9 j 



7 





9 





Max. 



Min. 



- 





9 



7 1 9 



7 





9 





< i 



4- 1 



3 3-V 



34* - 





'7-7 



2S.8 



19.M 



20.8 







95 



60 



77 



77 



1 



2 

 j 



Q 



7 











- • 



] 







3&-S 



35-3 



36.I 



13.6 



23.0 



1 9* ~ 



18. 7 







'14 



1 



79 



78 









O 

















4-7 



34-7 



33-9 



34-4 



18.2 



28.2 



zo.o 



, 1 (, 







1)0 



54 



7° 



7 1 









O 

















i 





4.0 



34.8 



32.8 



33-9 



19.8 



29.2 



2 l.O 



h.s 









8 2 



51 



60 



64 











O 







— 







4 





i-- 



36.1 



36.0 



35- 1 



.7.8 



16. 1 



10.0 



13-5 



— 



- 



86 



64 



95 



_ 



(S2 





10 



5 



- 



— 





— 





5 







31.0 



28.5 



a r j 



1 1 -H 



9.81 18.2 



I 4.2 



1 4. 1 







84 



S 8 



6q 



70 



- 1 







O 













6 





6.1 



25.9 



26.4 



26.1 





12.6 



9.8 



1 1 . 1 







X/> 

 "9 



riX 

 98 



100 



96 



10 



10 



5 

















9.0 



30.2 



32.6 



3O.6 



8.4 



14.0 



u u 

 0.0 



<). 1 





z 



93 



02 



»7 



81 







S 



3 







— 







8 







35-9 



3S-9 



35-5 



8.2 



15.8 



1 1.6 



11. 8 







92 



S^ 



69 



7* 



8 



4 











— 







9 





[s-s 



34-5 



3 5.9 



34.6 



<).i 



20.2 



15.0 



14.S 



— 



— 



88 



54 



74 



72 







S 







- 



- 





- 





1 1 , 





14*7 



, 



30.0 



i n n 

 37 - u 



55"? 



12. 1 



21.0 



I7.O 



17. 1 







94 



7 1 



87 



8d 



x 



r 

 1 





















0.0 



40. s 



40.0 



40.2 



iS-4 



23.0 



10.3 



l 7-7 







(,X 



73 



86 



76 



KI 



















1 1 





,<i.i 



37-" 



36.7 



37-8 





20.0 



16.2 



16.9 







92 



9 1 



96 



93 



IO 



9 



8 











0.0 



• 



' 5 





;4-8 



35-5 



36.. 



35-5 



14.6 



16.0 



12.6 



14.1 







96 



95 



93 



95 



10 



!o 



10 





z 



— 



1.6 



• . 



M 





;6.s 



35-7 



36.4 



36.3 



10.6 



1 3-5 



6.4 



9.2 



— 





9J 



61 



94 



O - 



X2 



7 



1 







— 







— 





1 5 





54-7 



33-3 



^2.2 



33-4 



7-3 



11. 6 



ly 



7.2 







<iX 



98 



xh 

 -J h 



80 



7 C 























— 



16 





-9.4 



28.O 



28.6 



28.7 



45> 



14.6 



0.7 









X-ł 

 82 



•li 



90 



69 











5 













1 7 





H).b 



29.7 



30.9 



30.1 



IO. q 



16.7 





I 1-9 



Z 





79 



S4 



11 



75 



8 



7 



10 







— 



— 



-Cl 



18 







32.S 



3 ..8 



32.2 



13.2 



19-5 



12.4 



'4-4 







8 5 



56 



72 



7i 







s 











— 



— 





KI 





190 



28.6 



27.6 28.6 



11.9 



20.3 



1 1.2 



13.6 



- 



— 



81 



52 



98 



77 







r 

 



10 







— 



— 





20 



28.9 



1.8 j 



27.6 



**-3 



16.4 



16.8 



1 U. O 



I 3 .t> 



_ 





87 



X 1 



8 3 



93 



88 







10 









1 .2 



• 



2 I 





:-.o 



2S-8 



25.7 



26.2 



14.8 



20.1 



13.0 



1 5 - 5 







91 



79 



50 



73 



10 



9 



9 









^ * 



• = 1? 

