52 Sobieszyn. (St. 6). 



DZIAŁ I. METEOROLOGIA I HYDROGRAFIA. 



Styczeń (Jamrier) 1808 r. 





Barometr sprowadzony 















a> 



N 



do 00=700 mm-f 



Termometr suchy 



Termograf 



O 



7 ! 1 



9 



7 





9 





Max 



Min. 



i I 



50.850.3 



5i-3 



50 8 



— 3-4 



2.1 



— 2.6 



— 1.6 



2.1 



— 4.0 





5*-7 53-4 



54-3 



153-5 



— 4-3 



0.7 



— 4.C 



— 2.9 



2.0 



— 4-5 



3 



57-4j5 8 -7 



60.3 



58.8 



— 7-4 



— *-4 



— 5-* 



— 5- 1 



— 2.0 



— 7.6 



4 



60.3 58.9 



57-4 



58.9 



— 0.2 



1.2 



1.2 



O.Q 



7 



1.4 



— 6.5 



5 



55.8 54.0 50.4 53 4 



— i-7 



0.8 



0.8 



0.2 



1.2 



- 2.1 



6 



50.0I51.0 



52.5.51.2 



1.8 



1.2 



0.7 



I.I 



2.2 



0.7 



7 



51.8 50.3 49.5 50.5 



i-3 



2.4 



2.2 



2.0 



2.5 



0.2 



V 

 O 



45.844.0 



49.5 46.4 



2.3 



i-9 



1.8 



2.0 



3.0 



1.8 



9 



56.657.6 59-o,57-7 



0.4 



a 



— 0.7 



— 0.2 



2.0 



— 07 



IO 



57.756.8 



56.6 57.0 



— 1.6 



— 0.2 



0.3 



— O.3 



0.3 



— 1.8 



1 1 



57-3 57-9 



59.5158.2 



0.6 



1.6 



0.4 



0.8 



1.6 



0.3 



I 2 



57.758.6 



61.8 



59-4 



1.0 



2.2 



1.2 



i-4 



2.7 



0.0 





60.1 61.8 



65.1 



62.3 



2.4 



4.4 



i-4 



24 



4.8 



10 



14 



69.460.3 67.4 



68.7 



— 0.3 



— 0.6 



— 1.2 



- 0.8 



2.0 



— 1.5 



15 



63.762.8 



63.9163.5 



— 2.8 



3.2 



0.3 



0.3 



3.2 



— 3.0 



16 



63.762.8 



62.3 62.9 



1.2 



1.9 



10 



i-3 



2.1 



0.2 



r 7 



62.6 62.9 63 7,63.1 



0.0 



1.0 



0.5 



0.7 



2.2 



0.5 



T S 

 I O 



63.8 64.0 



64.6 64.1 



— 1.1 



- 0.9 



— i-5 



— i-3 



0.7 



— 1.6 



*9 



63.562.5 



61.8 



62.6 



— A.A 



o. z 



— 2.6 



2 Ę 



0.2 



— A A 



20 



60.1 59.0 



5«-q 59-3 



- 4-6 



0.8 



1.2 



— 0-4 



2.0 



- 47 



21 



57-7i57-5 



55.3 56.8 



1.6 



2.1 



2.2 



2.0 



2.4 



I.I 



22 



52.251.4 



46.7 50 1 



2.2 



3.0 



0.4 



i-5 



5-3 



0.4 



1 i 



50.453.6 44.6 49.5 



— 1.1 



— II 



— 1.2 



— 1.2 



0.8 



— 1.9 



-4 



47.443.0 50.8 



47 1 



— 2.0 



— 0.9 



- 9.2 





2.6 



— 9.2 



2-5 



56.1 59.6 63.0 



59.6 



— 1 1.4 



— Q.O 



— 14.8 



—12.5 



Q O 



— 14.8 



26 



63.965.661.8 



63.1 



—18.6 



- — Q c 



/.o 





2.4 



— 19.1 





58.255.8 



= 2.2 55.4 



— 6.0 



— 0.4 



0.4 



— 1.4 



O.S 



- 7-4 



28 



49.6 50.0 



55* 



51.6 



2.2 



i-3 



- 1.6 



0.1 



2.2 



— 1.9 



2Q 



60.3 60.1 



56.4 



58.9 



— 3-* 



— 1.0 



1.6 



— 0.3 



1.6 



— 4.0 



30 



52.2 47.9 



43.1 



47-7 



1.6 



1.2 



4.8 



3-i 



4.8 



1.2 





38-934-8 



33.4 



35-7 



4-4 



4-3 



5.6 



5.0 



6.1 



— 12 



śr. m. 



56.455.9 



55-9 



56.1 



- 1.6 



0.4 



- 0.8 



— 0.7 



i-5 



— 3.0 



Wilgotność 

 względna 



Stopień 

 zachm. 



Kierunek i siła 

 wiatru 



UWAGI 



87 

 93 

 100 

 100 

 94 



100 



<,* 



9i 



82I 

 82I 



9° 

 96 



94 

 95 

 98 



94 



92 98 



96] 96 

 82 83 i 

 81 87 



96I 96 

 96 96 



93 9 6 

 98 96! 

