arabezejówka. (St. 8). 



s |'( ISTBZ EŻ EN I A .MET BOBO I.O< UOZNE. 



Lipiec (Juillel lV>s r 



romstr sprowadzony 



oO H — 700 mwi+ 



Termometr suchy 



■ 



9 



22. 



16.6 



22.8 



1 5-5 



24.1 



17.4 



23.2 



17.2 



26.3 



18.7 



25.8 



18.2 



20.4 



17.4 



19.7 



1 5-7 



17.6 



x 3-3 



18.7 



12.4 



15.8 



14.6 



21.4 



i6. 4 | 



20.0 



1 1.2 



22.8 



14.8, 



13.2 



1 1.8 



17.4 



10.0 



19.8 



13.6 



18.9 



12.0 



23.8 



'9 4 



2W.5! 



19.8 



16.4 



12.0 



16.8 



132 



21.2 



15.8 



2S-2 



20.4 



26.3 



19-4 



23.4 



15-5 





14.3 



23.8 



17.8 



28.2 



•7-4 



24. <> 



18.5 



20.1 



17.2 



21.5 



15.8 



Termograf 



Max. : Min 



Wilgotność 

 względna 



7 I* i 9 | 



Stopień 

 zachm. 



Kierunek i sita 

 wiatru 



H ej 



UWAfil 



Dzień 



7 



■ 



9 



7 



1 



9 





8 



7 



— 











1 



1 1 



8 







— 





— 







2 



1 



5 





— 





— 







3 



5 



5 



1 



— 



— 



— 



— 



/ 



4 



1 



5 















XL 



5l 





6 



1 













6 



1 • ' 



10 



10 





— 



— 







7 



8 



10 











— 



i: ;> 



• 



8 



! 1 . 



10 



10 



— 



— 



— 



5.8 





9 



1 ' 1 



8 













0.2 



• 



10 



8 



10 



10 





— 



— 



5.0 



• . 



11 



1 - 



5 



10 



— 



— 



— 



0.0 



O . 



I2| 



1 • 



8 







— 



— 



— 





Xl 



*3 













— 



— 



— 



— 



Xl 





1 



10 



7 









0.0 



• . 



1 5 



1 ) 



8 









— 



— 







16 



7 



9 



i 



— 



— 



— 



0.8 





r 7 



7 



1 







— 



— 



— 















3 



— 



— 



— 



— 



xl 



*9 ' 





4 













— 



XL 



20 



9 



10 



; 1 1 



— 



— 



— 



3-8 



- • 



21 



1 



8 



6 



— 



— 



— 







zz 



< 











— 



— 



— 



— 



Xl 



23 









i 



— 



— 



— 



— 



Xl 



-4 



1 



5 



8 



— 



— 



— 



0.0 





*5 



9 



6 



4 



— 



— 



— 







26 







3 



; 















9 



5 

















28 I 



1 



9 



■ 









— 





29 



; 







1 









0.0 



• 



30 



2 



5 



8 









0.0 





31 



j 



6 



4 









33-5 





sr.m. 

 



8:35-0 



3 r 

 628.9 

 1 



34.1I35.0 

 30.7131.7 

 29.0 29.2 

 30.6131. 6^0. 8 

 31.8 32.0 32.0 



32.2 32.2 32.4 

 31.8130.5I31.5 

 25.925.5126.5 



24.3 25.1 24.5 

 27.3 28.5127.3 



'.627 



o 26.3 27.0 



24.7 25.1(25.0 

 24.6 25.3 24.8 

 26.3 28.0 26.6 



31.8 32.3 31.8 



33.0 3i-i|33-i 

 32.7 31.5 32.5 

 32.7 33.4, 31.7 



i.i 32.7 31.8,33.1 



[.631.I 30 1 30. C) 



9 32.9 31.8 

 S 361 3S-5 



i.6|3i 

 ł-7 35 

 MI35-4 33-4 35- 2 

 1.2 

 Li 



31.5 31.4 317 

 31.C) 32.9 32.3 



L2j32.6 54-4 3 3-4 

 3.3 36.1 34.8 35.7 

 L9 33.2 32 o 33.4 

 1.129.7 9 29.9 

 3.2 z- .(-> 27.6 27.8 

 j.8 3 1.0 31.4 31.1 



MI3°7 30.7 30.9 



8.2 

 6.6 

 8.2 

 8.5 

 8.0 



9-4 

 6.6 



97 



4- 4 

 2.0 



5- 4 

 7.2 

 6.5 



5-8 

 1.2 



3-8 

 6.0 

 6.3 

 6.2 

 0.0 



8.2 

 2.6 

 4.6 



7-i 

 9.2 



7 5 

 3.6 



5-i 

 8.4 

 9.8 

 7-i 



[6.6 



18.3 

 17.6 

 3 



19.0 

 20.4 



20.4 



17.9 



'77 



*4-7 

 13.9 



15.1 

 17.8 

 14.7 

 17.0 

 12 



1 5.1 

 .5.8 

 14.8 



*9-7 

 22.2 



'47 



13-9 

 16.9 

 20.8 

 21. 1 



18.0 



15. 1 



18.6 



20.4 



20. 



