96 Sobieszyn. (St. 6). 



dział i. meteorologia i hydrografia. Grudzień (Decembre) 1898 r. 



Stopień 



Kierunek 



sita 







zachm. 





wiatru 



S. — 



UWAGI 



7 



j I 



9 



7 



1 



9 







ł 10 



10 









W 2 



W 



0.0 



• 



S io 











W 2 



W 2 



W 2 



— 





i io 



ro 







W 3 



W 3 



W 3 



0.1 



W 



3 I C 



2 





W 1 



"W 3 



w 







3 IO 



10 



5 







W 2 



w 







i 5 



1 









W 2 



W 1 



— 



LJ 



7 io 



2 







W 2 



w 









U = 



1 i 



10 







W 2 



W 3 



° 



I 



W 





Q 



! 



w* 



W 3 



W 







S IO 



10 



10 



s\v 



W 3 



W 4 



i-5 



A 

 W 



5 io 



1 O 







W 5 



W 8 



i W 2 



0.2 



• 



l IO 



IO 



!io 



IM W 



W 1 



! NW 



4-3 



• 



7 IO 



IO 



1 



W 4 



ITT = 



W 3 



W 5 





w 



5 8 



c 



1 



NW 3 



NW 4 



1 NW 1 





w 



7 IO 



IO 



10 



W 3 



W 2 



NW : 



i. 4 





i IO 



3 



1 



N 2 



~KT t 



N 1 



0.3 





5 5 



10 



110 



sw 



b W 1 



NW 1 



O.O 





5 10 



10 



10 



NW 



NW 1 



NW 3 







ł r 



> 3 



1 



I O 



W 3 



W 1 



W 



6.8 





) IO 



10 



4 



w* 



W 4 



NW 2 



0.0 



A 



5 I 



2 



1 



N 1 



N' 



N 1 



0.0 





y io 



7 



10 



NW 



N 1 











i IO 



10 



10 



NW 

















> io 



10 



10 



O 



N 1 



N 1 







) 10 



10 



2 



NW 



NW 2 



NW 1 







i io 



1 



10 



Al WT 1 



i.\ w 



"NTW 1 

 IN W 



0.4 





, IO 



3 







W 1 



W 



O 







> I 



1 



1 



w 



W 1 



W 1 







) IO 



10 







W 1 



W 



w 







l * 



5 



5 



E 1 



E 1 











. 6 



10 



10 



SW 



SW 1 







o.a 



• 



> 8 



7 



5 









20.8 





Grudzień 1898 r. 



7 



1 



9 



7 



1 



9 





UWAGI 



IO 



10 







NW 2 



W 3 



SW 3 







7 











SW 5 



SW 6 



SW 6 







3 



10 



1 



SW 2 



SW 8 



W 6 







o 



3 



5 



W 2 



SW 3 



SW 6 



0.4 





io 



10 



1 



W 3 



W G 



SW 4 







O 







1 



SW 3 



SW 4 



SW 2 







10 



5 







SW 4 



SW 3 









= .£}.LJ-Q. 1 







10 



10 



SW 8 



SW 



sw° 



1.8 





IO 



10 







W 5 



W 4 



SW 2 



0.5 





IO 



10 



1 



SW 2 



SW 6 



sw° 



2.2 





IO 



10 



7 



w 2 



W 4 



NW 



0.5 





IO 



10 



to 



W 3 



W 3 



w° 



3-3 



• 



IO 



7 



9 



SW 



NW 4 



W 12 



2 3 





6 



4 



1 



NW 8 



NW 8 



SW 4 



1.8 





IO 



10 



1 



SW 8 



W 4 



W 8 



2.7 





10 



2 





N 10 



NW 6 









11 



2 



IO 



<• 



SW 3 



sw° 



W 4 



o-3 





10 



IO 



1 1 



SW 5 



Sws! 



W 6 



5.0 



*!• 



[O 



10 



1 1 1 



W 4 



W 4 



W 3 



12.6 



• 



3 



IO 



i 



W 6 



W 8 



W 3 



0.1 





2 



O 



7 



NW 2 



NW 3 





0.0 





IO 



8 



[0 



W 2 



NW 3 



SW 



0.1 





IO 



10 



1 



SW 2 



W 







0.1 





IO 



10 



1 



NW 3 ' 



NW 4 



W 2 



- 





] O 



9| 



1 





SW 4 



SW* 





*! 



1 1 ) 



I0| 



1 1 1 





SW 3 



SW 5 















■ ) 



SW 5 



SW 4 | 



SW 6 





^!<^> 



° 







1 



sw s 



SV« 



SW 10 



- 



*i</ 



IO 



10 



1 > 



sw s j 



SW 



SW 8 



- 



*) 



oj 







1 



SE- | 



S 4 



S :! 