 W — I\ 



22 





IM 



32.8 



33-9 



32.7 



I0.2 



1S.2 



10.2 



11. 5 





z 



95 



"2 



87 



81 



10 



6 



10 





z 



— 



'•9 



• 



23 





iS-8 



37-3 



39.1 



37-4 



12.4 



15-5 



9.8 



1 1.9 







90 



69 



92 



84 



9 



3 









— 







-4 





łi.i 



41.3 



41.0 



41. 1 



I 3.0 



20.1 



13.2 



14. c, 



— 





92 



74 



97 



7/ 



88 



q 



8 





— 





— 



— 





2 5 





U.4 



41.2 



41.0 



41.2 



I4-S 



19.6 



IO.0 



J 3-5 







93 



59 



95 



82 



10 



5 













= • 



2') 





jo. 2 



39.2 



38.0 



J9-J 



12. s 



20.4 



1 3.2 



14.8 







9« 



74 



98 



88 







3 















*7 





tf.2 



37- 1 



37-7 



37-3 



13.8 



20.0 



10. 1 



13-5 







90 1 



69 



80 



80 



3 



7 



1 













28 





}8.2 



36.8 



3S-S 



36.8 



5.6 



15.8 



9.0 



9.8 







94 l 



641 



88 



82 

















— 



— 





29 





34-8 



34-3 



34-0 



34-7 



7-J 



16.8 



11. 5 



u. 7 









9 1 



64 



80 



78 







3 



9 













30 





54-3 



34.2 



34.0 



34.2 



12.4 



18.7. 



12.4 



14.0 







89 



65 



84 



80 



4 



5 











30.2 





sr. m. 



(Mszana. (St. 9). Wrzesień iv.>7 r. 



: 



1 



9 





1 9 



Max 



Min. 



7 



1 



9 



7 



1 



1 9 





1 



9 1 



(WAGI 



Dz>eii 



ł'i.i 



48.8 



48.1 



48.7 



16.9 



2S-4 



18.O 



19.6 



28.2 



MS 



9 3 



5 1 



82 



75 



4 



S 





s- 



| S 3 





0.9 



• 



1 



50.1 



Si.o 



51.1 



S0.7 



18.6 



24.6 



18.4 



20.0 



26.3 



1 7.0 



74 



41 



75 



64 













N s 



N» 



i N' 







» 



so.8 



SO-4 



49-3 



50.2 



19.8 



31-4 



25.6 



25.6 



32.0 



13. 1 



77 



34 



53 



5 S 



1 



3 



3 



SE» 



S 9 



SW 2 







3 



(.,.; 



49-3 



48.3 



49.0 



18.0 



82.2 



22.4 



23.8 



88.4 



17.0 



83 



29 



55 



56 















SW 



SW" 



SW* 







4 



47-'' 



47.0 



47-3 



47-3 



19.4 



31.9 



l8.6 





32.7 



iS-8 



72 



28 



74 



58 









"2 



W 



W 9 



WY' 2 









48. s 



4S-8 



43-8 



46.0 



12.8 



^ T *t 



15.6 



16.3 



z 3.2. 



12.3 



80 



65 



42 



62 



10 



1 









N« 



w 







6 



4i-4 



39-4 



39-4 



40.1 



12.0 



25.2 



15-3 



17.0 



*5-5 



9.0 



69 



35 



7 1 



58 





6 



9 



W 1 



W« 



\ W ! 



s.O 







41.8 



43-5 



45-5 



43.6 



12.0 



l6.8 



12.4 



13-4 



17.3 



11.9 



91 



49 



70 



70 



10 



8 



7 



NW« 



N\Y 



NW 3 







8 



4<M 



50.6 



S*-4 



S0.8 



8.0 



l6.0 



8.8 



10.4 



16.9 



5-4 



81 



35 



77 



64 







9 







NWi 



W 9 



W 







9 



53-5 



52.6 



51.6 



5^-5 



MS 



22.4 



15-4 



16.9 



22.8 



6.0 



53 



33 



4=; 



44 



1 



4 



3 



s 1 



s» 



S 4 







10 



52.1 



52.0 



53.6 



^2.b 



12.6 



23.8 



iS-3 



16.8 



24.3 



8.4 



7" 



3i 



41 



5° 



1 



2 



1 



S 2 



E 2 



NE 2 







1 1 



S4.9 -V».4 



S6.1 



SS-8 



15.1 



24.8 



17.2 



18.6 



25.0 



9-4 



5? 



3i 



5° 



44 



1 



I 







E 2 



E r 



E 1 







12 



S5-4 



53-2 



51.8 



53-5 



16.0 



26.6 



17.8 



19.6 



27-5 



1 1 .0 



65 



32 



58 



^ 2. 