17.9 



!7-4 



78 71 90 80 



84 4<) 89 74 



7 3 4*' 



82 53 



84 46 



80 66 

 72 



76 69 



72 43 76 64 



92 82 84 86 



78 89 92 



94 93 97 



96 66 95 



88 93 87 

 77 



89 <7 



92 86 



98 77 



87 75 



96 84 



69 48 93 7° 



79 61 82 74 



79 52: 80 70 

 71 52 1 72 65 

 71 40 67 59 



92 1 83* 94 90 



85 55 81 74 



81 54 77 71 



75 4i 73 63 

 87 40 61 6; 



78| 56, 69 68 



76 64 81 74 

 74 53 74 67 

 69 41 78 63 

 67 68 78 71 

 65 57 86 69 



80 60 83 74 



'Olszana. (St. 9). 



Lipiec 1898 



10 



7 



1 1 9 





7 



1 



'9-'" 





Max. 



.Min. 





1 



9 





7 



1 • 



9 



1 7 



i 



9 1 



UWAGI 



Dzień 





3.4 47.6 46.6 



47-5 



22.0 



33.0 



19.8 



33.6 



34.0 



■7-5 



75 



36 



98 



7° 



1 



4 



9 



SE' 



SW 2 



xw* 



J9-3 





1 





5.6 



44.4 44.1 



447 



18.9 



*3-4 



19.0 



20.1 



a 3-9; 



18.0 



89 



70 



87 



82 



1 



10 



3 



N W a 



N' 



NW 6 



0.5 





» 





3.8 



43.443.0 



43-4 



18.7 



25.0 



18.4 



20.1 



25.3 



•7-5 



84 



57 



87 



76 



10 



8 



10 



V 



1 N 5 



E' 



iĄ 





3 





z. 5 



42.1 45.4 42.7 



18.9 



22.4 



.8.7 



19.7 



24. 1 



18.3 



89 



7') 



88 



85 



10 



10 



9 



NE 3 



N 6 



. w 



0.8 



• 



4 





47 



447 45-i 



44-8 



19.8 



23.0 



19.2 



20.3 



24.4 



18.3 



89 



74 



88 



84 



9 



10 



9 



X- 



N ł 



NE' 







5 





5.4 45-^ 44-8 



45-i 



20.0 



25.7 



19.8 



«,! 



26.7 



17.1 



91 



'-5 



90 



82 



1 1 



6 



9 



X- 



NW« 



X W > 







6 





4.3 437 43-a 



437 



20.2 



24.2 



19.9 



21.1 



26.0 



i7-5 



89 



68 



90 



82 





9 



4 



NW 



x\v 



X W ' 



60 



• 



7 





2.6 



41.4 40.7 



4 1.6 



20.8 



2 5-4 



20.7 



21.9 



27.0 



16.4 



83 



62 



85 



77 



9 



5 



3 



N s 





S' 





V 



8 





0.0 39.6 38.9 



39-5 



20.4 



26.4 



18.8 



21. 1 



27.6 



16.7 



87 



59 



88 



78 



i 



9 



5 



S 2 



E' 2 



w 



8.0 



■/ K • A V 



9 





9.5 40.1 41.1 



40.2 



16.0 



18.2 



15-4 



16.3 



18.8 



15.2 



87 



73 



85 



82 



10 



10 



7 



W 9 



SW" 



SW 9 







IO 



1.0 



41-9 4 3-7 



42.9 



J 47 



22.4 



17.6 



18. 1 



*3-3| 



12.0 



85 



5o 



84 



73 



5 



7 



10 



sw» 



SW 12 



SW 6 



i-3 



• / 



: 1 







39.; 3"-° 



39-4 



*7-4 



21.9 



17.2 



18.4 



22.2 



15.0 



85 



60 



90 



78 



8 



10 



9 



w 



W' 2 



NW" 