-- 



*) u j 



I 



10 



1 1 > 



S 2 



S 1 



SW 3 







7' 



7 



6 



S-* 



5-5 



4-7 



33-7 



1 



Barometr sprowadzony 



do 0°=700 mmj 



Termometr suchy 



Termograf 



7 



1 



9 I 



Max. 



Min. 





5-4 



5-4 





2. o 



4.0 



8.5 









3.0 



6.2 





1.6 



3- 1 



6.2 





1.2 





6.0 



7-5 





5-* 



6.0 



7.6 





1.2 





1.8 



k t 

 0.5 





7.2 



5-7 



8 





1.8 





7.2 



9.3 





7.2 



7.7 



9^3 





6.2 





1.0 



6.2 





0.0 



2.2 



7-5 





Ci c 



0.5 





0.0 



2.9 





0.8 



1.1 



3-5 







0.5 





0.2 



3.8 





1.8 



1.8 



3-8 



— 



0.2 





3.6 



5-3 





2.0 



3.2 



5-3 





1.8 





2.8 



5- 2 





5.6 



4.8 



5.6 





0.4 





0.2 



5-5 





A k 

 4.0 



5.2 



6.3 





4.D 





4-5 



5-i 





8.0 



6-4 



8.0 





4.0 





6.6 



6.0 





3-8 



5-i 



8.2 





3-5 





1.8 



1 A 





*-5 



^ 3 



± 2 

 4.4 









1.2 



2.2 





0.8 



1.2 



4.6 





0.5 





4.5 



— 8.4 





8 n 

 O.O 



7 Q 



• .O 



0.8 





8.6 



_ 



6.4 



— 2.0 





1.6 



- r -3 



2.2 



. — 



S-3 





1.8 



3.2 





77 



5-i 



7-7 





1.2 





6.5 



5.0 





2.2 



4.0 



8.0 





2.0 





1.8 



2.3 



— 



1.0 



0.5 



3-3 





1.0 





k 

 2.0 



— 2.4 





3-7 



— 3- 1 



— 1.0 





5.O 







— 2.0 





3.0 



z> 8 



— 2.0 





3-3 





2.0 



0.3 





0.4 



— 0.2 



0.5 







3-° 





0.1 



0.2 



— 



0.2 



0.0 



0.9 



— 



0.9 





2-4 



u.o 





r -5 



— 1.6 







3.0 





0.3 



— 0.4 





0.2, 



— 0. 1 



0.2 





t r 



A o 





0.4 



1.6 





1.8 



— 0.6 



1.6 





2.0 





3-0 



0.4 





1.6 



— i-5 



0.5 





3.6 





0.6 



2.6 





0.8 



0.4 



2.6 





2.9 





3.0 



3-7 





1.8 



1 1 



3-7 





3-5 





0.2 



1.6 





1.0 



0. 1 



2.0 





0.7 





1.1 



2.7 





i-5 



1.7 



4.2 





0.6 



łt. 



7). 

















7 



1 



9 





Max. 



Min. 





5.2 



6.0 





4.4 



5.0 



8.9 





4-4 





3.2 



6.6 





2.0 



3-4 



6.6 





1.4 





5- 1 



7.8 





6.0 



6.2 



7.8 





r-5 





1.4 



/*!) 





6.2 



5-3 



7 8 

 7.0 





1.2 





7.6 



9.4 





7-3 



7.9 



9.4 





6.1 





1.6 



7-7 





1.6 



3- 1 



7-8 





0.7 





0.8 



3.0 





1.4 



1.6 



3-4 





0.3 





0.4 



3-3 





2.8 



2.3 



3.6 





0.0 





3.8 



4.4 





1.2 



2.6 



4-7 





1.2 





1.2 



4.6 





5-* 



4.0 



5- 2 





0.2 





4.8 



5.0 





4.8 



A 8 



4. a 



5-o 





4.0 





4.4 



5.0 





7.8 



6.2 



7.8 





4.2 





7-4 



6.1 





3-5 



5-i 



8.0 





3.0 





1.6 



2.3 





1.8 



1.9 



3-5 





0.5 





0.8 



2.9 





0.6 



1.2 



2.9 





0.2 





4.2 



— 8.0 





8.1 



— i .1 



0.6 





9.5 





5.6 



— 2.6 





1.6 



— 1.2 



2.3 





8.1 





2.0 



3-* 





7-i 



4.8 



7-3 





1.4 





6.6 



6.8 





2.4 



4-5 



7- 1 





2.4 





0.6 



I -7 





1.6 



— o.a 



2.4 





1.6 





3.2 



— 2.4 





6.6 



— 4-7 



— 1.6 





7.2 





3-9 



— 2.4 





3.8 



~ 3-5 



— 2.2 





6.6 





2..1 



0.0 





0.4 



— 0.4 



0.4 





3.8 





0.2' 