4 



5 



5 



E« 



E' 



SE 1 







1 3 



50.1 



48.8 



47-7 



48.9 



13.8 



18.2 



15.0 



'5-5 



21.0 



1 1.0 



70 



75 



9* 



79 



9 



10 



10 











W 3 



0.9 



• 



14 



48.0 



47-4 



48.3 



47.8 



10.0 



14.2 



10.4 



11. 3 



15.0 



8-5 



84 



63 



66 



7' 



9 



10 



9 



N 12 



N 9 







.cl/ 



15 



47-4 



46.1 



44.2 



4S-9 



4.6 



7-8 



9.2 



7 7 



10.5 



3.0 



78 



78 



74 



77 



8 



10 



10 



N\V» 



WV 



w\ • 



1 .0 





16 



40.0 



40.9 



42. 6 



41.2 



6.0 



8.4 



13.7 



7.0 



14.8 



5-o 



85 



94 



69 



83 



10 



10 



10 



N ir 



N s 



N 3 



0.2 



• 



17 



44.0 



44-9 



45- 1 



44-7 



9.2 



12.6 



11. 4 



1 1.2 



14.0 



7-5 



98 



82 



91 



90 



10 



10 



1 



NW 



W\ 







0.0 



• 



18 



46.8 4(1.9 



47.6 



47-i 



15-4 



18.8 



10.4 



13.8 



'9-5 



8.5 



68 



48 



92 



69 



% 



5 







NW J 



ar w 











J 9 



46.3 



46.4 



45-7 



46.1 



4-2 



23.8 



17-3 



r 5-7 



^4-5 



3.2 



96 



33 



58 



62 



1 







: 



WY 





S 1 







20 



45-1 



44-8 



44-7 



44-9 



17.0 



24-4 



19.2 



19.9 



26.0 



14-5 



90 



S^ 



85 



77 



10 



7 



1 



S 7 



s* 



S 9 



1.2 



• v 



21 



♦4-3 



41-5 



3i>.l 



42.0 



18.4 



26.0 



22.4 



22. \ 



*7-5 



I7-S 



94 



59 



54 



69 



10 



9 



3 



S 7 



S 9 



S 1 '* 

 N W ; 



2.2 



• 



22 



42.9 



4S-9 



48.8 



4S-9 



14.8 



16.0 



10.2 



12.8 



22.5 



9-5 



89 



64 



90 



81 



10 



9 





W 3 



WV 



0.0 



• 



13 





50.7 



5*-7 



Si-3 



8.4 



J 5-9 



10.2 



1 1.2 



16.5 



6.0 



94 



46 



87 



76 



10 



10 





N W 



N\Y" 



\ W 



0.0 



• 



14 



S4-4 



54.6 



55^ 



S4-7 



12.6 



18.6 



12.4 



I4.O 



19-5 



9.5 



91 



68 



91 



83 



10 



9 



1 



WY 



W» 



w 



0.2 



• 



15 



53-9 



543 



56., 



54-8 



15.6 



20.2 



12.9 



15-4 



21.0 



10.5 



87 



59 



83 



76 



8 



5 



• 



W 3 



N 9 



\ 







a6 



56.3 



55.] 



53-3 



S4 9 



4-4 



20.6 



14.6 



I3.6 



21.5 



3-5 



100 



45 



53 



66 







2 



1 



N' 



N» 



N» 







2 7 



50-9 49-9 



50.9 



■;o.6 



11.4 



22.2 



10.8 



18.4 



22.6 



10.0 



83 



48 



8s 



■1 







8 











WY' 



WY 







28 



51-9 SI- 7 



50.9 



5 !-5 



5.8 



I5.O 



7.2 



8.8 



15.8 



3-5 



«5 



33 



69 



69 







1 





J^Y 3 



\\V 



N W 







29 



49-9 49-1 



49.6 49.5 



4.0 



16.I 



10.0 



10. 



17.2 



10 



87 



4- 



67 



fij 



4 



1 





NW 



WY 



WY' 







30 



48.9 48.7 48.7 48.8 



12.4 



2O.7 



14.6 



i S .6 



22.2 



9-4 



81 



5° 



7° 



"7 



5 



S 



i 



3-9 



6.3 i 



3-3 



14.6 





Ir. i 



P«m. Kizyogr. Toin XVIII. 



Dual 1. — 1U 