 73! 9 8 ! 



85 

 94 

 98 

 97 

 95 



1 o 



1 o 



oj o 

 10 10 10 

 10 10 10 



99 IO IO;IO 

 10 10 10 

 10 10 10 

 9 10 10 

 5 10 



94 

 100 



95 



96 

 85 

 74 

 00 



97 



90 

 89 

 96 

 81 

 80 



96 

 94 



96! 

 8 9 

 96I 



9 8 100 

 83 96 

 94 9 6 

 98I 94 



95! 9 1 ! 



94 

 85 

 96 

 96 



7i 

 100 



97 

 96 



92 

 88 

 87 



3-o 93 90 94 9* 7i 7> 7 ~ 



io 



10 10 10 



10 IO IO 



IO IO 



IO IO 10 



O O 10 



10 10 IO 

 IO IO IO 

 IO IO IO 



o o| o 



I K 



10 10 IO 

 2 10 IO 

 5 2 i< 

 5 io c 



1 2. O 



OlIO IO 

 IO IO IO 



io 9 ( 



2 IO IO 

 10 10 IO 

 IO IO 10 





o 









o 



o 



E> 









NE 1 



NE 1 



o 



- 





N W 1 



o 



o 







O TT 7 i 



o W 1 



o 



S\V 2 



3-3 



• 



SW 1 



SW 1 



SW 







o 







o 



3.2 



• 



W 3 



"W 2 



Ń 5 



2.2 



• 



o 







o 



— 





SE 3 



b 



b 1 



0. 5 





SW 9 







0.4 



y 



ikr 



W 2 



W 



O 



2.2 





NW» 







O.O 



• 



JN W 1 



A.* W7 1 



Wl 

 W 1 







o 



"\TTT T 9 



JN W - 



JN W - 







NW S 





NW 3 







NW J 





NW 













W 



W 1 



— 





o W 1 



OTT7 i 



JN W 1 







o 



W 2 



T\T9 

 W 1 



0.4 



• 





NW 1 



NW S 



c 

 u. 5 



W — 



]SI"W 4 



W 4 



W 1 



6.1 



_Y_ 

 7T 



KW« 



NW 2 



W 5 



0.1 





N 1 





N 4 



0.3 



■X- 



N 2 



JN 2 







SW 2 



SW 



W 4 







w i 



W 2 



W 4 



0.2 



• 



w 1 



w 



NW 3 



0.2 



• 



NW' 



NW-' 



W 3 



0.3 





iNW 1 



W 4 



W 4 



1.6 



•-X- 



W 3 



W 2 



W 3 



7.4 



• 









28.9 





*Nałęczów. (St. 7). 



Styczeń 1898 r. 



Dzień 



Max. , Min. 



|7'x|9| 



UWAGI 



6 



7 

 8 



9 

 io 



ii 



12 



r 3 

 14 

 15 



16 



J 7 

 18 



*9 

 20 



21 



22 



*3 

 24 



*5 



26 



27 

 28 

 29 

 30 



3 1 



śr.m, 



45-8|45-7 46.5,46-0 

 47-8,48.5 5°-4,48.9 

 52.6153.5 55.7 53.9 



55-7|54-5 5^-9 54-4 



51.4 49.6 46.1 49.0 



45-II46.2 47.7 46.3 



47.1 46-3'45- I t46.2 



41.5 39.8 l 44.4l 4 i. 9 



51.2 52.5 54.1 52.6 

 53-3 51-7 5*-° 52.3 



5*753-3 55-1 53 

 53-7 54-o 57.1 54.9 



56.0 57.1 61.7 58.3 

 64.5:64.6 62.9 64.0 

 5»-8 58 4!59-4!58-9 



59-5 58-I 57-9 5 8 -5 

 57-9 58-1 59- 1 58-4 

 59-4 59-3 60 59-6 

 59.458.2 57.6 58.4 

 55-7|54-6 54-2. 54.8 



53- 1 53-oj5i-6 52.6 

 47-9 47-2 42.0 45.7 

 46.5 4<). 4 40.6 45.5 

 43-038.9 45.3 42.4 

 5i.i|54-3i58 i 54 



59- I 59-i]57-4 5»-5 



54- 051.9 48.5.51.5 

 45-3 45 6 50.5 47.1 



55- 8 55-8 52-4 54-7 



48.1 44 3 38.9 43-8 

 34-430 7 29.6 <i ,j 



5i.9,5»-4ISM 5'-6 



— 2.2 



— 2.4 



— 8.2 



— 0.3 



— 1.6 



1.8 

 1.2 

 3.0 

 0.2 



— 1.8 



0.8 

 1.0 

 2.0 

 0.9 



— 1.2 



1.0 



O 2 



— 1.6 



— 5-» 