— 0.8 





0.6 



- 0.4 



0.8 





1.2 





3.8 



2.3 





2.2 



_ /- 

 — 2.0 



— u.o 





41 





0.9 



- 05 





0.8 



- 0.7 



— 0.2 





2.3 





1.0 



1.0 





2.6 



1 1 



x -3 





2.9 





4-4 



0.4 





1.6 



— 1.8 



r.o] 





4-9 





1.1 



1.9 





0.9 



0.3 



2.4 





2.3 





3.2 



3.8, 





1.8 



1 .0 



3-8 





4.0 





0.8 



2.2 





1.2 



[-3 



*'7j 





0.2 





0.9I 



2.7 





Ml 



1.6 



3>9l 





0.9 



Wilgotność 

 względna 



J 7 

 18 



J 9 



20 



21 

 22 

 23 

 24 



»5 



26 

 27 

 28 

 29 

 30 

 3 1 



SM 

 51.9 



9 

 2 



54 



56.6 58 



52.8 

 51.2 

 44-7 



52.7 



49-4 

 49.0 



55-3 54-5 

 0,58.2 



52.3 

 50.8 

 47-5 

 54-7 

 57.6 



57-i 

 52.9 



45-5 



3 56.9.57.1 



3 53-4I5 - 1 



4 45-7 46.3 



7 54.0|54-7|53-i 

 o 53.0 49.6 51.5 



9 47.2 52.0 48.4 



8 52.8 49.8I52.1 



5!43-5:45-° 

 o 47-3|43-7 

 5 30.7 30.9 



9 47-9 53-3 

 7147-3 50-8 

 8 50.1 46.1 

 8 43-9|4i-i 

 6 39-5 



44.0 

 45-7 



49-9 

 49-3 

 43.6 

 44.7 40.9 



5 5 1 - 54-9 5i-i 



7 57-9 58-7157-8 



8 60.7 63.3:60.9 

 8 64.2 64.0164.0 

 5158.8 56.8 58.4 



55-o 54-3 

 53.4 52.6 



47-7145-4 



45-9 

 42.3 



6 45-3 



46.2 

 42.4 

 47.0 



55.0 



53-3 

 47.6 

 45.8 

 42.8 

 45-3 



sr.m. 50.0 50.2 50.5 50.2 



94 

 90 

 76 

 93 

 94 



96 

 100 



96 

 93 



94 

 67 



72 



93 



85 

 96 

 93 

 94 



94 



9i! 

 81 



94 j 

 93 



96 

 96 



93 

 96 

 82 



87 

 92 



73 

 91 

 80 



94 

 93 

 98 

 96 

 74 



97 

 100 

 96 

 94 



94 9 6 

 75 84 



9 1 1 87! 91 



90 



^Nałęczów. (St. 7 



Dzień 



7 

 8 



9 



10 



11 

 12 

 13 

 14 

 15 



16 



■7 

 18 



x 9 

 20 



2 1 

 22 

 23 

 24 

 *5 

 26 



^7 

 28 



29 

 30 

 3 1 



śr.m. 



47.2148. 3I48.6I48.0 

 47- 8 |47-3j45-6 46.9 

 39-9|4o.5 45- 6 4*.o 

 50.3 51.1 50.7 



53-2 53-7 53-9 



50.7 

 53.6 



53,1 54.6 52.5 52.7 

 50.8.49.3I45.7 48.6 

 40.1 41.7(42.7 41.5 



50.2,49.2 

 45-8 47-8 



47-8|49-5 

 48.6 49.1 



42.3I43.6 

 49.6I48.7 



39-9 39-9 4M 

 42.5 43.1 39.7,41-8 

 28.7126.7 26.8 27.4 



48.1 

 45-7 



44-7 

 48.0 



40.4 



34-9 

 47-3 

 48.0 

 42.0 



42.6 48.8I42.1 

 43-6|46.7|45-9 

 45.9 4*-M5-3 

 39.2 36.6 



35-'> 35-'> 4"-4 



39-3 

 37.2 



43.2146.7 50.5 46.8 



53-3 53-4 54-6 53-8 

 54.3 56.4 59.1 56.6 

 59.6 60.) 60.0 59.9 

 57-° 55*3 53*3 55-* 



52.0 51.1151.0151.4 

 50.6I50.5I49.3I50.1 

 46.1 

 41.4 

 39-7 



39-7|4M,43-MM 

 46.0146.2 46. 5146. 2 



43.8 413 44.1 

 42.4 42.6(42.1 

 38.3 38.6138.9 



96 

 90 



93 

 88 



79 

 92 

 96 

 100 



93 

 100 

 92 

 90 

 92 



94 

 85 

 82 



78 

 96 



95 

 98 



93 

 •>> 



90 



97 

 95 



TOO 



96 94I 96j 



98 92 96 



9 2 , 79! 9» 

 98 1 82 ( 92 



79I 77 

 96I 61 

 96, 87 



85 



90 90 



89: 88 



72 71 



90 81 



9 6 ! 93 



92! 84 



9 1 