20.1 





1 1 







37.0 38.1 



37-1 



18.0 



21. 1 



17.0 



18.3 



21.7 



'5-5 



88 



74 



73 



78 



10 



9 



9 



w* 



W 8 



NW« 



0.2 



• 



-3 





9.1 



39-9 41-5 



40.2 



16.8 



20.6 



18.1 



18.4 



21.5 



14.5 



72 



5i 



66 



63 



3 



7 







W 2 



W* 



W 1 







.4 





i. 8 



44-4 43-5 



43 9 



19.2 



24.2 



18.8 



20 3 



25.6 



li.q 



70 



48 



74 



64 







5 



■i 



NW 1 



NW' 



w« 



•.'(»; 





'5 





5-5,46.8,47.7 



467 



15-5 



16.0 



14.8 



*5-3 



i8.8 i 



1 1.2 



7<> 



74 



81 



77 



[O 



9 







w> 



X' 



X" 



0.0 



• 



16 





b.6'45-9 45.6 



46.0 



16.0 



22. <) 



19.0 



19.3 



23.2 



9.0 



88 



48 



63 



66 







5 



3 



w 



\Y< 



W 4 





Xl 



'7 





5-3145-0 45-4 



45.2 



16.9 



22.4 



17.0 



18.3 



22.4 



11. 5 



7 1 



40 



72 



61 



5 



5 



2 



w« 



W 12 



YY- 





Xl ł / 



18 





'•5 47-7 4*-^ 



47-6 



16.2 



20.8" 



16.8 



*7-7 



21.0 



9-9 



7o 



42 



66 



59 













W 2 



N 6 



w< 







19 





5-9 47-9 47- 1 



48.0 



17.2 



28.0 



18.0 



20.3 



30.1 



14-5 



77 



•_>:{ 



75 



58 







O 







w 



W 9 



SW 6 





Xl 



20 





'•3 45-3 44-i 



45-3 



19.2 



30.2 



18.4 



21.6 



3 1.2 



.5.6 



77 



29 



79 



62 







O 



9 



S 5 



S 6 



N ; 



3-4 



• 



z 1 





•>.o 47.6 48.8 



47-5 



U !» 



14.2 



13.9 



18.5 



18.4 



11. 3 



93 



78 



79 



83 



1 



IO 









N 12 



N \Y ' 



0.0 



• 







j.8 50.8 51.0 



50.5 



15.6 



19.8 



16.0 



16.9 



20.0 



9.2 



80 



5* 



7<> 



70 







5 







x\\ - 



WY" 



W* 







23 





>.r 48. S 4 s. ; 



49.1 



17.4 



24.6 



17.9 



19-5 



25.0 



9-9 



77 



40 



76 



64 













W 3 



\Y- 



W 







24 





7.6I46.4I46.7 



46.9 



18.6 



28.2 



19.0 



21.2 



30.3 



1 



78 



33 



79 



63 







1 



5 



S\Y- 



SYY 





3.6 



• 



2 * 





7-6|47-8 47-3 



47.6 



19.1 



22.0 



•7-4 



19.0 



22.9 



'4-i 



7' 



.4 



82 



69 



8 



1 



9 



N ł 



N« 

 WY' 



\ 



6.2 



• 



26 





8.0 48.5 49.4 



48.6 



17.0 



22.9 



*7-9 



18.9 



23.7 1 



11.8 



81 



47 



78 



69 







9 







WY 



NW« 











M 49.7 49-2 



49.8 



19.0 



24.6 



!8. 7 



20.3 



24.8 



10.2 



7'i 



5° 



7" 



69 







(> 





NW 



N s 



X- 





Xl 



28 





<-5 47-3 4" ^ 



47-3 



18.4 



27.5 



18.8 



20.9 



28.0' 



12.5 



77 



37 



76 



63 



z 



4 





N' 



E» 



1;- 





Xl 



29 





;-4 44-5 44-8 



44 9 



19.0 



27.O 



19-4 



2 1.2 



29.0 



13.0 



80 



4' 



77 



66 







X 





E« 



!•:< 



B 1 

 X\Y' 







30 





5-2 



44-2 44-i 



44-5 



19.8 



28.2 



19.6 



21.8 



30.4 



•5-7 



7" 



46 



81 



69 







8 



■ 



SE 2 



s« 



0.q 



• 







5-i 



44-8 44-8 



44-9 



18.2 



*37 



18.1 



'9-5 



25.O! 



1 4.0 



81 



54 



81 





4 





■ 



37 1 



7- 1 



3-4 



92.7 





frjh 



»m. Yu.yugv. Tom Will. 



Diiił L — X 