— 5.6 



1.2 

 2.8 



— 1.2 



— 2.4 



— 10.6 



-28.2 



— 8.1 

 1.8 



— 3-6 

 1.8 

 4.0 



f.ei 



2.8 

 3.0 



- 0.4 

 2.6 

 0.6 



2.1 

 2 4 

 2.1 

 -02 



- O.I 



1.8 

 2.0 

 4.0 



- 1.1 

 3.8 



1.8 



0.4 



- 1.8 



- 0.5 

 0.4 



2.4 



3- 4 



- 1.0 



- i-4 



- 9.2 



10.0 



- 2.6 



1.9 



1.2 

 1.2 



4- 6 



O.4I 



- 0.6 



- 3.2 



- 7-4 

 1.2 



0.5 



0.8 

 1.8 



i-7 



- 0.6 

 o 2 



0.6 

 2.0 

 1.6 



- 1.6 

 0.2 



0.8 



0.2 



- 3-2 



- 2.8 

 1.21 



2.0 

 0.2 



- 2.0 



- Q.2 

 -18.6 



■ 9-3 



■ 0.2 



■ 1.8 



!-5 



3-5 

 5.6 



0.1 

 1.4 

 5.8 

 1.2 



i-4 

 1.8 

 2.1 



0.3 

 0.4 



0.9 



1-7 

 2.3 

 1 

 0.7 



— 1 3 



1 



o 2 

 2.4 



2.8 

 0.7 



*-9 

 1.6 



— i-5 



— 5-5 

 1 1.2 



— 12.9 



— 2 



— 0.0 



— 0.4 



*-5 

 1.9 



— 0.9 



3.0 



3-4 

 0.1 

 2.9 

 1.2 



2.4 

 2.7 



3- 3 



i-7 

 0.2 



2.0 



*-5 



4- i 

 1.6 

 3.8 



1.8 

 0.8 

 0.2 

 0.4 

 i-4 



*' 5 



5- i I 



0.8 

 1.1 

 8. 9 



8.4 

 0.2 

 2.1 

 i-7 

 3-5 

 5.6 



i-3 



- 3-2 



— 8.7 



— 8.6 



— 2.1 



0.5 

 0.4 



r-7 



— 0.8 



— 1 



0.2 



— 0.4 

 0.8 



— 1.8 



— 2.7 



0.2 

 0.0 



— 3.2 



— 5.2 



— 5.8 



1.0 

 0.2 



— 2. 



— 9.2 



— 18.6 



— 23.8 



— 9-5 



— 1.8 



— 4-4 

 1.0 



3-5 



94 55 79 76 

 87 56! 91 78 



100 78jioo| 93 

 94 



100 



93 

 85 

 9° 



80 92, 



92 94 



96 93 

 100 100 

 80 59 



94 



93 



9^, 77 



96. 82 89 



100 



80 

 88 



85 

 90 



100 

 91 

 93 

 95 



100 

 92 



100 

 9 1 



) c 











S 3 



S 2 



S 3 





@ 



! 











SE 2 



S 5 



SE 4 





[*! 



i 







SE 1 













[*|u 



) ic 



10 



10 







SE 2 



SE 2 





1*1 



[ 10 



10 



10 



S 3 



SW 3 



SW 5 



i-7 



|*!=-X-# 



) 10 10 



10 



W 2 



W 3 



E 1 



0.1 



13= 



10 10 



10 



SE 2 



S 3 



1 SW 5 



2.1 



!*!• ■ 



9 



10 



10 



W 6 



SW 8 



NW 



2.6 



•* 



9 



10 



10 



NW» 



JSf3 



E 3 





7 







10 



SE 6 



s« 



S 3 





. 1 



10 



10 



10 



SW 3 



SW 2 



W 3 



0.3 





. 10 



10 



10 



W 8 



W 5 



w 



3.2 



*• 



L 10 



10 



1 



W 8 



NW 6 



NW* 





) IO 10 



10 



NW 2 



W 3 



S 4 















10 



SW 4 



SW 4 



W 5 



0.0 





10 



10 



10 



NW« 



NW 8 



W 4 



0.1 





10 



10 



10 



W- 



W 4 



W 3 





Z2v 



10 



10 



8 



W 3 



SW 





















SW-" 



SW 2 



sw- 





l_J 











10 



SW 3 



SW 3 



SW 4 



0.9 



• U 



10 



10 



10 



SW 6 



W 5 





i-4 



• 



I 



10 



1 1 1 



w 



W'° 



SW 



7-3 





8 



1 



. ■ > 



NW 10 



W 8 



W 10 



0.0 



i*I4-X- ! 



5 



10 





NW 4 



\V 8 



NW 4 



0.0 





1 









NW 3 



N 3 









gu 1 











I u 



E 1 



SW 2 



SW 2 





g]u ' B 



10 



10 



10 



SW 3 



SW 6 



s\v :i 



0.0 



Mm 



10 



9 



O 



w« 



NW° 



NW 6 





1* - - 15 



3 



10 



IO 



NW 



W 6 



W 6 



0.5 





10 



10 



1 1 1 



W 2 



W T8 



W 2 



2.9 



£*m/M 



10 



10 



] 1 ) 



SW 6 



SW 8 



W 10 



10.9 



* 1 



1 



7 



7 



4-4 1 



4-8 1 



4-3 



34.0 





